Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

DECRETO 4387 DE 2009 

(Noviembre 11)

“Por el cual se da cumplimiento a los compromisos arancelarios adquiridos por Colombia en virtud del Tratado de Libre Comercio suscrito entre los Gobiernos de la República de Colombia y las Repúblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras”.

El Presidente de la República de Colombia,

en ejercicio de las facultades constitucionales y legales, en especial de las conferidas por el numeral 25 del artículo 189 de la Constitución Política y con sujeción a lo dispuesto en las leyes 6ª de 1971, 45 de 1981 y 7ª de 1991, y

CONSIDERANDO:

Que en uso de las facultades establecidas en el artículo 189 numeral 2º de la Constitución Política, el Gobierno Nacional suscribió el Tratado de Libre Comercio entre los Gobiernos de la República de Colombia y las Repúblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras, el 9 de agosto de 2007.

Que el Congreso de la República de Colombia mediante Ley 1241 de 2008, aprobó el “Tratado de Libre Comercio entre la República de Colombia y las Repúblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras, hecho y firmado en Medellín, República de Colombia, el 9 de agosto de 2007, y los canjes de notas que corrigen el anexo 3.4 del capítulo III relativo al trato nacional y acceso de mercancías al mercado. Sección agrícola - Lista de desgravación de Colombia para El Salvador, Guatemala y Honduras” (el “tratado”).

Que la Corte Constitucional declaró exequible tanto la ley aprobatoria como el tratado mediante Sentencia C-446 del 8 de julio de 2009.

Que de conformidad con el artículo 21-3 del tratado, el mismo “entrará en vigor entre la República de Colombia y cada una de las demás partes, el trigésimo (30) día a partir de la fecha en que intercambien las notificaciones escritas que certifiquen que han cumplido con todos los requisitos legales internos para el efecto”.

DECRETA:

ART. 1º—La importación de las mercancías originarias de la República de El Salvador, Guatemala y Honduras comprendidas en las subpartidas arancelarias colombianas relacionadas en el numeral 6º, pagarán los aranceles aduaneros, resultado de aplicar las siguientes reglas:

1. Los aranceles aduaneros sobre las mercancías originarias en las líneas arancelarias de la categoría A, serán eliminados íntegramente y dichas mercancías quedarán libres de aranceles aduaneros a la entrada en vigor de este decreto.

2. (Modificado).* Los aranceles aduaneros sobre las mercancías originarias en las líneas arancelarias de la categoría B, serán eliminados hasta en cinco (5) etapas anuales iguales, comenzando en la fecha de entrada en vigor de este decreto, y tales mercancías quedarán libres de aranceles aduaneros a partir del 1º de enero del año especificado entre paréntesis a la par de la letra que representa la categoría de desgravación de la siguiente forma:

Programa de desgravación arancelaria para la categoría B
Categoría
B(3)
B(4)
B(5)
Punto inicial o de partida
20%
20%
5%
8%
10%
15%
20%
35%
40%
Año
1
13%
15%
4%
6%
8%
12%
16%
28%
32%
2
7%
10%
3%
5%
6%
9%
12%
21%
24%
3
0%
5%
2%
3%
4%
6%
8%
14%
16%
4

0%
1%
2%
2%
3%
4%
7%
8%
5


0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%

 

*(Nota: Modificado por el Decreto 1790 de 2013 artículo 1° del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo)

3. (Modificado).* Los aranceles aduaneros sobre las mercancías originarias en las líneas arancelarias de la categoría C, serán eliminados hasta en diez (10) etapas anuales iguales, comenzando en la fecha de entrada en vigor de este decreto y tales mercancías quedarán libres de aranceles aduaneros a partir del 1º de enero del año especificado entre paréntesis, a la par de la letra que representa la categoría de desgravación de la siguiente forma:

Programa de desgravación arancelaria para la categoría C
Categoría
C(6)
C(8)
C(9)
C(10)
Punto inicial o de partida
10%
15%
20%
20%
15%
10%
15%
20%
40%
Año
1
8%
13%
17%
18%
13%
9%
14%
18%
36%
2
7%
10%
13%
15%
12%
8%
12%
16%
32%
3
5%
8%
10%
13%
10%
7%
11%
14%
28%
4
3%
5%
7%
10%
8%
6%
9%
12%
24%
5
2%
3%
3%
8%
7%
5%
8%
10%
20%
6
0%
0%
0%
5%
5%
4%
6%
8%
16%
7



3%
3%
3%
5%
6%
12%
8



0%
2%
2%
3%
4%
8%
9




0%
1%
2%
2%
4%
10





0%
0%
0%
0%

*(Nota: Modificado por el Decreto 1790 de 2013 artículo 2° del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo)

4. Las mercancías clasificadas en las líneas arancelarias con categoría de desgravación E estarán exentas de cualquier compromiso de reducción arancelaria.

5. Los aranceles aduaneros sobre las mercancías originarias en las líneas arancelarias de la categoría G, se mantendrán con la preferencia arancelaria especificada en porcentaje a la par de la letra que representa la categoría de desgravación; dicha preferencia aplica sobre el arancel indicado en la columna “Punto inicial o de partida”.

6. Programa de desgravación arancelaria

Subpartidas
Punto inicial o de partida
Categoría desgravación
Observaciones
El Salvador
Guatemala
Honduras
El Salvador
Guatemala
Honduras
2601110000
5%
5%
5%
A
A
A

2601120000
5%
5%
5%
A
A
A

2601200000
5%
5%
5%
A
A
A

2606000000
5%
5%
5%
A
A
A

2608000000
5%
5%
5%
A
A
A

3102101000
5%
5%
5%
A
A
A

3102109000
5%
5%
5%
A
A
A

3102210000
5%
5%
5%
A
A
A

3102290000
5%
5%
5%
A
A
A

3102300000
5%
5%
5%
A
A
A

3102400000
5%
5%
5%
A
A
A

3102500000
5%
5%
5%
A
A
A

3102600000
5%
5%
5%
A
A
A

3102800000
5%
5%
5%
A
A
A

3102901000
5%
5%
5%
A
A
A

3102909000
5%
5%
5%
A
A
A

3103100000
5%
5%
5%
A
A
A

3103900000
5%
5%
5%
A
A
A

3104201000
5%
5%
5%
A
A
A

3104209000
5%
5%
5%
A
A
A

3104300000
5%
5%
5%
A
A
A

3104901000
5%
5%
5%
A
A
A

3104909000
5%
5%
5%
A
A
A

3105100000
5%
5%
5%
A
A
A

3105200000

10%
10%
E
A
A

3105300000
5%
5%
5%
A
A
A

3105400000
5%
5%
5%
A
A
A

3105510000


10%
E
E
A

3105590000

5%
5%
E
A
A

3105600000

5%
5%
E
A
A

3105901000

5%
5%
E
A
A

3105902000

5%
5%
E
A
A

3105909000

5%
5%
E
A
A

4401100000
5%
5%
5%
A
A
A

4401210000
5%
5%
5%
A
A
A

4401220000
5%
5%
5%
A
A
A

4401300000
5%
5%
5%
A
A
A

4402100000
5%
5%
5%
A
A
A

4402900000
5%
5%
5%
A
A
A

4403100000
5%
5%
5%
A
A
A

4403200000
5%
5%
5%
A
A
A

4403410000
5%
5%
5%
A
A
A

4403490000
5%
5%
5%
A
A
A

4403910000
5%
5%
5%
A
A
A

4403920000
5%
5%
5%
A
A
A

4403990000
5%
5%
5%
A
A
A

4404100000
10%
10%
10%
A
A
A

4404200000
10%
10%
10%
A
A
A

4405000000
10%
10%
10%
A
A
A

4406100000
10%
10%
10%
A
A
A

4406900000
10%
10%
10%
A
A
A

4407101000
5%
5%
5%
B(5)
B(5)
B(5)

4407109000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407210000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407220000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407250000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407260000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407270000
10%
10%
10%
8(5)
B(5)
B(5)

4407280000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407290000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407910000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407920000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407930000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407940000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407950000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4407990000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4408101000
5%
5%
5%
B(5)
B(5)
B(5)

4408109000
10%
10%
10%
B(5)
B{5)
B(5)

4408310000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4408390000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4408900000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

4409101000
10%
10%
10%
A
B(5)
B(5)

4409102000
10%
10%
10%
A
B(5)
B(5)

4409109000
10%
10%
10%
A
B(5)
B(5)

4409210000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4409291000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4409292000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4409299000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4410110000

15%

E
A
E

4410120000



E
E
E

4410190000

15%

E
A
E
Los demás
E
Tableros llamados “waferboard”, de madera.
4410900000



E
E
E

4411120000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4411130000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4411140000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C{10)

4411920000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4411930000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4411940000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4412100000



E
E
E

4412310000



E
E
E

4412320000


15%
E
E
A

4412390000


15%
E
E
A

4412940000



E
E
E

4412990000



E
E
E

4413000000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4414000000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4415100000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4415200000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4416000000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4417001000
15%
15%
15%
A
B(5)
A

4417009000
15%
15%
15%
A
B(5)
A

4418100000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

4418200000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
G65%

4418400000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418500000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418600000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418710000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418720000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418790000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418901000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4418909000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4419000000
20%
20%
20%
B(5)
G50%
B(5)

4420100000
15%
15%
15%
B(5)
G50%
B(5)

4420900000
20%
0%
20%
B(5)
E
B(5)

4421100000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4421901000
15%
15%
15%
A
A
A

4421902000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4421903000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4421905000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

4421909000
15%
15%
15%
B(5)
A
B(5)

7201100000
5%
5%
5%
A
A
A

7201200000
5%
5%
5%
A
A
A

7201500000
5%
5%
5%
A
A
A

1202110000
5%
5%
5%
A
A
A

7202190000
5%
5%
5%
A
A
A

7202210000
5%
5%
5%
A
A
A

7202290000
5%
5%
5%
A
A
A

7202300000
5%
5%
5%
A
A
A

7202410000
5%
5%
5%
A
A
A

7202490000
5%
5%
5%
A
A
A

7202500000
5%
5%
5%
A
A
A

7202600000
5%
5%
5%
A
A
A

7202700000
5%
5%
5%
A
A
A

7202800000
5%
5%
5%
A
A
A

7202910000
5%
5%
5%
A
A
A

7202920000
5%
5%
5%
A
A
A

7202930000
5%
5%
5%
A
A
A

7202990000
5%
5%
5%
A
A
A

7203100000
5%
5%
5%
A
A
A

7203900000
5%
5%
5%
A
A
A

7204100000
0%
0%
0%
A
A
A

7204210000
0%
0%
0%
A
A
A

7204290000
0%
0%
0%
A
A
A

7204300000
0%
0%
0%
A
A
A

7204410000
0%
0%
0%
A
A
A

7204490000
0%
0%
0%
A
A
A

7204500000
0%
0%
0%
A
A
A

7205100000
5%
5%
5%
A
A
A

7205210000
5%
5%
5%
A
A
A

7205290000
5%
5%
5%
A
A
A

7206100000
5%
5%
5%
A
A
A

7206900000
5%
5%
5%
A
A
A

7207110000
5%
5%
5%
A
A
A

7207120000
5%
5%
5%
A
A
A

7207190000
5%
5%
5%
A
A
A

7207200000
5%
5%
5%
A
A
A

7208101000
10%
10%
10%
A
A
A

7208102000
10%
10%
10%
A
A
A

7208103000
10%
10%
10%
A
A
A

7208104000
10%
10%
10%
A
A
A

7208251000
10%
10%
10%
A
A
A

7208252000
10%
10%
10%
A
A
A

7208260000
10%
10%
10%
A
A
A

7208270000
10%
10%
10%
A
A
A

7208360000
10%
10%
10%
A
A
A

7208371000
5%
5%
5%
A
A
A

7208379000
10%
10%
10%
A
A
A

7208381000
5%
5%
5%
A
A
A

7208389000
10%
10%
10%
A
A
A

7208391000
5%
5%
5%
A
A
A

7208399100
5%
5%
5%
A
A
A

7208399900
10%
10%
10%
A
A
A

7208401010
5%
5%
5%
A
A
A

7208401090
10%
10%
10%
A
A
A

7208402000
10%
10%
10%
A
A
A

7208403000
10%
10%
10%
A
A
A

7208404000
10%
10%
10%
A
A
A

7208511000
5%
5%
5%
A
A
A

7208512000
10%
10%
10%
A
A
A

7208521000
5%
5%
5%
A
A
A

7208529000
10%
10%
10%
A
A
A

7208530000
10%
10%
10%
A
A
A

7208540000
10%
10%
10%
A
A
A

7208900000
10%
10%
10%
A
A
A

7209150000
10%
10%
10%
A
A
A

7209160010
10%
10%
10%
A
A
A

7209160090
10%
10%
10%
A
A
A

7209170010
10%
10%
10%
A
A
A

7209170090
10%
10%
10%
A
A
A

7209181010
0%
0%
0%
A
A
A

7209181020
0%
0%
0%
A
A
A

7209181090
10%
10%
10%
A
A
A

7209182010
5%
5%
5%
A
A
A

7209182090
5%
5%
5%
A
A
A

7209250000
10%
10%
10%
A
A
A

7209260010
10%
10%
10%
A
A
A

7209260090
10%
10%
10%
A
A
A

7209270010
10%
10%
10%
A
A
A

7209270090
10%
10%
10%
A
A
A

7209280010
10%
10%
10%
A
A
A

7209280090
10%
10%
10%
A
A
A

7209900000
10%
10%
10%
A
A
A

7210110000
10%
10%
10%
A
A
A

7210120000
10%
10%
10%
A
A
A

7210200000
10%
10%
10%
A
A
A

7210300000
10%
10%
10%
A
A
A

7210410000
15%


B(5)
E
E

7210490000
15%


A
E
E

7210500000
10%
10%
10%
A
A
A

7210610000



E
E
E

7210690000



E
E
E

7210701000

10%

E
G50%
E

7210709000

10%

E
G50%
E

7210900000
10%
10%
10%
A
A
A

7211130000
10%
10%
10%
A
A
A

7211140000
10%
10%
10%
A
A
A

7211191000
5%
5%
5%
A
A
A

7211199000
10%
10%
10%
A
A
A

7211230000
10%
10%
10%
A
A
A

7211290000
10%
10%
10%
A
A
A

7211900000
10%
10%
10%
A
A
A

7212100000
10%
10%
10%
A
A
A

7212200000
10%
10%
10%
A
A
A

7212300000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7212400000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7212500000
10%
10%
10%
A
A
A

7212600000
10%
10%
10%
A
A
A

7213100000



E
E
E

7213200000
10%
10%
10%
A
A
A

7213911000
10%


A
E
E

7213919000
10%


A
E
E

7213990010



E
E
E

7213990090



E
E
E

7214100000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7214200000



E
E
E

7214301000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7214309000
5%
5%
5%
B(5)
B(5)
B(5)

7214911000



E
E
E

7214919000



E
E
E

7214991000



E
E
E

7214999000



E
E
E

7215101000
10%
10%
10%
A
A
A

7215109000
5%
5%
5%
A
A
A

7215501000
10%
10%
10%
A
A
A

7215509000
5%
5%
5%
A
A
A

7215901000
10%
10%
10%
A
A
A

7215909000
5%
5%
5%
A
A
A

7216100000



E
E
E

7216210000



E
E
E

7216220000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7216310000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7216320000
10%
10%
10%
A
A
C(10)

7216330000
10%
10%
10%
A
A
C(10)

7216400000
10%
10%
10%
A
A
C(10)

7216500000



E
E
E

7216610000



E
E
E

7216690000



E
E
E

7216910000



E
E
E

7216990000



E
E
E

7217100000



E
E
E

7217200000



E
E
E

7217300000



E
E
E

7217900000



E
E
E

7218100000
5%
5%
5%
A
A
A

7218910000
5%
5%
5%
A
A
A

7218990000
5%
5%
5%
A
A
A

7219110000
5%
5%
5%
A
A
A

7219120000
5%
5%
5%
A
A
A

7219130000
5%
5%
5%
A
A
A

7219140000
5%
5%
5%
A
A
A

7219210000
5%
5%
5%
A
A
A

7219220000
5%
5%
5%
A
A
A

7219230000
5%
5%
5%
A
A
A

7219240000
5%
5%
5%
A
A
A

7219310000
5%
5%
5%
A
A
A

7219320000
5%
5%
5%
A
A
A

7219330000
5%
5%
5%
A
A
A

7219340000
0%
0%
0%
A
A
A

7219350000
0%
0%
0%
A
A
A

7219900000
5%
5%
5%
A
A
A

7220110000
5%
5%
5%
A
A
A

7220120000
10%
10%
10%
A
A
A

7220200000
0%
0%
0%
A
A
A

7220900000
5%
5%
5%
A
A
A

7221000000
5%
5%
5%
A
A
A

7222111000
0%
0%
0%
A
A
A

7222119000
5%
5%
5%
A
A
A

7222191000
0%
0%
0%
A
A
A

7222199000
5%
5%
5%
A
A
A

7222201000
0%
0%
0%
A
A
A

7222209000
5%
5%
5%
A
A
A

7222301000
10%
10%
10%
A
A
A

7222309000
5%
5%
5%
A
A
A

7222400000
5%
5%
5%
A
A
A

7223000000
10%
10%
10%
A
A
A

7224100010
5%
5%
5%
A
A
A

7224100090
5%
5%
5%
A
A
A

7224900010
5%
5%
5%
A
A
A

7224900090
5%
5%
5%
A
A
A

7225110000
5%
5%
5%
A
A
A

7225190000
5%
5%
5%
A
A
A

7225300000
5%
5%
5%
A
A
A

7225400000
5%
5%
5%
A
A
A

7225500010
5%
5%
5%
A
A
A

7225500090
10%
10%
10%
A
A
A

7225910010
5%
5%
5%
A
A
A

7225910090
10%
10%
10%
A
A
A

7225920010
5%
5%
5%
A
A
A

7225920090
10%
10%
10%
A
A
A

7225990010
5%
5%
5%
A
A
A

7225990090
10%
10%
10%
A
A
A

7226110000
5%
5%
5%
A
A
A

7226190000
5%
5%
5%
A
A
A

7226200000
5%
5%
5%
A
A
A

7226910000
5%
5%
5%
A
A
A

7226920000
10%
10%
10%
A
A
A

7226990000
10%
10%
10%
A
A
A

7227100000
5%
5%
5%
A
A
A

7227200000
5%
5%
5%
A
A
A

7227900010
5%
5%
5%
A
A
A

7227900090
5%
5%
5%
A
A
A

7228100000
5%
5%
5%
A
A
A

7228201000
10%
10%
10%
A
A
A

7228209000
5%
5%
5%
A
A
A

7228300000
10%
10%
10%
A
A
A

7228401000
10%
10%
10%
A
A
A

7228409000
5%
5%
5%
A
A
A

7228501000
10%
10%
10%
A
A
A

7228509000
5%
5%
5%
A
A
A

7228601000
10%
10%
10%
A
A
A

7228609000
5%
5%
5%
A
A
A

7228700000
5%
5%
5%
A
A
A

7228800000
5%
5%
5%
A
A
A

7229200000
5%
5%
5%
A
A
A

7229900000
5%
5%
5%
A
A
A

7301100000
10%
10%
10%
A
A
A

7301200000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7302100000
10%
10%
10%
A
A
A

7302300000
10%
10%
10%
A
A
A

7302400000
10%
10%
10%
A
A
A

7302901000
10%
10%
10%
A
A
A

7302909000
10%
10%
10%
A
A
A

7303000000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

7304110000
15%
15%
15%
A
A
A

7304190000
15%
15%
15%
A
A
A

7304220000
15%
15%
15%
A
A
A

7304230000
15%
15%
15%
A
A
A

7304240000
15%
15%
15%
A
A
A

7304290000
15%
15%
15%
A
A
A

7304310000
5%
5%
5%
A
A
A

7304390000
15%
15%
15%
A
A
A

7304410000
5%
5%
5%
A
A
A

7304490000
5%
5%
5%
A
A
A

7304510000
15%
15%
15%
A
A
A

7304590000
15%
15%
15%
A
A
A

7304900000
15%
15%
15%
A
A
A

7305110000
15%
15%
15%
A
A
A

7305120000
15%
15%
15%
A
A
A

7305190000
15%
15%
15%
A
A
A

7305200000
15%
15%
15%
A
A
A

7305310000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7305390000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7305900000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7306110000
15%
15%
15%
A
A
A

7306190000
15%
15%
15%
A
A
A

7306210000
15%
15%
15%
A
A
A

7306290000
15%
15%
15%
A
A
A

7306301000



E
E
E

7306309100



E
E
E

7306309200



E
E
E

7306309900



E
E
E

7306400010
5%
5%
5%
A
A
A

7306400090
5%
5%
5%
A
A
A

7306500000
5%
5%
5%
A
A
A

7306610000



E
E
E

7306690000



E
E
E

7306900000
15%
15%
15%
A
A
A

7307110000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7307190000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7307210000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7307220000



E
E
E

7307230000



E
E
E

7307290000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7307910000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7307920000



E
E
E

7307930000



E
E
E

7307990000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7308100000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7308200000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7308300000



E
E
E

7308400000



E
E
E

7308901000
15%

15%
A
E
A

7308902000
15%

15%
A
E
A

7308909000
15%

15%
A
E
A

7309000000
15%

15%
A
E
A

7310100000



E
E
E

7310210000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

7310291000
5%
5%
5%
A
A
A

7310299000
15%
15%
15%
B(5)
A
B(5)

7311001010
5%
5%
5%
A
A
A

7311001090
5%
5%
5%
A
A
A

7311009000
15%
15%
15%
A
A
A

7312101000
5%
5%
5%
A
A
A

7312109000
15%
15%
15%
A
A
A

7312900000
15%
15%
15%
A
A
A

7313001000



E
E
E

7313009000



E
E
E

7314120000
10%
10%
10%
A
A
A

7314140000
10%
10%
10%
A
A
A

7314191000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7314199000



E
E
E

7314200000



E
E
E

7314310000



E
E
E

7314390000



E
E
E

7314410000



E
E
E

7314420000



E
E
E

7314490000



E
E
E

7314500000
15%
15%
15%
C{10)
C(10)
C(10)

7315110000
15%
15%
15%
A
A
A

7315120000
15%
15%
15%
A
A
A

7315190000
15%
15%
15%
A
A
A

7315200000
15%
15%
15%
A
A
A

7315810000
15%
15%
15%
A
A
A

7315820000
15%
15%
15%
A
A
A

7315890000
15%
15%
15%
A
A
A

7315900000
15%
15%
15%
A
A
A

7316000000
15%
15%
15%
A
A
A

7317000000

15%
15%
E
A
A

7318110000



E
E
E

7318120000
15%
15%
15%
A
A
A

7318130000



E
E
E

7318140000

15%
15%
B(5)
E
B(5)

7318151000
15%
15%
15%
A
A
A

7318159000
15%
15%
15%
A
A
A

7318160000
15%
15%
15%
A
A
A

7318190000
15%
15%
15%
A
A
A

7318210000
15%
15%
15%
A
A
A

7318220000
15%
15%
15%
A
A
A

7318230000
15%
15%
15%
A
A
A

7318240000
15%
15%
15%
A
A
A

7318290000
15%
15%
15%
A
A
A

7319200000
20%
20%
20%
A
A
A

7319300000
20%
20%
20%
A
A
A

7319901000
5%
5%
5%
A
A
A

7319909000
5%
5%
5%
A
A
A

7320100000
15%
15%
15%
B(5)
A
B(5)

7320201000

15%

E
A
E

7320209000

15%

E
C(10)
E

7320900000
15%
15%
15%
A
A
A

7321111100
20%

20%
A
E
A

7321111200
20%

20%
A
E
A

7321111900
20%

20%
A
E
A

7321119000
20%

20%
A
E
A

7321120000
15%
15%
15%
C(10)
C{10)
C(10)

7321191000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7321199000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7321810000
20%
20%
20%
C(10)
C(10)
C(10)

7321820000
20%
20%
20%
A
A
A

7321891000
20%
20%
20%
C(10)
C(10)
C(10)

7321899000
20%
20%
20%
C(10)
C(10)
C(10)

7321901000



E
E
A

7321909000

20%

E
E
A

7322110000
15%
15%
15%
A
A
A

7322190000
15%
15%
15%
A
A
A

7322900000
15%
15%
15%
A
A
A

7323100000



E
E
E

7323911000
15%
15%
15%
B(5)
G75%
B(5)

7323912000
15%
15%
15%
B(5)
G75%
B(5)

7323921000



E
E
E

7323922000



E
E
E

7323931000

20%

E
G75%
E

7323932000

20%

E
G75%
E

7323941000



E
E
E

7323949000



E
E
E

7323991000



E
E
E

7323999000



E
E
E

7324100000
15%
15%
15%
B(5)
G75%
B(5)

7324210000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7324290000
15%
15%
15%
C(10)
C(10)
C(10)

7324900000
15%
15%
15%
A
G75%
A

7325100000



E
E
E

7325910000
15%
15%
15%
A
A
A

7325990000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7326110000
15%
15%
15%
A
A
A

7326190000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7326200000
10%
10%
10%
C(10)
C(10)
C(10)

7326901000
5%
5%
5%
A
A
A

7326909000
15%
15%
15%
A
A
A

7601100000
5%
5%
5%
A
A
A

7601200000
5%
5%
5%
A
A
A

7602000000
5%
5%
5%
A
A
A

7603100000
5%
5%
5%
A
A
A

7603200000
5%
5%
5%
A
A
A

7604101000
10%
10%
10%
A
A
A

7604102000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7604210000



E
E
E

7604291000
10%
10%
10%
A
A
A

7604292000



E
E
E

7605110000
10%
10%
10%
A
A
A

7605190000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7605210000
10%
10%
10%
A
A
A

7605290000
15%
15%
15%
A
A
A

7606110000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7606122000
10%
10%
10%
A
A
A

7606129000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7606911000
10%
10%
10%
A
A
A

7606919000
10%
10%
10%
A
A
A

7606922000
10%
10%
10%
A
A
A

7606923000
10%
10%
10%
A
A
A

7606929000
10%
10%
10%
A
A
A

7607110000
10%
10%
10%
A
A
A

7607190000

10%

E
A
E

7607200000

15%

E
A
E

7608101000
0%
0%
0%
A
A
A

7608109000
15%
15%
15%
A
A
A

7608200000
15%
15%
15%
A
A
A

7609000000
15%
15%
15%
A
A
A

7610100000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

7610900000



E
E
E

7611000000
15%
15%
15%
A
A
A

7612100000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

7612901000
15%
15%
15%
A
A
A

7612903000

5%

E
C(10)
E

7612904000

15%

E
C(10)
E

7612909000

15%

E
C(10)
E

7613000000
15%
15%
15%
A
A
A

7614100000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7614900000
10%
10%
10%
B(5)
B(5)
B(5)

7615110000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

7615191100
20%
20%
20%
B(5)
A
B(5)

7615191900
20%
20%
20%
B(5)
B(5)
B(5)

7615192000
20%
20%
20%
B(5)
B(5)
B(5)

7615200000
15%
15%
15%
B(5)
B(5)
B(5)

7616100000
15%
15%
15%
A
A
A

7616910000
15%
15%
15%
A
A
A

7616991000

15%

E
C(10)
E

7616999000

15%

E
C(10)
E

7901110000
5%
5%
5%
A
A
A

7901120000
5%
5%
5%
A
A
A

7901200000
5%
5%
5%
A
A
A

7902000000
5%
5%
5%
A
A
A

7903100000
5%
5%
5%
A
A
A

7903900000
5%
5%
5%
A
A
A

7904001000
0%
0%
0%
A
A
A

7904009000
5%
5%
5%
A
A
A

7905000000
10%
10%
10%
A
A
A

7907001000
5%
5%
5%
A
A
A

7907002000
5%
5%
5%
A
A
A

7907009000
15%
15%
15%
A
A
A

8901101100
10%
10%
10%
A
A
A

8901101900
10%
10%
10%
A
A
A

8901102000
0%
0%
0%
A
A
A

8901201100
10%
10%
10%
A
A
A

8901201900
10%
10%
10%
A
A
A

8901202000
0%
0%
0%
A
A
A

8901301100
10%
10%
10%
A
A
A

8901301900
10%
10%
10%
A
A
A

8901302000
0%
0%
0%
A
A
A

8901901100
10%
10%
10%
A
A
A

8901901900
10%
10%
10%
A
A
A

8901902000
0%
0%
0%
A
A
A

8902001100
10%
10%
10%
A
A
A

8902001900
10%
10%
10%
A
A
A

8902002000
0%
0%
0%
A
A
A

8903100000
20%
20%
20%
A
A
A

8903910000
20%
20%
20%
A
A
A

8903920000
20%
20%
20%
A
A
A

8903991000
20%
20%
20%
A
A
A

8903999000
20%
20%
20%
A
A
A

8904001000
10%
10%
10%
A
A
A

8904009000
10%
10%
10%
A
A
A

8905100000
0%
0%
0%
A
A
A

8905200000
5%
5%
5%
A
A
A

8905900000
5%
5%
5%
A
A
A

8906100000
5%
5%
5%
A
A
A

8906901000
10%
10%
10%
A
A
A

8906909000
5%
5%
5%
A
A
A

8907100000
10%
10%
10%
A
A
A

8907901000
10%
10%
10%
A
A
A

8907909000
10%
10%
10%
A
A
A

8908000000
0%
0%
0%
A
A
A

(Nota: Modificado en lo pertinente por Decreto 1790 de 2013 artículo 5° del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo)

ART. 2º—El presente decreto regirá:

1. Para las relaciones comerciales con la República de El Salvador, treinta (30) días después a la fecha en que la República de Colombia y la República de El Salvador se intercambien notificaciones en las que certifiquen que han cumplido con sus respectivos procedimientos legales internos para la entrada en vigor del acuerdo. Desde entonces, el presente decreto deroga y reemplaza las normas que le sean contrarias.

2. Para las relaciones comerciales con la República de Guatemala, treinta (30) días después a la fecha en que la República de Colombia y la República de Guatemala se intercambien notificaciones en las que certifiquen que han cumplido con sus respectivos procedimientos legales internos para la entrada en vigor del acuerdo. Desde entonces, el presente decreto deroga y reemplaza las normas que le sean contrarias.

3. Para las relaciones comerciales con la República de Honduras, treinta (30) días después a la fecha en que la República de Colombia y la República de Honduras se intercambien notificaciones en las que certifiquen que han cumplido con sus respectivos procedimientos legales internos para la entrada en vigor del acuerdo. Desde entonces, el presente decreto deroga y reemplaza las normas que le sean contrarias.

Publíquese y cúmplase.

Dado en Bogotá, D.C., a 11 de noviembre de 2009.