DECRETO 247 DE 2003 

(Agosto 4)

“Por el cual se reglamenta la elección de los jueces de paz y de los jueces de reconsideración en Bogotá, D.C.”.

El Alcalde Mayor de Bogotá, Distrito Capital,

en ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial las conferidas en el Decreto-Ley 1421 de 1993 y 89 de 2000.

CONSIDERANDO:

Que el artículo 247 de la Constitución Política establece que “La ley podrá crear jueces de paz encargados de resolver en equidad conflictos individuales y comunitarios. También podrá ordenar que se elijan por votación popular”.

Que la Ley 497 de 1999 por la cual se crean los jueces de paz y se reglamenta su organización y funcionamiento, en su artículo 11 dispone que el concejo municipal convocará a elecciones de jueces de paz y de reconsideración, los cuales serán elegidos mediante voto popular por los ciudadanos de las comunidades ubicadas en la correspondiente circunscripción, y determinará para el efecto las circunscripciones electorales necesarias.

Que el Acuerdo 38 de 2001 expedido por el concejo de la ciudad, por medio del cual se convoca a la elección de los jueces de paz en la misma, definió en círculos y distritos de paz las circunscripciones electorales para el efecto, debiendo elegirse un juez de paz por cada círculo y dos jueces de reconsideración en cada distrito.

Que el Decreto 23 del 2002 estableció la conformación de los círculos y los distritos de paz en Bogotá D.C. para un total de 110 círculos y 11 distritos.

Que la Resolución 2543 de 2003 expedida por el Consejo Nacional Electoral reglamentó el proceso de votación para la elección de los jueces de paz y de reconsideración, en cuyo parágrafo del artículo 1º dispone que el alcalde y el registrador del respectivo municipio o distrito, de acuerdo con las necesidades, dispondrán el número de votantes por mesa, el número de puestos y de mesas de votación en cada circunscripción electoral.

Que en Bogotá D.C. se realizará la elección de jueces de paz y de reconsideración en cumplimiento a lo dispuesto en la Constitución Política y en la ley, y de acuerdo con sus planes y programas, por lo que se hace necesario para el efecto reglamentar dicho proceso.

En mérito de lo expuesto,

DECRETA:

ART. 1º—De la fecha de elección. Se establece como fecha para la elección de jueces de paz y de jueces de reconsideración en Bogotá D.C., el 14 de septiembre de 2003, entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m.

PAR.—De acuerdo con lo dispuesto en el parágrafo del artículo 11 de la Ley 497 de 1999, la fecha prevista en el presente artículo podrá modificarse cuando las circunstancias así lo exijan.

ART. 2º—De los puestos de votación. En cada círculo de paz se instalará un (1) puesto de votación para estas elecciones con excepción de los siguientes círculos:

Círculo Distrito Número de puestos
142
972
262
5112
10113

Los puestos de votación que regirán en las circunscripciones electorales conformadas en el Decreto 23 de 2002, acordados con la Registraduría Distrital del Estado Civil, serán:

Distrito de paz de Suba 1

Círculo Nombre del puesto Dirección
11Colegio Distrital Nueva ZelandiaCalle 178 Nº 48A - 01
22CED San CiprianoCalle 166Bis Nº 52A - 43
33Salón Comunal CasablancaTransversal 66 Nº 142A - 51
44CED Simón BolívarCarrera 91 Nº 143 - 63
55CED La GaitanaDiagonal 132A Nº 114 - 43
66CED Prado VeraniegoCarrera 37 Nº 130 - 65
77CED Ciudad JardínCalle 129 Nº 53A - 45
88CED Gerardo ParedesDiagonal 125B Nº 94 A - 65
99Plazoleta Barrio Alhambra - CarullaTransversal 33C Nº 114A - 28
1010Espacio Público - PanaderíaAvenida 68 Nº 100 - 57
Distrito de paz de Usaquén 2

Círculo Nombre del puesto Dirección
11 1 IED Torca Carrera 7 Km. 12 Vereda Torca
12 2 Escuela Piloto de Aplicación Carrera 29 Nº 182A – 45
13 3 COL Servitá Calle 165 - carrera 7ª
14 4 Colegio Toberín Calle 166 Nº 34 – 11
15 5 COL Servitá Calle 165 - carrera 7º
16 6 Colegio Rochester Calle 151 Nº 30 – 70
17 7 Colegio Pureza de María Carrera 7 Nº 147 –02
18 8 Instituto Pedagógico Nacional Calle 127 Nº 12A –20
19 9 Alcaldía local Carrera 5 Nº 119 – 33
20 10 Unicentro Avenida 15 Nº 123 – 30
Distrito de paz de Engativá 3

Círculo Nombre del puesto Dirección
21 1Colegio Colsubsidio Calle 86 Nº 110 - 55
22 2 Concentración Escolar Miguel Antonio Caro Transversal 92A Nº 81 -01
23 3 Colegio Minuto de Dios Transversal 74 Nº 82B - 05
24 4 Escuela República de Chile Carrera 63 Nº 69 - 20
25 5 Concentración Escolar Garcés Navas Carrera 107B Nº 72C - 31
26 6 Concentración Escolar Antonio Nariño Carrera 77 A Nº 67 -17
27 7 Colegio San Luis Mariano Calle 63 Nº 116 C-15
28 8 Concentración Escolar Antonio Villavicencio Calle 65A Nº 112A -39
29 9 Salón Comunal Álamos Norte Carrera 104 Nº 71B -97
30 10 Concentración Escolar Robert Kennedy Av. Boyacá Nº 63A - 79

Distrito de paz de Chapinero-Barrios Unidos y Teusaquillo 4

Círculo Nombre del puesto Dirección
311Espacio Público - OlímpicaCarrera 7ª Nº 82 - 82
321Colegio San Luis La SureñaCalle 98 carrera 10 este
332Plazoleta carrera 15 con calle 85 - CarullaCalle 85 Nº 15 - 23
343Parque LourdesCarrera 13 Calle 63
354Plazoleta Centro ComercialCarrera 30 Nº 94 - 21
365Seminario San Felipe NeriCarrera 29 Nº 70A - 50
376Colegio Distrital Tomás CarrasquillaCalle 74A Nº 50 - 40
387Colegio de la ContraloríaCalle 57B Nº 37 - 34
398Colegio Manuela BeltránCarrera 15 Nº 57 - 56
409Parque Quinta ParedesDiagonal 22B carrera 44 C
4110Colegio AmericanoCarrera 22 Nº 45 - 51
Distrito de paz de Fontibón y Puente Aranda 5

Círculo Nombre del puesto Dirección
42 1 Colegio Agustiniano Ciudad Salitre Calle 34 Nº 69B - 01
43 2 Defensa Civil Carrera 69 Nº 22 - 11
44 3 CED Santa Cecilia Calle 43 Nº 81 -10
45 4 Colegio República de Costa Rica Carrera 101 Nº 35 - 42
46 5 Salón Comunal La Perla Carrera 122A Nº 25 - 24/28
47 6 Salón Comunal Moravia Calle 17 Nº 111 - 64
48 7 Concentración Escolar José Joaquín Casas Carrera 56 Nº 15 -41
49 8 Concentración Escolar El Jazmín Calle 2ª Nº 44 -13
50 9 CED José Manuel Restrepo Calle 2ª bis Nº 56A - 67
51 10 CED Santa Rita Carrera 41 Nº 34 - 45 sur
Distrito de paz de Santa Fe-La Candelaria- Los Mártires y San Cristóbal 6

Círculo Nombre del puesto Dirección
52 1 Externado Camilo Torres Carrera 7ª Nº 33 - 64
53 2 Concentración Escolar República de Argentina Calle 20 Nº 4 - 68
54 2 Colegio Nuestra Señora del Rosario Calle 2ª Nº 6 -43
55 3 Centro Comunitario Lourdes Carrera 2ª calle 3
56 4 CED La Concordia Calle 14 Nº 1B - 24
57 5 Estación de la Sabana Calle 13 Carrera 18
58 6 CED Santa Ana Sur Calle 10 A Sur Nº 3A - 61
59 7 CED 20 de julio Carrera 7ªA Nº 24 - 01 sur
60 8 CED Manuelita Sáenz Carrera 3 este Nº 18 - 76 sur
61 9 Centro Comunitario La Victoria Diagonal 37 sur carrera 2ª este
62 10 CED Los Libertadores Carrera 11C este Nº 57A - 12 sur
Distrito de paz de Kennedy 7

Círculo Nombre del puesto Dirección
63 1 Biblioteca El Tintal Avenida Ciudad de Cali Nº 6B - 49
64 2 IED Nueva Castilla Carrera 78 Nº 8A - 43
65 3 Salón Comunal Marsella Carrera 69 Nº 8 - 28 sur
66 4 IED Rodrigo de Triana Sede B Carrera 103A Nº 39 - 12 sur
67 5 Salón Comunal El Saucedal Carrera 95 Nº 37 -02 sur
68 6 CED El Japón Calle 40 sur Nº 77 - 53
69 7 Colegio Superior Americano Transversal 71C Nº 3A - 21
70 8 CED Gran Britalia Calle 47A Nº 92 - 99 Sur
71 9 CED Villa Rica Transversal 77B Nº 49A - 05 sur
72 9 CED Francisco Miranda Diagonal 41 sur Nº 72A - 34
73 10 Colegio Distrital Alfonso López Transversal 62B Nº 39 - 57 sur

Distrito de paz de Tunjuelito-Antonio Nariño-Rafael Uribe 8

Círculo Nombre del puesto Dirección
741IED VeneciaCarrera 55 Nº 49 - 25 sur
752IED Rufino José CuervoCarrera 11B Nº 52 -53 sur
763Colegio Gustavo RestrepoCalle 28 sur Nº 14 - 51
774CED Reino de Holanda Sede BDiagonal 47 Nº 12F - 30
785CED Bravo PáezCarrera 27 Nº 37 -49 sur
796CED El Socorro SurCalle 50B Nº 15 - 30
807CED MarruecosCalle 49D Bis Nº 5X - 02 sur
818CED San Agustín SurCalle 49C sur Nº 5 - 09
829CED Guillermo León V.Carrera 22 Nº 16 - 03 sur
8310Normal Distrital María MontesoriCalle 10 sur Nº 13 -27

Distrito de paz de Bosa 9

Círculo Nombre del puesto Dirección
841Salón Comunal Santafé de BosaCarrera 113A Nº 56 - 09 sur
852CED El PorvenirCalle 51 sur Nº 104B bis - 08
863CED BrasiliaCalle 52A sur Nº 100B - 45
874CED BosanovaCalle 59 Nº 100 - 08 sur
885CED Villas del ProgresoCarrera 103A Nº 72A - 20 sur
896CED San BernardinoCarrera 100C Nº 79 - 95 sur
907CED Carlos Albán HolguínCalle 73B Nº 84 - 22 sur
918CED Pablo VICalle 71Bis sur Nº 78A -21
929CED Luis López de MesaCalle 64A Nº 78C - 99 sur
9310CED Rodrigo de BastidasCalle 56A sur Nº 73-56

Distrito de paz de Ciudad Bolívar 10

Círculo Nombre del puesto Dirección
941CED La Estancia San IsidroCalle 59A Nº 75B -75 sur
952Universidad DistritalTransversal 70B Nº 73A - 35 sur
963IED Arborizadora BajaCalle 59I Nº 44A - 02 sur
974COL Ciudad BolívarCalle 70 sur Nº 34 - 05
985IED San FranciscoCalle 67 Sur Nº 20D -28
996CED Rural PasquillaKm 5 vía Olarte
1007CED Estrella del SurCalle 73 Nº 18B - 95 sur
1018CED León de GreiffCarrera 17B Nº 68 - 16 sur
1029CED Naciones UnidasCarrera 18B Nº 77 -16 sur
10310CED Rural MochueloCarretera a Pasquilla

Distrito de paz de Usme y Sumapaz 11

Círculo Nombre del puesto Dirección
1041CED Fabio Lozano SimonelliCarrera 4ª este Nº 65 -31 sur
1052CED Santa MartaCarrera 28 Nº 85 B - 46 sur este
1063CED Santa LibradaCalle 75A sur Nº 1B - 45 este
1074CED Almirante PadillaCalle 76A sur Nº 1D - 59 este
1085CED Provincia de QuebecCalle 74C sur Nº 14 - 40 este
1095CED Fe y Alegría Juan JoséCarrera 17 este Nº 87B - 39 sur
1106CED MonteblancoCalle 95 sur Nº 49 - 99 este
1117CED Villa HermosaCalle 97 sur Nº 6F - 08 este
1128CED UsminiaTransversal 49C este Nº 103A - 69 sur
1139CED Francisco Antonio ZeaCarrera 4ª Nº 4 -50 sur
11410NazarethNazareth
11510San JuanSan Juan
11610BetaniaBetania

PAR.—El número de mesas por puesto y el número de votantes por mesa, será acordado con la Registraduría Distrital del Estado Civil.

ART. 3º—Requisitos para candidatos. Los candidatos a jueces de paz o a jueces de reconsideración deben:

• Ser mayor de edad.

• Ser ciudadano en ejercicio.

• Estar en pleno goce de sus derechos civiles y políticos.

• Haber residido en la comunidad respectiva por lo menos un (1) año antes de la elección.

ART. 4º—Postulación e inscripción de candidatos. Las inscripciones de candidatos a jueces de paz y a jueces de reconsideración se harán en las personerías locales, en el formulario previsto para el efecto en el cual se deberá declarar, bajo la gravedad del juramento, que el tiempo de residencia en el círculo o distrito de paz por el que aspira a ser juez de paz o juez de reconsideración, no será inferior a un (1) año antes de la elección, que cumple los requisitos para ser elegido y que no se encuentra en el régimen de inhabilidades, impedimentos o incompatibilidades de que trata la Ley 497 de 1999.

PAR. 1º—La inscripción de candidatos a jueces de paz y a jueces de reconsideración será hasta el 9 de agosto de 2003, con excepción de los días 6 y 7 de agosto de 2003, de lunes a viernes entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. en jornada continua y los sábados, de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.

PAR. 2º—Los inscriptores serán funcionarios designados por la personería distrital.

ART. 5º—De quienes pueden postular candidatos. Podrán postular candidatos a jueces de paz y a jueces de reconsideración, las organizaciones comunitarias con personería jurídica y los grupos organizados de vecinos en la respectiva circunscripción electoral. Se entiende por grupos organizados de vecinos a dos (2) personas o más, residentes en la circunscripción correspondiente.

ART. 6º—De los electores. Podrán votar en las elecciones de jueces de paz y de jueces de reconsideración, los ciudadanos que aparezcan en el último censo electoral que se haya conformado inmediatamente antes de estas elecciones conforme a las disposiciones del Código Electoral.

ART. 7º—Del sorteo del número del tarjetón. El sorteo del número del tarjetón se realizará en las sedes de las personerías locales, designadas por el personero distrital para tal efecto, dentro de los cinco (5) días siguientes al cierre de la fecha de las inscripciones.

ART. 8º—De las campañas electorales. Las campañas serán autónomas por parte de los postulantes como de sus candidatos y se ceñirán a lo dispuesto en el Código de Policía de Bogotá D.C. en especial a lo estipulado en el libro primero título IV artículo 4º, numeral 14 y del libro segundo en los artículos 10, 82 y 86 y demás normas legales.

PAR.—Las campañas se podrán realizar desde el momento de la inscripción del candidato hasta dos días antes de la elección.

ART. 9º—De los jurados de votación. El cargo de jurado de votación es de forzosa aceptación. Serán nombrados por la Registraduría Distrital para cada mesa dos (2) jurados de votación principales y un (1) suplente de la lista del cuerpo de profesores que la secretaría de educación remita al departamento administrativo de acción comunal para el efecto. La notificación de tal nombramiento la hará la secretaría de educación. Las personas que sin justa causa no concurran a desempeñar las funciones de jurados de votación o las abandonen serán objeto de las sanciones correspondientes conforme a lo dispuesto en el Código Electoral y sus normas reglamentarias.

PAR.—Los jurados de votación tendrán derecho a un (1) día compensatorio de descanso remunerado dentro de los cuarenta y cinco (45) días siguientes a la votación.

ART. 10.—De la colaboración y apoyo al proceso electoral. Las alcaldías locales, las entidades de la administración distrital y sus dependencias en las localidades, brindarán el apoyo necesario para la divulgación de la figura de jueces de paz y de jueces de reconsideración para el óptimo desarrollo de la jornada electoral.

ART. 11.—De la comisión escrutadora. La comisión escrutadora declarará la elección de los jueces de paz y de los jueces de reconsideración por cada circunscripción a quienes obtengan el mayor número de votos.

ART. 12.—De la declaratoria de elección y la expedición de credenciales. Dentro de los tres (3) días siguientes a la declaratoria de la elección, se hará expedición a los jueces de paz y de reconsideración de las respectivas credenciales.

ART. 13.—De la posesión. Los jueces de paz y los jueces de reconsideración tomarán posesión ante el Alcalde Mayor de Bogotá, D.C., dentro de los treinta (30) días siguientes a la declaratoria de elección.

ART. 14.—Seguimiento a los jueces de paz. Los departamentos administrativos de acción comunal y bienestar social, las secretarías de gobierno y educación, la personería distrital y demás entidades que el Alcalde Mayor considere pertinentes, conformarán un comité interinstitucional que acompañará el desarrollo de la justicia de paz en Bogotá D.C. La secretaría técnica de este comité será ejercida por la Secretaría de Gobierno.

ART. 15.—El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación.

Publíquese, comuníquese y cúmplase.

Dado en Bogotá, D.C., a 4 de agosto de 2003.

______________________________