CIRCULAR REGLAMENTARIA EXTERNA DODM-316 DE 2009 

(Julio 22)

Asunto 18: Cámaras de riesgo central de contraparte, sus operadores y las operaciones autorizadas en el mercado de divisas

Destinatarios: La presente circular externa va dirigida para oficina principal y sucursales, Superintendencia Financiera de Colombia, establecimientos bancarios, corporaciones financieras, compañías de financiamiento comercial, cooperativas financieras, comisionistas de bolsa, FEN, Bancóldex, Cámara de Riesgo Central de Contraparte de Colombia S.A.

Manual de Cambios Internacionales

Hola 18-00

La presente circular remplaza en su totalidad la Circular Reglamentaria Externa DODM-316 de marzo 27 de 2009, correspondiente al asunto 18: “Cámaras de riesgo central de contraparte, sus operadores y las operaciones autorizadas en el mercado de divisas”.

La modificación se hace para incorporar, conforme a lo dispuesto en la Resolución Externa 6 de 2009, la autorización para que las cámaras de riesgo central de contraparte efectúen la compensación y liquidación de contratos forward sobre tasa de cambio.

Hoja 18-1(Modificado).*

Objetivo

Esta circular reglamenta la Resolución Externa 12 de 2008 de la Junta Directiva del Banco de la República y demás normas que la modifiquen o adicionen, por la cual se expidieron regulaciones en relación con las cámaras de riesgo central de contraparte, sus operadores y las operaciones autorizadas sobre divisas.

1. Autorización.

Las cámaras de riesgo central de contraparte, CRCC, constituidas y organizadas conforme a lo dispuesto en la Ley 964 de 2005 y en el Decreto 2893 de 2007, y demás disposiciones que las modifiquen, se encuentran autorizadas para efectuar la compensación y liquidación como contraparte de contratos de futuros sobre tasa de cambio celebrados o registrados en sistemas de negociación y/o registro administrados por las bolsas de valores y de contratos forward sobre tasa de cambio.

La actividad de las CRCC en el mercado de divisas estará sujeta al cumplimiento de lo dispuesto en la Resolución Externa 12 de 2008 y las demás normas que la modifiquen o adicionen. En desarrollo de lo anterior, los contratos de futuros deberán estar debidamente autorizados por el Banco de la República.

Lo anterior, sin perjuicio de la autorización que deba impartir la Superintendencia Financiera de Colombia para efecto de la compensación y liquidación de derivados a través de las CRCC. De la misma manera, las CRCC no podrán realizar las operaciones autorizadas hasta tanto no introduzcan las modificaciones al reglamento, circulares reglamentarias e instructivos a que haya lugar con el fin de adecuar su actividad a lo establecido en la mencionada resolución y en la presente circular.

2. Características de los contratos.

Los derivados de que trata el artículo primero de la Resolución Externa 12 de 2008 que se compensen y liquiden por conducto de una CRCC deberán denominarse en divisas, serán de cumplimiento financiero (non delivery) y su liquidación se efectuará en moneda legal colombiana.

Las características particulares de los contratos de futuros sobre tasa de cambio deberán ser autorizadas de manera individual por la subgerencia monetaria y de reservas del Banco de la República, previa solicitud de los interesados. No podrán ofrecerse, liquidarse ni compensarse por conducto de una CRCC los contratos de futuros sobre tasa de cambio que carezcan de la autorización mencionada.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja 18-2 (Modificada).*

Los representantes legales de las entidades interesadas (bolsas de valores y/o CRCC) en listar un futuro sobre la tasa de cambio para su compensación y liquidación por conducto de una CRCC deberán remitir a la subgerencia monetaria y de reservas una solicitud escrita, señalando las especificaciones técnicas del producto.

Dicha solicitud deberá reunir como mínimo la siguiente información: i) activo subyacente; ii) tamaño del contrato; iii) fechas de vencimiento del contrato; iv) condiciones de la negociación; v) condiciones de liquidación; vi) tasa de referencia utilizada para la liquidación, y vii) nivel de garantía o parámetros de riesgo del producto. Los interesados podrán enviar cualquier otra información que consideren relevante.

El banco podrá solicitar la información adicional que estime pertinente relacionada, entre otros, con los parámetros del modelo de gestión de riesgo que serán aplicados por la CRCC para la compensación y liquidación del respectivo contrato.

Sin perjuicio de lo señalado en el numeral 4.1. de esta circular, las modificaciones a las especificaciones técnicas de los contratos de futuros sobre tasa de cambio, deberán ser autorizadas de manera previa por la subgerencia monetaria y de reservas. Para tal efecto, los interesados deberán enviar una solicitud escrita a dicha subgerencia señalando las modificaciones que se pretenden introducir y sus implicaciones sobre el modelo de gestión de riesgo.

3. Contrapartes.

Los intermediarios del mercado cambiario, IMC, autorizados para realizar operaciones de derivados, de acuerdo con lo previsto en el artículo 59 de la Resolución Externa 8 de 2000, son las únicas entidades facultadas para operar como contrapartes con acceso directo a las CRCC en las operaciones de derivados de que trata el artículo primero de la Resolución Externa 12 de 2008, independientemente si actúan como contrapartes liquidadoras o no liquidadoras, conforme al cumplimiento de los requisitos establecidos para el efecto en el reglamento de funcionamiento de la cámara. La participación de las sociedades comisionistas de bolsa como contraparte liquidadora o no liquidadora no las autoriza a ofrecer de manera profesional derivados financieros de tasa de cambio diferentes de los establecidos en artículo 59, numeral 2º, literal h) de la Resolución Externa 8 de 2000.

En consecuencia, podrán participar como contrapartes en las CRCC para la compensación y liquidación de contratos de derivados de que trata el artículo primero de la Resolución Externa 12 de 2008 las siguientes entidades: bancos comerciales, bancos hipotecarios, corporaciones financieras. Así mismo, las compañías de financiamiento comercial y las

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Enero 30 de 2015 del Banco de la República)

Hoja 18-3 (Modificada).*

cooperativas financieras autorizadas que tengan un capital mínimo superior al capital de constitución de una corporación financiera. De la misma manera, las sociedades comisionistas de bolsa autorizadas para actuar como IMC conforme a lo señalado en el artículo 59 de la Resolución 8 de 2000.

Los IMC que actúen como contrapartes de las CRCC podrán participar en la compensación y liquidación por su propia cuenta o por cuenta de terceros. Adicionalmente, los IMC podrán actuar como terceros conforme a las condiciones y modalidades de acceso y al cumplimiento de los requisitos establecidos por la CRCC.

Las sociedades comisionistas de bolsa autorizadas para actuar como IMC podrán actuar como contrapartes de una CRCC en contratos de futuros sobre tasa de cambio, por cuenta propia o de terceros en desarrollo del contrato de comisión.

Los IMC que actúen como contraparte liquidadora, contraparte no liquidadora, o como terceros de una CRCC deberán cumplir con las normas relacionadas con la posición propia, incluyendo la regulación sobre posición bruta de apalancamiento (PBA) señalada mediante la Resolución Externa 1 de 2009 y demás normas que la modifiquen, adicionen o complementen.

4. Suministro de información.

4.1. Información sobre modificaciones a los reglamentos, circulares e instructivos.

Sin perjuicio de las autorizaciones que deba expedir la Superintendencia Financiera de Colombia en desarrollo de la Ley 964 de 2005 y el Decreto 2893 de 2007, las CRCC por conducto de sus representantes legales deberán informar previamente a la subgerencia monetaria y de reservas del Banco de la República los proyectos de modificación al reglamento, así como los proyectos de modificación de las circulares reglamentarias e instructivos relacionados con las políticas de administración de riesgo de la respectiva cámara.

Las políticas de administración de riesgo comprenden los siguientes aspectos: el modelo de gestión de riesgo, el esquema de garantías, la definición de los llamados al margen, el proceso de compensación y liquidación, la asignación de límites de riesgo, la medición del riesgo de operación diaria y de posición abierta, los requisitos de admisión de contrapartes, la admisión y exclusión de contrapartes, la aprobación de agentes de pago o custodios, la aprobación de las reformas al reglamento y la autorización de productos a ser aceptados por las CRCC.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Enero 30 de 2015 del Banco de la República)

Hoja 18-4 (Modificada).*

Los ajustes que se introduzcan al nivel de garantías o a los parámetros del modelo que fundamenten el riesgo de operación diaria y posición abierta de los derivados de que trata el artículo primero de la Resolución Externa 12 de 2008, no requerirán informarse previamente al Banco de la República, siempre y cuando los mismos se efectúen de acuerdo con el modelo de gestión de riesgo presentado al banco por la CRCC para efectos de la autorización de los mencionados derivados. No obstante, tales ajustes deberán ser informados a la subgerencia monetaria y de reservas a más tardar el día hábil siguiente a su adopción.

Una vez adoptadas las modificaciones a los reglamentos, circulares e instructivos se deberá informar de tal hecho a la subgerencia monetaria y de reservas.

El Banco de la República podrá en cualquier tiempo solicitar las modificaciones que estime pertinentes al reglamento, circulares e instructivos cuando advierta que con su aplicación se afecta el normal funcionamiento del sistema de pagos.

4.2. Información sobre operaciones.

Las CRCC deberán trasmitir, vía electrónica, al Banco de la República dentro del plazo y de acuerdo con el procedimiento señalado en el anexo 1 de la presente circular, la información correspondiente a las operaciones realizadas en futuros, las posiciones abiertas en los derivados de que trata el artículo primero de la Resolución Externa 12 de 2008 a nivel de cuenta, indicadores de gestión de riesgo y los llamados al margen e incumplimientos presentados.

La información deberá ser reportada al banco en la forma que se detalla a continuación:

a. Operaciones realizadas.

Las operaciones de futuros sobre la tasa de cambio aceptadas por una CRCC deberán ser reportadas por esta última al Banco de la República. Lo anterior exime a los IMC de la obligación de reportar las operaciones de futuros que sean compensadas y liquidadas a través de una CRCC, prevista en la Circular Reglamentaria Externa DODM-144, Asunto 6 “Operaciones de derivados”.

La información deberá ser enviada a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente a la realización de las operaciones.

Las operaciones de forward sobre tasa de cambio deberán ser reportadas por los IMC conforme a lo dispuesto en la Circular Reglamentaria Externa OODM-144, asunto 6.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Enero 30 de 2015 del Banco de la República)

Hoja 18-5 (Modificada).*

b. Posiciones abiertas a nivel de contraparte liquidadora, contraparte no liquidadora y terceros.

Las CRCC deberán reportar diariamente al Banco de la República las posiciones abiertas en los derivados de que trata el artículo primero de la Resolución Externa 12 de 2008 a nivel de cuentas de terceros, contraparte liquidadora y contraparte no liquidadora.

Dicha información deberá corresponder a las posiciones registradas al cierre de cámara (7:00 p.m.) y enviarse a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente.

c. Indicadores de gestión de riesgo de la contraparte liquidadora.

Las CRCC deberán reportar diariamente al Banco de la República información de los límites utilizados para administrar el riesgo de operación diaria y de posiciones abiertas de las contrapartes liquidadoras, considerando las operaciones realizadas por cuenta propia y de la estructura de cuentas que respalda, y su consumo. La estructura de cuentas que respalda comprende las cuentas de sus terceros, así como la de sus contrapartes no liquidadoras y sus respectivos terceros.

Así mismo, las CRCC deberán suministrar diariamente información del monto y composición de las garantías que respaldan las posiciones propias y de la estructura de cuentas de las contrapartes liquidadoras. Dicha información deberá corresponder a las posiciones registradas al cierre de cámara (7:00 p.m.) y enviarse a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente.

d. Incumplimientos y llamados al margen.

Los eventos de llamados al margen a nivel de contraparte liquidadora e incumplimientos a nivel de las cuentas de terceros, contrapartes liquidadoras y contrapartes no liquidadoras, deberán ser informados a más tardar una hora después de que la CRCC tenga conocimiento de la situación.

4.3. Autorizaciones y extemporaneidad.

La información de que trata el presente numeral 4º de esta circular, deberá ser enviada al Banco de la República por el representante legal o el funcionario autorizado de la entidad.

Los reportes enviados al Banco de la República con posterioridad a los plazos y hora establecidos, serán aceptados por el banco. No obstante, dicha situación se pondrá en conocimiento de la Superintendencia Financiera de Colombia para efectos del control y vigilancia correspondiente.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja 18-6(Modificada).*

Las CRCC y el Banco de la República podrán establecer mecanismos que permitan el acceso, conservación y consulta histórica de la información indicada en el numeral 4.2 de la presente circular, incluyendo el uso de pantallas pasivas de observación. A juicio del subgerente de monetaria y de reservas del Banco de la República, estos mecanismos podrán sustituir el envío de la información solicitada.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

5. Vigencia.

Esta circular rige a partir de la fecha de su publicación.

(Espacio disponible)

Hoja A1-1

Anexo 1

Instructivo para transmisión y firma digital de archivos requeridos a las cámaras de riesgo central de contraparte

I. Generalidades

Las cámaras de riesgo central de contraparte (CRCC) transmitirán, vía electrónica, al Banco de la República dentro del plazo y de acuerdo con el procedimiento señalado la información correspondiente a: i) las operaciones de futuros de tasa de cambio que son por ella aceptadas para su compensación y liquidación, ii) las posiciones abiertas en futuros de tasa de cambio de las contrapartes liquidadoras, no liquidadoras y terceros, iii) los indicadores de gestión riesgo de la contraparte liquidadora y su consumo, así como el monto y la composición de las garantías constituidas, y iv) información de los llamados al margen e incumplimientos.

Los reportes se deberán enviar en los horarios y frecuencia indicados. En caso de no existir información a reportar, se debe enviar el reporte vacío.

II. Mecanismos de transmisión electrónica de archivos

Para efectos de la transmisión electrónica de los archivos con destino al Banco de la República, las CRCC utilizarán el sistema HTRANS que permite la transmisión segura de la información y la posibilidad de verificar su envió y recepción. La documentación para el uso del sistema HTRANS (“Manual de HTRANS, septiembre de 2007, versión 3. O”) se encuentra disponible en la página del banco en el siguiente enlace: http://www.banrep.gov.co/documentos/sistema-financiero/pdf/Manual%20Htrans.pdf.

En caso de presentarse alguna falla que no permita la correcta funcionalidad del esquema descrito, la entidad autorizada deberá enviar la información al correo corporativo: DODM-futuros@banrep.gov.co, aplicando la firma de seguridad PKI, como se describe en la siguiente sección.

III. Aspectos de seguridad

La certificación del envió de la información desde la CRCC hacia el Banco de la República se hará firmando el(los) archivo(s) enviado(s) usando certificados emitidos por la PKI (Public Key Infrastructure) del Banco de la República. Dado que el software a usar para firmar permite la combinación de cualquier combinación de operaciones de encripción y firma, es importante anotar que los archivos a enviar deben ser solo firmados. El anterior mecanismo se establece como de obligatorio cumplimiento por parte de la CRCC para el envió de la información. La descripción del mecanismo definido por el Banco de la República para el uso del esquema seguro con PKI se encuentra en el documento “Esquema de firma digital y encripción end to end con la CA Banrep” del departamento de seguridad informática, el cual se entregará a todas las entidades autorizadas. El manual de usuario del

Hoja A1-2(Modificada).*

software de firma y encripción (“Manual del usuario PKI, USI-PN-18”) se encuentra disponible en el siguiente enlace: http://www.banrep.gov.co/documentos/sistemafinanciero/pdf/Manual_Usuario_Pki.pdf.

IV. Estructura de los archivos

Los archivos deben ser transmitidos en formato tipo texto con las características y especificaciones definidas a continuación.

A. Formato de los campos.

• El primer registro del archivo debe contener los nombres de los campos separados por punto y coma (;).

• Los campos de cada registro deben ser separados por punto y coma (;).

• Los campos alfanuméricos deben justificarse a la izquierda y sin espacios en blanco. Si en este campo requiere enviar el carácter punto y coma (;), el campo debe ir entre comillas. Los campos alfanuméricos en que no se requiera reportar información se deben reportar en blanco.

• En la información de un campo en particular no puede existir comillas.

• Los campos numéricos deben ser justificados a la derecha y no tener espacios en blanco. Los campos numéricos en que no se requiera reportar información se deben reportar en ceros.

• Los campos numéricos que se definan con posiciones decimales deben ser diligenciados con un punto y dos posiciones decimales. Los campos de fechas (tipo alfanumérico) ocupan 10 posiciones y deben registrarse como día, mes, año en formato (dd/mm/aaaa).

• El NIT de las entidades se reportará incluyendo el dígito de verificación, sin que este último esté separado por algún tipo de carácter.

• El separador de los decimales es punto (.).

B. Estructura de los archivos.

Las CRCC transmitirán la información solicitada utilizando los siguientes cuatro tipos de archivos.

1. Archivo de operaciones realizadas - Formato tipo 01.

Las operaciones de futuros sobre la tasa de cambio aceptadas por una CRCC deberán ser reportadas por esta última al Banco de la República. La información deberá ser enviada a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente a la realización de las operaciones.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja A1-3

a. Nombre del archivo.

El archivo debe iniciar con C01_ y seguido con el NIT de la cámara de riesgo central de contraparte (11 dígitos) y de la fecha del día de la transmisión en formato DDMMAAAA. Ejemplo: C01_9999999999901012009.

b. Descripción del formato.

Cada registro de archivo corresponde a una nueva operación o a la modificación de una operación reportada anteriormente. La estructura es la siguiente:

CampoTipoLongitudContenidoNombre campo
1Alfanumérico10Fecha de reporte.
Formato dd/mm/aaaa
FECHA_REPORTE
2Alfanumérico2Formato tipoID_FORMATO
3Alfanumérico15NIT de la CRCC que reporta la informaciónNIT_CRCC
4Numérico16Número de folioNUM_FOLIO
5Numérico16Número de registro original de la operaciónNUM_REG_ORI
6Alfanumérico3Identificador en CRCC-titular de la cuenta que realiza la operación de ventaID_CRCC_OV
7Alfanumérico100Nombre titular de la cuenta-operación de ventaNOM_TIT_OV
8Alfanumérico15Documento titular cuenta-operación de ventaDCTO_TIT_OV
9Alfanumérico3Tipo de documento del titular cuenta-operación de venta (NIT, CED, TID, CEE)TIPO_DCTO_V
10Alfanumérico4Identificador contraparte no liquidadora-operación de ventaID_CONT_NL_OV
11Alfanumérico100Nombre contraparte no liquidadora-operación de ventaNOM_CONT_NL_OV
12Alfanumérico15NIT contraparte no liquidadora-operación de ventaNIT_CONT_NL_OV
13Alfanumérico4Identificador contraparte liquidadora-operación de ventaID_CONT_LQ_OV
14Alfanumérico100Nombre contraparte liquidadora-operación de ventaNOM_CONT_LQ_OV

Hoja A1-4

15Alfanumérico15NIT contraparte liquidadora-Operación de ventaNIT_CONT_LQ_OV
16Alfanumérico3Identificador en CRCC titular de la cuenta que realiza operación de compraID_CRCC_OC
17Alfanumérico100Nombre titular de la cuenta-Operación de compraNOM_TIT_OC
18Alfanumérico15Documento titular cuenta-Operación de compraDCTO_TIT_OC
19Alfanumérico3Tipo de documento del titular cuenta-Operación de compra (NIT, CED, TID, CEE)TIPO_DCTO
20Alfanumérico4Identificador contraparte no liquidadora-Operación de compralD_CONT_NL_OC
21Alfanumérico100Nombre contraparte no liquidadora-Operación de compraNOM_CONT_NL_OC
22Alfanumérico15NIT contraparte no liquidadora-Operación de compraNIT_CON_NL_OC
23Alfanumérico4Identificador contraparte liquidadora-Operación de compraID_CONT_LQ_OC
24Alfanumérico100Nombre contraparte liquidadora-Operación de compraNOM_CONT_LQ_OC
25Alfanumérico15NIT contraparte liquidadora-Operación de compraNIT_CONT_LQ_OC
26Numérico8Fecha de negociación
Formato ddmmaaaa
FECHA_NEGOCIA
27Alfanumérico8Hora de negociación
Formato hh:mm:ss
HORA_NEGOCIA
28Alfanumérico16NemotécnicoNEMOTECNICO
29Numérico6Cantidad de contratosCANT_CONTRA
30Numérico10Valor nominal de la operaciónVALNOM_OPERA
31Numérico20Valor total. Formato con dos decimalesVALTOT_OPERA
32Numérico10Precio de la negociación ($/USD). Formato con dos decimalesPRECIO_NEGOCIA
33Alfanumérico1Origen de la operación (M, R,G)ORIGEN_OPERA

Hoja A1-5

34Alfanumérico1Tipo de novedad. Aplica para operaciones de gestión (D, G, T, V, X, Y, Z)TIPO_NOVEDAD

Descripción de los campos

Fecha de reporte

Corresponde a la fecha en la cual se envía la información. Formato dd/mm/aaaa.

Formato tipo

Tipo de formato de archivo que se está remitiendo. Para este caso el valor es 01.

NIT de la CRCC que reporta la información

Registre el NIT de la CRCC que reporta la información.

Número de folio

Corresponde al número de registro de la operación en la CRCC. En el caso que en el campo novedad no se reporte una gestión de operaciones, el valor de este campo corresponde al número original de registro de la operación.

Número de registro original de la operación

Corresponde al número inicial de registro de la operación en la CRCC.

Identificador en CRCC -titular de la cuenta que realiza operación de venta

Corresponde al identificador asignado por la CRCC al titular de la cuenta al que se le asigna la operación de venta. En el caso que sea una operación de la cuenta diaria se reportará el identificador de la contraparte (liquidadora o no liquidadora) que respalda la operación.

Nombre titular de la cuenta-operación de venta

Corresponde al nombre del titular de la cuenta al que se le asigna la operación de venta. En el caso que sea una operación de la cuenta diaria se reportará el nombre de la contraparte (liquidadora o no liquidadora) que respalda la operación.

Documento titular cuenta-operación de venta

Corresponde al NIT o la cédula de ciudadanía del titular de la cuenta al que se le asigna la operación de venta. En el caso que sea una operación de la cuenta diaria se reportará el NIT de la contraparte (liquidadora o no liquidadora) que respalda la operación.

Tipo de documento del titular de la cuenta - operación de venta

Hoja A1-6

Los tipos de documentos son:

NIT: NIT que identifica a la persona jurídica titular de la cuenta-operación de venta.

CED: Cédula de ciudadanía que identifica a la persona natural titular de la cuenta - operación de venta.

TID: Tarjeta de identidad que identifica a la persona natural titular de la cuenta - operación de venta.

CEE: Cédula de extranjería que identifica a la persona natural titular de la cuenta - operaciones de venta.

Identificador contraparte no liquidadora - operación de venta

Corresponde al identificador asignado por la CRCC a la contraparte no liquidadora que respalda la operación de venta, en caso de que aplique.

Nombre contraparte no liquidadora - operación de venta

Corresponde al nombre de la contraparte no liquidadora que respalda la operación de venta, en caso de que aplique.

NIT contraparte no liquidadora - operación de venta

Corresponde al NIT de la contraparte no liquidadora que respalda la operación de venta, en caso de que aplique.

Identificador contraparte liquidadora - operación de venta

Corresponde al identificador asignado por la CRCC a la contraparte liquidadora que respalda la operación de venta.

Nombre de la contraparte liquidadora - operación de venta

Corresponde al nombre de la contraparte liquidadora que respalda la operación de venta.

NIT contraparte liquidadora - operación de venta

Corresponde al NIT de la contraparte liquidadora que respalda la operación de venta.

Identificador en CRCC - titular de la cuenta que realiza operación de compra

Corresponde al identificador asignado por la CRCC al titular de la cuenta al que se le asigna la operación de compra. En el caso que sea una operación de la cuenta diaria se reportará el identificador de la contraparte (liquidadora o no liquidadora) que respalda la operación.

Nombre titular de la cuenta - operación de compra

Hoja A1-7

Corresponde al nombre del titular de la cuenta al que se le asigna la operación de compra. En el caso que sea una operación de la cuenta diaria se reportará el nombre de la contraparte (liquidadora o no liquidadora) que respalda la operación.

Documento titular cuenta - operación de compra

Corresponde al NIT o la cédula de ciudadanía del titular de la cuenta al que se le asigna la operación de compra. En el caso que sea una operación de la cuenta diaria se reportará el NIT de la contraparte (liquidadora o no liquidadora) que respalda la operación.

Tipo de documento del titular de la cuenta - operación de compra

Los tipos de documentos son:

NIT: NIT que identifica a la persona jurídica titular de la cuenta -operación de compra

CED: Cédula de ciudadanía que identifica a la persona natural titular de la cuenta - operación de compra.

TID: Tarjeta de identidad que identifica a la persona natural titular de la cuenta - operación de compra.

CEE: Cédula de extranjería que identifica a la persona natural titular de la cuenta - operaciones de compra.

Identificador contraparte no liquidadora - operación de compra

Corresponde al identificador asignado por la CRCC a la contraparte no liquidadora que respalda la operación de compra, en caso de que aplique.

Nombre contraparte no liquidadora - operación de compra

Corresponde al nombre de la contraparte no liquidadora que respalda la operación de compra, en caso de que aplique.

NIT contraparte no liquidadora - operación de compra

Corresponde al NIT de la contraparte no liquidadora que respalda la operación de compra, en caso de que aplique.

Identificador contraparte liquidadora - operación de compra

Corresponde al identificador asignado por la CRCC a la contraparte liquidadora que respalda la operación de compra.

Nombre contraparte liquidadora - operación de compra

Corresponde al nombre de la contraparte liquidadora que respalda la operación de compra.

NIT contraparte liquidadora - operación de compra

Hoja A1-8

Corresponde al NIT de la contraparte liquidadora que respalda la operación de compra.

Fecha de negociación

Corresponde a la fecha en la que se realizó la aceptación de la operación por parte de la CRCC; formato dd/mm/aaaa.

Hora de negociación

Corresponde a la hora de aceptación de la operación en el sistema de CRCC hh:mm:ss

Nemotécnico

Corresponde al identificador del contrato negociado.

Cantidad de contratos

Corresponde al número de contratos transados en cada operación.

Valor nominal de la operación

Corresponde al valor nominal del contrato multiplicado por el número de contratos de cada operación.

Valor total

Corresponde al valor de la operación, el cual resulta de multiplicar la cantidad de contratos por el valor nominal y por el precio de negociación.

Precio de la negociación ($/USD)

Corresponde al precio al cual se transó la operación.

Origen de la operación

El origen de la operación puede corresponder a:

R: Operación de registro: transacción acordada entre las partes en el mercado mostrador, la cual es aceptada por una CRCC para su compensación y liquidación.

M: Operación de mercado: transacción acordada entre las partes en un sistema de negociación administrado por las bolsas de valores.

G: Operación de gestión: movimientos de las posiciones posteriores a la negociación inicial.

Tipo de novedad

Corresponde al tipo de novedad asociado a una operación de gestión. Las posibles novedades son:

Hoja A1-9(Modificada).*

D: Asignación de la operación desde la cuenta diaria.

G: Give up: traspaso de una operación aceptada por la CRCC entre dos cuentas de diferente contraparte.

T: Traspaso de la operación aceptada por la CRCC entre dos cuentas de la misma contraparte.

V: Vencimiento de la operación.

X: Cancelación de la operación.

Y: Anulación de la cancelación.

Z: Traspaso de la posición.

2. Archivo de posiciones abiertas a nivel de cuenta - Formato tipo 2.

Las CRCC deberán reportar diariamente al Banco de la República las posiciones abiertas en futuros sobre tasa de cambio a nivel de cuentas de terceros, contraparte liquidadora y contraparte no liquidadora. Dicha información deberá corresponder a las posiciones registradas al cierre de cámara (7:00 p.m.) y enviarse a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente.

a. Nombre del archivo.

El archivo debe iniciar con C02_ y seguido con el NIT de la cámara de riesgo central de contraparte (11 dígitos) y de la fecha del día de la transmisión en formato DDMMAAAA. Ejemplo: C02_9999999999901012009.

b. Descripción del formato.

Cada registro corresponde a la posición abierta en futuros sobre tasa de cambio a nivel de cuenta. La estructura del reporte es la siguiente:

CampoTipoLongitudContenidoNombre campo
1Alfanumérico10Fecha de reporte. Formato dd/mm/aaaaFECHA_REPORTE
2Alfanumérico2Formato tipoID_FORMATO
3Alfanumérico15NIT de la CRCC que reporta la informaciónNIT_CRCC
4Alfanumérico10Fecha de reporte de la posición abierta; formato dd/mm/aaaaFECHA_POSICION
5Alfanumérico3Identificador en la CRCC de la cuentaID_CRCC
6Alfanumérico100Nombre del titular de laNOM_TIT

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja A1-10

   cuenta 
7Alfanumérico15Documento titular cuentaDCTO_TIT
8Alfanumérico3Tipo de documento del titular cuenta (NIT, CED, TID, CEE)TIPO_DCTO
9Alfanumérico16NemotécnicoNEMOTECNICO
10Numérico8Posición abierta vendedoraPOS_AB_VE_CTO
11Numérico8Posición abierta compradoraPOS_AB_CO_CTO
12Alfanumérico15NlT contraparte liquidadora que respalda la posiciónNIT_CONT_LQ
13Alfanumérico15NIT contraparte no liquidadora que respalda la posiciónNIT_CONT_NL

Descripción de los campos

Fecha de reporte

Corresponde a la fecha en la cual se envía la información. Formato dd/mm/aaaa.

Formato tipo

Tipo de formato de archivo que se está remitiendo. Para este caso el valor es 02.

NIT de la CRCC que reporta la información

Registre el NIT de la CRCC que reporta la información.

Fecha del reporte de la posición abierta

Fecha a la que corresponde la información de la posición abierta de la cuenta. Formato dd/mm/aaaa.

Identificador en la CRCC de la cuenta

Identificador asignado por la CRCC al titular de la cuenta.

Nombre titular de la cuenta

Nombre del titular de la cuenta.

Documento titular cuenta

Corresponde al NIT o la cédula de ciudadanía del titular de la cuenta.

Tipo de documento del titular de la cuenta

Los tipos de documentos son:

Hoja A1-11(Modificada).*

NIT: NIT que identifica a la persona jurídica titular de la cuenta.

CED: Cédula de ciudadanía que identifica a la persona natural titular de la cuenta.

TID: Tarjeta de identidad que identifica a la persona natural titular de la cuenta.

CEE: Cédula de extranjería que identifica a la persona natural titular de la cuenta.

Nemotécnico

Identificador del contrato.

Posición abierta vendedora

Posición abierta vendedora en número de contratos para futuros, y en valor nominal en USD para forwards.

Posición abierta compradora

Posición abierta compradora en número de contratos para futuros, y en valor nominal en USO para forwards.

NIT contraparte liquidadora que respalda la operación

Corresponde al NIT de la contraparte liquidadora que respalda la operación.

NIT contraparte no liquidadora que respalda la operación

Corresponde al NIT de la contraparte no liquidadora que respalda la operación, en caso de que aplique.

3. Archivo gestión de riesgo de la contraparte liquidadora - Formato tipo 3.

Las CRCC deberán reportar diariamente al Banco de la República información de los límites utilizados para administrar el riesgo de operación diaria y de posiciones abiertas de las contrapartes liquidadoras, considerando las operaciones realizadas a nivel de cuenta propia o de la estructura de cuentas que respalda, y su consumo. La estructura de cuentas que respalda comprende las cuentas de sus terceros, así como las de sus contrapartes no liquidadoras y sus respectivos terceros. Así mismo, las CRCC deberán suministrar diariamente información del monto y composición de las garantías que respaldan las posiciones por cuenta propia y de terceros de las contrapartes liquidadoras.

Dicha información deberá corresponder a las posiciones registradas al cierre de cámara (7:00 p.m.) y enviarse a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente.

a. Nombre del archivo.

El archivo debe iniciar con C03_ y seguido con el NIT de la cámara de riesgo central de contraparte (11 dígitos) y de la fecha del día de la transmisión en formato DDMMAAAA. Ejemplo: C03_9999999999901012009.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja A1-12

b. Descripción del formato.

Cada registro contiene información de una contraparte liquidadora. La estructura del reporte es la siguiente:

CampoTipoLongitudDefiniciónNombre campo
1Numérico8Fecha de reporte
Formato ddmmaaaa
FECHA_REPORTE
2Alfanumérico2Formato tipoID_FORMATO
3Alfanumérico15NIT de la CRCC que reporta la informaciónNIT_CRCC
4Alfanumérico4Identificador en CRCC de la contraparte liquidadoraID_CRCC_LQ
5Alfanumérico100Nombre de la contraparte liquidadoraNOM_CONT_LQ
6Alfanumérico15NIT de la contraparte liquidadoraNIT_CONT_LQ
7Numérico15Límite operativo diarioLIM_OPE_DIARIO
8Numérico15Riesgo operativo diarioRIE_OPE_DIARIO
9Numérico15Límite de posición abiertaLIM_POS_AB
10Numérico15Riesgo de posición abiertaRIE_POS_AB
11Numérico20Monto total garantíasMONTO_TOTAL
12Numérico20Garantía inicialGARAN_INI
13Numérico20Garantías diarias-Cuenta propiaGARAN_DIA_CP
14Numérico20Garantías diarias-Demás cuentas de la contraparte liquidadoraGARAN_DIA_OC
15Numérico20Garantía extraordinariasGARAN_EXT
16Numérico20Garantías generalesGARAN_GEN
17Alfanumérico10Fecha de operación dd/mm/aaaaFECHA_OPER

Descripción de los campos

Fecha de reporte

Corresponde a la fecha en la cual se envía la información. Formato dd/mm/aaaa.

Formato tipo

Tipo de formato de archivo que se está remitiendo. Para este caso el valor es 03.

Hoja A1-13

NIT de la CRCC que reporta la información

Registre el NIT de la CRCC que reporta la información.

Identificador en la CRCC de la contraparte liquidadora

Corresponde al identificador asignado por la CRCC a la contraparte liquidadora.

Nombre de la contraparte liquidadora

Corresponde al nombre de la contraparte liquidadora.

NIT de la contraparte liquidadora

Corresponde al NIT de la contraparte liquidadora.

Límite operativo diario

Máximo riesgo operativo diario que puede generar una contraparte liquidadora por operaciones realizadas tanto por cuenta propia y de sus terceros como por las realizadas por sus contrapartes no liquidadoras y sus respectivos terceros, desde el momento en que se realizan las operaciones hasta el momento en que depositan las garantías diarias.

Riesgo operativo diario

El riesgo operativo diario de la contraparte liquidadora se determina mediante la suma del riesgo calculado para cada cliente/titular, sin compensar entre distintos clientes, y el riesgo operativo de la cuenta diaria. El cálculo del riesgo operativo diario se realizará de acuerdo con el procedimiento establecido en el reglamento y/o en las circulares reglamentarias de las CRCC.

Límite de posición abierta

Máxima exposición de una contraparte liquidadora considerando tanto la posición abierta de la cuenta propia y de sus terceros, como las posiciones abiertas de sus contrapartes no liquidadoras y sus respectivos terceros, en el evento simulado de una variación extrema de los precios.

Riesgo de posición abierta

El riesgo de posición abierta de la contraparte liquidadora se determina mediante la suma del riesgo calculado para cada cliente/Titular, sin compensar entre distintos clientes. El cálculo del riesgo de posición abierta se realizará de acuerdo con el procedimiento establecido en el reglamento y/o en las circulares reglamentarias de la CRCC.

Monto total de garantías

Hoja A1-14(Modificada).*

Corresponde a la suma del monto de la garantía inicial, las garantías diarias, tanto de la cuenta propia como de las demás cuentas de la contraparte liquidadora, las garantías extraordinarias y las garantías generales.

Monto garantía inicial

Garantía constituida por las contrapartes liquidadoras para poder operar.

Monto garantías diarias-cuenta propia

Monto de las garantías diarias constituidas a nivel de la cuenta propia de la contraparte liquidadora.

Monto garantías diarias-demás cuentas de la contraparte liquidadora

Monto de las garantías diarias constituidas a nivel de las cuentas de terceros, así como de sus contrapartes no liquidadoras y sus respectivos terceros.

Monto garantías extraordinarias

Monto de las garantías extraordinarias depositadas por la contraparte liquidadora.

Monto garantías generales

Monto de las garantías generales depositadas por la contraparte liquidadora así como por sus contrapartes no liquidadoras.

Fecha de operación

Corresponde a la fecha para la cual se reporta la información. Formato dd/mm/aaaa.

4. Archivo de incumplimientos y llamados al margen - Formato tipo 4.

Los eventos de llamados al margen a nivel de contraparte liquidadora e incumplimientos a nivel de las cuentas de terceros, contrapartes liquidadoras y contrapartes no liquidadoras, deberán ser informados a más tardar una hora después de que la CRCC tenga conocimiento de la situación. Adicionalmente, se debe enviar un reporte diario que agregue los eventos del día a más tardar a las 10:00 a.m. del día hábil siguiente.

a. Nombre del archivo.

El archivo debe iniciar con C04_ y seguido con el NIT de la cámara de riesgo central de contraparte (11 dígitos) y de la fecha del día de la transmisión en formato DDMMAAAA. Ejemplo: C04_9999999999901012009.

b. Descripción del formato.

*(Nota: Modificada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja A1-15

Cada registro debe contener información del llamado al margen que se haga a nivel de la contraparte liquidadora o del incumplimiento declarado a nivel de cuenta. La estructura del reporte es la siguiente.

CampoTipo LongitudDescripción Nombre Campo
1Alfanumérico10Fecha del reporte dd/mm/aaaaFECHA_REPORTE
2Alfanumérico2Formato tipoID_FORMATO
3Alfanumérico15NIT CRCC que reporta la informaciónNIT_CRCC
4String1Novedad:
I: incumplimiento
M: llamado al margen
NOVEDAD
5Alfanumérico10Fecha de reporte del incumplimiento o llamado al margen dd/mm/aaaaFEC_REP_INC
6Alfanumérico15NIT de la contraparte liquidadora a la que se le hace el llamado al margen o declara el incumplimientoNIT_CONT_LQ
7Numérico20Importe llamado al margenIMP_MARG
8Alfanumérico3Identificador en la CRCC de la cuenta que registra un incumplimientoID_CRCC
9Alfanumérico100Nombre del titular de la cuenta que registra un incumplimientoNOM_TIT
10Alfanumérico15Documento titular cuenta que registra un incumplimientoDCTO_TIT
11Alfanumérico3Tipo de documento del titular cuenta (NIT, CED, TID, CEE)TIPO_DCTO

Descripción de los campos

Fecha de reporte

Corresponde a la fecha en la cual se envía la información. Formato dd/mm/aaaa

Formato tipo

Hoja A1-16

Tipo de formato de archivo que se está remitiendo. Para este caso el valor es 04.

NIT de la CRCC que reporta la información

Registre el NIT de la CRCC que reporta la información.

Tipo de novedad reportada:

I: incumplimiento.

M: llamado al margen.

Fecha del incumplimiento o del llamado al margen

Formato dd/mm/aaaa.

NIT de la contraparte liquidadora al que se le hace un llamado al margen o declara el incumplimiento

NIT de la contraparte liquidadora a la cual se le hace un llamado al margen o la cual reporta un incumplimiento ya sea a nivel de cuenta propia o de la estructura de cuentas que respalda. La estructura de cuentas que respalda comprende las cuentas de sus terceros, así como las de sus contrapartes no liquidadoras y respectivos terceros.

Importe llamado al margen

Monto de garantías exigidas a la contraparte liquidadora por un llamado al margen sobre las posiciones tanto por cuenta propia y de sus terceros como las de sus contrapartes no liquidadoras y sus respectivos terceros.

Identificador en la CRCC de la cuenta que presenta un incumplimiento

Corresponde al identificador asignado por la CRCC al titular de la cuenta que presenta un incumplimiento.

Nombre del titular de la cuenta que presenta un incumplimiento

Corresponde al nombre del titular de la cuenta que presenta un incumplimiento.

Documento titular cuenta que presenta un incumplimiento

Corresponde al NlT o la cédula de ciudadanía del titular de la cuenta.

Tipo de documento del titular de la cuenta que presenta un incumplimiento

Los tipos de documentos son:

NIT: NIT que identifica a la persona jurídica titular de la cuenta.

CED: Cédula de ciudadanía que identifica a la persona natural titular de la cuenta.

TID: Tarjeta de identidad que identifica a la persona natural titular de la cuenta.

CEE: Cédula de extranjería que identifica a la persona natural titular de la cuenta.

Hoja A 2-1

(Nota: Adicionada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

Hoja A 2-2

(Nota: Adicionada por la Circular Reglamentaria DODM-316 de Julio 31 de 2015 del Banco de la República)

_____________________________