CIRCULAR EXTERNA 31 DE 2002

 

CIRCULAR EXTERNA 31 DE 2002 

(Julio 11)

Ref.: Creación del reporte de reservas técnicas de seguros.

De acuerdo con lo establecido en los decretos 94 de 2000 y 2779 de 2002 (sic), relacionados con el régimen de inversiones de las reservas técnicas de las entidades aseguradoras y sociedades de capitalización, esta superintendencia considera necesaria la creación de un formato que permita identificar las diferentes reservas técnicas de las entidades aseguradoras, el cual deberá ser transmitido a esta superintendencia vía RAS o RDSI, con periodicidad y corte trimestrales, y dentro del mismo plazo de transmisión de los estados financieros.

Así, esta superintendencia en ejercicio de sus funciones de inspección y vigilancia, especialmente en desarrollo de lo dispuesto en el literal d), numeral 2º y literal a), numeral 3º del artículo 326 del estatuto orgánico del sistema financiero, considera necesario crear la siguiente pro forma:

ProformaFormatoNombre
F.3000-58282Reservas técnicas de seguros
La primera transmisión se realizará con los estados financieros con corte a 30 de septiembre de 2002. Adicionalmente, en esa oportunidad se deberán efectuar transmisiones retroactivas de la proforma, con información correspondiente a los cortes de 31 de diciembre de 2001, 31 de marzo de 2002 y 30 de junio de 2002.

La presente circular rige a partir de la fecha de su publicación y modifica en lo pertinente la Circular Externa 100 de 1995, para lo cual se anexan las páginas que se adicionan.

N. del D.: Esta circular externa va dirigida a representantes legales y revisores fiscales de las entidades aseguradoras.

ANEXO I

Remisión de información

PARTE IV. Proformas F. 3.000

Página 68

Tema:Estados financieros
Nombre de proforma:Reservas técnicas de seguros
Número de proforma:F.3000-58
Número de formato:282
Objetivo:Disponer de información permanente y actualizada sobre las reservas técnicas.
Tipo de entidad a la que aplica:Compañías de seguros generales, compañías de seguros de vida, cooperativas de seguros y sociedades reaseguradoras.
Trámite143 Información técnica de seguros
Periodicidad:Trimestral
Fecha de reporte:Dentro de los términos establecidos para los estados financieros.
Fecha de corte de la información:Corte de los estados financieros.
Documento técnico:SB DS 015 o SBDS016
Tipo de informe:0 - Estados Financieros
Medio de envío:RDSI o RAS
Dependencia usuaria:Divisiones técnicas de seguros.
Instructivo

El formato se deberá transmitir en pesos.

Encabezado

Entidad: Identificación de la entidad vigilada. Diligencie el código, tipo y nombre o sigla de la entidad asignado por la Superintendencia Bancaria.

Fecha: Se diligencia la fecha de reporte bajo el formato DD (día) MM (mes) AAAA (año de cuatro dígitos).

Cuerpo del formato

Para la determinación de las reservas de riesgos en curso, matemática, de desviación de siniestralidad, siniestros avisados, siniestros no avisados, siniestros pendientes garantizados por la Nación y especiales, se deberán tener en cuenta los saldos de los valores registrados en el balance general según el plan único de cuentas.

Col.NombreDescripción
1Saldo reserva pólizas en moneda legal con inicio de vigencia hasta el 31/12/2001Registra el valor de la reserva respectiva, efectuada sobre todas aquellas pólizas expedidas en moneda legal, cuya vigencia inició hasta el 31 de diciembre de 2001, inclusive.
2Saldo reserva pólizas en moneda legal con inicio de vigencia a partir del 01/01/2002Registra el valor de la reserva respectiva, efectuada sobre todas aquellas pólizas expedidas en moneda legal, cuya vigencia inició a partir del 1º de enero de 2002, inclusive.
3Saldo reserva pólizas en moneda extranjera con inicio de vigencia hasta el 31/12/2001Registra el valor de la reserva respectiva, efectuada sobre todas aquellas pólizas denominadas en moneda extranjera, cuya vigencia inició hasta el 31 de diciembre de 2001, inclusive.
4Saldo reserva pólizas en moneda extranjera con inicio de vigencia a partir del 01/01/2002Registra el valor de la reserva respectiva, efectuada sobre todas aquellas pólizas denominadas en moneda extranjera, cuya vigencia inició a partir del 1º de enero de 2002, inclusive.
5TotalRegistra la sumatoria de las columnas 1, 2, 3 y 4

ANEXO I

Remisión de información

PARTE IV. Proformas F.3.000

Página 69

Validaciones:

U. de C.Col.ConceptoVálida con la cuenta PUC
015SubtotalCuenta 2630Reserva de riesgos en curso
025SubtotalCuenta 2635/37Reserva matemática más reserva seguro de vida de ahorro con participación.
035SubtotalCuenta 2640Depósito a reaseguradores del exterior.
045SubtotalCuenta 2650Reserva desviación de siniestralidad
055SubtotalCuenta 2654Reserva para siniestros avisados
065SubtotalCuenta 2656Reserva para siniestros no avisados
075SubtotalCuenta 2662Reserva para siniestros pendientes garantizados por la Nación
085SubtotalCuenta 2665Reservas especiales

Reservas técnicas de seguros

Formato 282

icon
ver tabla
Entidad     
 Tipo Código Nombre
 
Fecha de reporte  
 DD/MM/AAAA 

icon
ver tabla
SubcuentaRamoSaldo reservas pólizas/moneda legal con inicio de vigencia hasta el 31/12/2001Saldo reservas pólizas/moneda legal con inicio de vigencia a partir de 01/01/2002Saldo reserva Pólizas/moneda extranjera con inicio de vigencia hasta el 31/12/2001Saldo reserva pólizas/moneda extranjera con inicio de vigencia a partir del 01/01/2002Total Unidad de captura
 Reservas de riesgos en cursos       
005Automóviles       
010SOAT       
015Terremoto      01
020Otros seguros de daños y patrimoniales       
025Enfermedades de alto costo       
030Otros ramos de seguros de personas       
999Subtotal       
 Reserva matemática       
005Vida individual       
010Pensiones jubilación       
015Pensiones Ley 100      02
020Riesgos profesionales       
025Seguro de vida de ahorro con participación       
030Otros ramos de seguros de personas       
999Subtotal       
 Depósito de reserva a reaseguradores del exterior       
005Automóviles       
010SOAT       
015Terremoto       
020Otros seguros de daños y patrimoniales       
025Pensiones jubilación       
030Pensiones Ley 100      03
035Seguros previsionales       
040Riesgos profesionales       
045Enfermedades de alto costo       
050Otros ramos de seguros de personas       
999Subtotal       
 Reserva desviación de siniestralidad       
005Terremoto       
010Crédito a la exportación       
015Riesgos profesionales      04
999Subtotal       
 Reserva para siniestros avisados       
005Automóviles       
010SOAT       
015Terremoto       
020Otros seguros de daños y patrimoniales       
025Seguros previsionales      05
030Riesgos profesionales       
035Enfermedades de alto costo       
040Otros ramos de seguros de personas       
999Subtotal       
 Reserva para siniestros NO avisados       
005Automóviles       
010SOAT       
015Terremoto       
020Otros seguros de daños y patrimoniales       
025Seguros previsionales      06
030Riesgos profesionales       
035Enfermedades de alto costo       
040Otros ramos de seguros de personas       
999Subtotal       
 Reserva para siniestros pendientes garantizados por la Nación       
005Seguro de crédito a la exportación para riesgos políticos y extraordinarios      07
999Subtotal       
 Reservas especiales       
005Automóviles       
010SOAT       
015Terremoto       
020Otros seguros de daños y patrimoniales       
025Pensiones jubilación       
030Pensiones Ley 100      08
035Seguros previsionales       
040Riesgos profesionales       
045Enfermedades de alto costo       
050Otros ramos de seguros de personas       
999Subtotal       
         
 Columnas12345  
Julio 2002     F.3000-58  
_______________________