RESOLUCIÓN CNNC 3 DE 1998 

(Marzo 24)

“Por la cual se establece la obligatoriedad de algunas normas técnicas colombianas de varios sectores”.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

El Consejo Nacional de Normas y Calidades,

en ejercicio de sus facultades legales, en especial de las que le confiere el artículo 39 del Decreto 2152 de 1992, el Decreto 1112 de 1996 y

CONSIDERANDO:

Que corresponde al Consejo Nacional de Normas y Calidades, organismo asesor del Ministerio de Desarrollo Económico, dictar las resoluciones mediante las cuales se oficialicen normas técnicas o se acepten revisiones a las ya oficializadas, previo estudio de su conveniencia y obligatoriedad;

Que el Consejo Nacional de Normas y Calidades en su sesión 32 celebrada el 28 de agosto de 1997, evaluó las normas correspondientes a varios sectores y encontró mérito para adoptarlas parcial o totalmente como oficiales obligatorias.

RESUELVE:

ART. 1º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 241 (5ª actualización), “grasas y aceites comestibles vegetales y animales, margarina de mesa y cocina”, del sector alimentos, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

3.1. Requisitos generales;

3.2. Requisitos específicos;

6.1. Rotulado;

(Nota: Derogada por laResolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 2º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 404 (4ª actualización), “frutas procesadas, jugos y pulpas de frutas”, del sector industrias manufactureras, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

3. Requisitos generales;

4. Requisitos específicos;

7.1. Rotulado;

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 3º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 3749, “industrias alimentarias, productos de molinería, cereales listos para el desayuno”, del sector industrias manufactureras, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

3.1. Requisitos generales;

3.2. Requisitos específicos;

6.2. Rotulado;

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 4º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 921 (2ª actualización), “salsa de tomate, catsup, ketchup”, del sector alimentos, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

3. Requisitos generales;

4. Requisitos específicos;

7.2. Rotulado.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 5º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana.

NTC-EN 71-1, “Juguetes. Seguridad de los juguetes. Propiedades mecánicas y físicas”, del sector juguetes, en su totalidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2ºdel Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 6º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC-EN 71-2, “Juguetes. Seguridad de los juguetes. Inflamabilidad”, del sector juguetes, en su totalidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 7º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC-EN 71-3 (1ª actualización), “Juguetes. Seguridad de los juguetes. Migración de ciertos elementos”, del sector juguetes, en su totalidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 8º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC-EN 71-4 “Juguetes. Seguridad de los juguetes. Juegos de experimentos químicos y actividades relacionadas”, del sector juguetes, en su totalidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 9º—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC-EN 71-5, “Juguetes. Seguridad de los juguetes. Juguetes químicos distintos de los juegos de experimentos”, del sector juguetes, en su totalidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 10.—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC-EN 71-6 “Juguetes. Seguridad de los juguetes. Símbolo gráfico para el rotulado de advertencia sobre la edad”, del sector juguetes, en su totalidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 11.—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 2350 (1ª actualización), “Vehículos automotores. Articulaciones esféricas. Rótulas para suspensión y terminales para dirección”, del sector material de construcción de transporte, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

5. Requisitos únicamente en lo que hace referencia a las tablas 1 a 12;

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 12.—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 2361 (2ª actualización), “Extintores del tipo de agua almacenada a presión con capacidad de 9.5 litros”, del sector actividades no bien especificadas, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales;

1.4. Requisitos de funcionamiento durante los ensayos (NTC 1916);

Un polímero u otra parte no metálica, distinta de un anillo “O” o empaque, se debe juzgar con base en: 1) resistencia mecánica, incluyendo la resistencia al impacto, véanse los numerales 27, 28 y 47; 2) absorción de humedad, véanse los numerales 39.11.39.12, 40 y 44; 3) inflamabilidad; 4) resistencia al deterioro debido al envejecimiento, véanse los numerales 39 y 44; 5) exposición a la luz, véanse los numerales 39 y 44; 5) exposición a la luz, véanse los numerales 39, 11 y 39,12; 6) exposición al agente extinguidor, véanse los numerales 39.7 y 39.10;

9. Capacidades:

11.3. Una válvula debe ser hermética cuando esté cerrada, véase el numeral 42;

15.1. Un extintor debe estar provisto de un indicador de presión, para registrar la presión dentro del mismo:

15.5. El intervalo del tablero debe ser aproximadamente el doble de la presión de carga a 21.1ºC (70ºF);

15.7. La cara del indicador de presión se debe marcar de tal modo que indique: “utilizar con a únicamente”;

21.1. Un extintor del tipo de agua almacenada a presión debe cumplir los requisitos de la NTC 1916;

22. Ensayos del pasador de seguridad;

23. Ensayo de operación;

27. Ensayo de vibración;

28. Ensayo de uso rudo;

29. Ensayo de calibración-indicadores de presión (manómetros);

36. Ensayo de presión hidrostática;

39. Ensayos de envejecimiento-materiales poliméricos;

40. Ensayo de corrosión con niebla salina;

42. Ensayo de presión de la válvula de descarga;

47. Ensayo de abrasión del rótulo;

52. Rotulado, generalidades;

56. Etiqueta del registro;

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 13.—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 2805 (1ª actualización), “máquinas eléctricas rotatorias. Parte 1: características nominales y características de funcionamiento”, del sector electrotecnia, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

11.5. Características del gas utilizado como refrigerante en las máquinas refrigeradas con hidrógeno;

12. Condiciones eléctricas (se debe aplicar a 60Hz, como frecuencia normalizada en el país);

14. Condiciones durante el ensayo de aumento de temperatura;

15. Determinación del aumento de temperatura

16. Límites de aumento de temperatura total;

17. Ensayos dieléctricos;

18. Sobreintensidad ocasional de las máquinas rotatorias;

19. Exceso momentáneo de torque de motores;

20. Torque mínimo durante el arranque;

30. Terminales de tierra;

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 14.—Oficializar con carácter de obligatoria la siguiente norma técnica colombiana:

NTC 3808 “Talleres para recarga y mantenimiento de extintores, requisitos”, del sector actividades no bien especificadas, en los aspectos relacionados con los siguientes requisitos y numerales:

4.1. Requisitos de la empresa;

4.2. Requisitos de los agentes extinguidores y repuestos;

4.3. Requisitos de control del proceso de recarga o mantenimiento;

4.4. Requisitos del local;

4.5. Requisitos del personal;

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 15.—Asignar el control y vigilancia de la normas técnicas colombianas relacionadas en los artículo 1º al 4º de la presente resolución, al Instituto de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos, Invima; en los artículos 5º al 13 de la presente resolución a la Superintendencia de Industria y Comercio, y en el artículo 14 de la presente resolución a las alcaldías.

PAR.—En lo relativo a los métodos de ensayos, deberán efectuarse con base en lo establecido en las normas técnicas correspondientes.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 16.—Quienes fabriquen o importen estos productos deberán demostrar ante el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos, Invima; o ante la Superintendencia de Industria y Comercio, o ante las alcaldías, según el caso, que dichos productos cumplen las exigencias establecidas en la norma técnica oficializada.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 17.—El incumplimiento de los requisitos establecidos en la presente resolución, será sancionado por el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos, Invima; o por la Superintendencia de Industria y Comercio, o por las alcaldías, según el caso, de acuerdo con las normas vigentes.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2002 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 18.—De acuerdo con lo establecido en los artículos 7º y 8º del Decreto 2269 de 1993, los fabricantes e importadores de los productos a los que se refiere esta resolución deberán cumplir las normas técnicas colombianas obligatorias, y demostrar su cumplimiento a través del certificado de conformidad.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 19.—Los importadores de los productos a los que se refiere esta resolución, estarán sujetos a lo establecido en el Decreto 300 del 10 de febrero de 1995.

PAR.—Para efectos de la obligatoriedad, quedarán oficializadas las últimas revisiones que hayan sido efectuadas por el organismo nacional de normalización, de acuerdo con los procedimientos establecidos.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 20.—Partida arancelaria. A esta resolución corresponden las subpartidas arancelarias números:

ART. 1ºNTC 241 (5ª actualización)15.17.10.00.00
ART. 2ºNTC 404 (4º actualización)20.09.11.00.00
 20.09.19.00.00 
 20.09.20.00.00 
 20.09.30.00.00 
 20.09.40.00.00 
 20.09.50.00.00 
 20.09.60.00.00 
 20.09.70.00.00 
 20.09.80.11.00 
 20.09.80.12.00 
 20.09.80.13.00 
 20.09.80.14.00 
 20.09.80.19.00 
 20.09.90.00.00 
ART. 3ºNTC 374919.04.10.00.00
 19.04.20.00.00 
 19.04.90.00.00 
ART. 4ºNTC 921 (2ª actualización)21.03.20.00.00
ART. 5ºNTC-EN 71-195.03.10.00.00
 95.03.20.00.00 
 95.03.30.00.00 
 95.03.41.00.00 
 95.03.49.00.00 
 95.03.50.00.00 
 95.03.60.00.00 
 95.03.70.00.00 
 95.03.80.00.00 
 95.03.90.00.00 
ART. 6ºNTC-EN 71-295.03.10.00.00
 95.03.20.00.00 
 95.03.30.00.00 
 95.03.41.00.00 
 95.03.49.00.00 
 95.03.50.00.00 
 95.03.60.00.00 
 95.03.70.00.00 
 95.03.80.00.00 
 95.03.90.00.00 
ART. 7ºNTC-EN 71-395.03.10.00.00
 95.03.20.00.00 
 95.03.30.00.00 
 95.03.41.00.00 
 95.03.49.00.00 
 95.03.50.00.00 
 95.03.60.00.00 
 95.03.70.00.00 
 95.03.80.00.00 
 95.03.90.00.00 
ART. 8ºNTC-EN 71-495.03.20.00.00
 95.03.30.00.00 
 95.03.70.00.00 
 95.03.90.00.00 
ART. 9ºNTC-EN 71-595.03.20.00.00
 95.03.30.00.00 
 95.03.70.00.00 
 95.03.90.00.00 
ART. 10NTC-EN 71-695.03.10.00.00
 95.03.20.00.00 
 95.03.30.00.00 
 95.03.41.00.00 
 95.03.49.00.00 
 95.03.50.00.00 
 95.03.60.00.00 
 95.03.70.00.00 
 95.03.80.00.00 
 95.03.90.00.00 
ART. 11NTC 2350 (1ª actualización)87.08.99.33.00
 87.08.99.93.10 
ART. 12NTC 2361 (2ª actualización)84.24.10.00.00
ART. 13NTC 2805 (1ª actualización)85.01 toda la partida
 85.02 toda la partida 

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

ART. 21.—La presente resolución rige partir de la fecha de su publicación y deroga los artículo 2º, 25 y 34 en lo concerniente a las NTC 241 (3ª revisión), NTC 404 (segunda revisión) y NTC 921 (primera revisión) respectivamente, de la Resolución 4 de 1º de julio de 1992; artículo 5º en lo concerniente a la NTC 2059 de la Resolución 5 de 1 de julio de 1992, norma que es sustituida por la NTC-EN 71-2, y las demás disposiciones que le sean contrarias.

Publíquese y cúmplase.

Dada en Santafé de Bogotá, D.C., a 24 marzo de 1998.

(Nota: Derogada por la Resolución 283 de 2003 artículo 2º del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo ).

_____________________________