RESOLUCIÓN 379 DE 1999 

(Diciembre 27)

“Por la cual se determina el tratamiento contable de las reservas probadas de hidrocarburos y la explotación conferida a Ecopetrol”.

El Contador General de la Nación,

en ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial de la consagrada en el artículo 354 de la Constitución Política y la Ley 298 de 1996, y

CONSIDERANDO:

Que por disposición de la Constitución Política el Estado es propietario de los recursos naturales que se encuentren en el suelo y en el subsuelo del territorio nacional;

Que mediante el Decreto 2154 del 4 de noviembre de 1999, expedido en ejercicio de las facultades permanentes otorgadas por el artículo 189-16 de la Constitución Política, se reestructuró el patrimonio de la Empresa Colombiana de Petróleos, Ecopetrol;

Que en el artículo tercero del citado decreto se señaló que el Contador General de la Nación deberá reglamentar la materia referente al tratamiento contable utilizado para la contabilización de los resultados de la explotación de las reservas de hidrocarburos del Estado,

RESUELVE:

ART. 1º—Con relación al tratamiento contable de las reservas de hidrocarburos de propiedad del Estado, se adoptan las siguientes disposiciones:

a) El valor de las reservas probadas de hidrocarburos de propiedad del Estado deberá reconocerse y revelarse en el balance general de la Nación, a través del Ministerio de Minas y Energía, tomando como método de valuación el establecido en el artículo primero del Decreto 2154 de 1999, aplicado sobre condiciones normales de mercado y producción, mediante el siguiente registro;

Código (1)DetalleDébitoCrédito
(1999)(2000)
18201820Recursos naturales no renovables en explotación  
182003182003Yacimientos$ XXX 
31253125Patrimonio público incorporado  
312508312508Recursos naturales y del ambiente$ XXX 
(1) Corresponde a los códigos definidos en el catálogo general de cuentas de 1999 homologado a la estructura vigente en el año 2000.

b) El Ministerio de Minas y Energía debe revelar en cuentas de orden el valor de las reservas respecto de las cuales se haya conferido derechos de explotación de la siguiente manera:

CódigoDetalleDébitoCrédito
(1999)(2000)
81178317Bienes entregados en explotación  
811702831701Recursos naturales no renovables en explotación$ XXX 
89158915Deudoras de control por contra (CR)  
891508891508Bienes entregados en explotación $ XXX

c) Ecopetrol deberá revelar en cuentas de orden el mismo valor como bienes recibidos en explotación, así:

CódigoDetalleDébitoCrédito
(1999)(2000)
99159915Acreedoras de control por  
  contra (DB)$ XXX 
 991504Bienes recibidos en explotación  
91179317Bienes recibidos en explotación  
911702931702Recursos naturales no renovables en explotación $ XXX

El valor de las reservas de hidrocarburos deberá ajustarse, cuando las condiciones así lo evidencien, para reflejar descubrimientos adicionales, o por efecto de la revaluación que afecte el precio de reservas existentes.

ART. 2º—El agotamiento de las reservas de hidrocarburos que sean extraídas por Ecopetrol en forma directa o en asociación con terceros, con excepción de las reservas provenientes de las concesiones de petróleo que al momento de la reversión pasen a ser de su propiedad, deberá contabilizarse a medida que se vayan produciendo o extrayendo las unidades de hidrocarburos, de la siguiente manera:

a) El agotamiento de las reservas extraídas, determinado de conformidad con el método de valuación establecido en el artículo primero del Decreto 2154 de 1999, dará lugar a los siguientes registros contables:

Para el caso en que Ecopetrol efectúe la extracción de las reservas, el Ministerio de Minas y Energía reconocerá como inversión el mayor aporte de la Nación en Ecopetrol, representado en el valor correspondiente al agotamiento de las reservas extraídas antes de liquidar regalías, así:

CódigoDetalleDébitoCrédito
(1999)(2000)
1210(*)1208Inversiones patrimoniales - método de participación patrimonial  
121014120801En empresas industriales y comerciales del estado del nivel nacional (inversión en Ecopetrol)$ XXX 
18251825Agotamiento acumulado de recursos naturales no renovables en explotación (CR)  
182503182503Yacimientos (total de las reservas extraídas) $ XXX
(*) De renta variable entre entidades públicas.

Ahora bien, en el evento en que la extracción la realicen terceros mediante contratos de asociación, el agotamiento de las reservas extraídas antes de liquidar regalías, deberá reconocerse como un gasto por parte del Ministerio de Minas y Energía, así:

CódigoDetalleDébitoCrédito
(1999)(2000)
53105321Agotamiento  
531003532103Yacimientos (reservas que corresponden a terceros en contratos de asociación)XXX 
18251825Agotamiento acumulado de recursos naturales no renovables en explotación (CR)  
182503182503Yacimientos (total de las reservas extraídas) $ XXX

Por su parte, Ecopetrol procederá a registrar el fortalecimiento patrimonial derivado del mayor aporte de la Nación, representado en el valor de las reservas de hidrocarburos extraídas, valuadas en la misma forma señalada para el registro de la inversión que debe efectuar el Ministerio de Minas y Energía, mediante el siguiente registro:

CódigoDetalleDébitoCrédito
(1999)(2000)
71*71Producción de bienes  
 7109Petróleo crudo  
 710901Reservas extraídas$XXX 
32053205Capital autorizado y pagado  
320501320501Capital autorizado $ XXX
(*) Materias primas.

b) Tanto el Ministerio de Minas y Energía, como Ecopetrol, efectuarán los ajustes en las respectivas cuentas de orden, correspondiente al importe de las reservas extraídas las cuales constituyen un mayor aporte de la Nación.

ART. 3º—De conformidad con lo establecido en los artículos 44 y 45 del Código Contencioso Administrativo, por secretaría general se notificará el contenido de la presente resolución al representante legal de Ecopetrol y del Ministerio de Minas o a su apoderado.

ART. 4º—Contra esta resolución no procede recurso alguno, por ser un acto de trámite.

Notifíquese y cúmplase.

Dada en Santafé de Bogotá, D.C., a 27 de diciembre de 1999.

________________________________________