Ministerio de Hacienda y Crédito Público

DECRETO 4627 de 2010 

(Diciembre 13)

“Por el cual se dictan disposiciones para hacer frente a la emergencia económica, social y ecológica y se modifica el presupuesto general de la Nación para la vigencia fiscal de 2010”.

(Nota: Se declara exequible condicionalmente por la Corte Constitucional en Sentencia C-274 de 2011 M.P. María Victoria Calle Correa, en el entendido de que las partidas transferidas al Fondo Nacional de Calamidades, sólo podrán ser ejecutadas en las zonas y municipios afectados por el desastre y destinadas a la primera fase de ayuda humanitaria.)

El Presidente de la República de Colombia,

en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 215 de la Constitución Política, en concordancia con la Ley 137 de 1994 y en desarrollo de lo dispuesto por el Decreto 4580 de 2010 y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto 4580 de 2010, se declaró el estado de emergencia económica, social y ecológica por razón de grave calamidad pública;

Que de conformidad con el considerando 3.6 del Decreto 4580 de 2010, las apropiaciones incluidas en la Ley 1365 de 2009, “Por la cual se decreta de rentas y recursos de capital y Ley de Apropiaciones para la vigencia fiscal del 1º de enero al 31 de diciembre de 2010”, resultan insuficientes para conjurar la crisis e impedir la extensión de sus efectos, por lo que es indispensable establecer disposiciones especiales inmediatas para destinar transitoriamente algunas rentas y reasignar otras existentes;

Que se hace necesario autorizar el gasto que permita la ejecución de los recursos correspondientes a través del Fondo Nacional de Calamidades, siendo indispensable realizar las modificaciones a la Ley 1365 de 2009 “Por la cual se decreta el presupuesto de rentas y recursos de capital y ley de apropiaciones para la vigencia fiscal del 1º de enero al 31 de diciembre de 2010”.

DECRETA:

ART. 1º—Los ingresos y rentas del Presupuesto Nacional y de los presupuestos de los establecimientos públicos del orden nacional o asimilados por la ley a estos, incluidos los fondos especiales y las contribuciones parafiscales que administran organismos que hacen parte del presupuesto general de la Nación señalados en el presente decreto legislativo, se destinarán a la atención de los gastos que se requieran para conjurar la crisis e impedir la extensión de sus efectos.

ART. 2º—Para conjurar la crisis, los recursos a que se refiere el presente decreto legislativo deberán transferirse al Fondo Nacional de Calamidades a que hace mención el Decreto 1547 de 1984. Los ordenadores de gasto transferirán directamente los citados recursos al Fondo Nacional de Calamidades mediante resolución expedida en la presente vigencia fiscal.

ART. 3º—Contracréditos al presupuesto de gastos o Ley de Apropiaciones. Efectúanse los siguientes contracréditos en el presupuesto general de la Nación para la vigencia fiscal de 2010, en la suma de cuatrocientos dos mil quinientos ochenta y siete millones trescientos catorce mil setecientos noventa pesos moneda legal ($ 402,587,314,790), según el siguiente detalle:

Contracréditos al presupuesto general de la Nación 2010

 

PROG SUBPConceptoAporte nacionalRecursos propiosTotal
Sección: 0201
Presidencia de la República
Contracréditos de funcionamiento    1,438,400,161   1,438,400,161
Total contracréditos sección    1,438,400,161   1,438,400,161
Sección: 0210
Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional - Acción Social
Contracréditos de inversión    1,294,629,660   1,294,629,660
530   Atención, control y organización institucional para apoyo a la gestión del Estado 1,294,629,660   1,294,629,660
  1000 Intersubsectorial Gobierno 1,294,629,660   1,294,629,660
Total contracréditos sección    1,294,629,660   1,294,629,660
Sección: 0301
Departamento Administrativo Nacional de Planeación
Contracréditos de inversión    3,043,938,984   3,043,938,984
510   Asistencia técnica, divulgación y capacitación a funcionarios del estado para apoyo a la administración del estado 2.000,000.000   2.000,000.000
  1000 Intersubsectorial Gobierno 2,000,000,000   2,000,000,000
530   Atención, control y organización institucional para apoyo a la gestión del Estado 1,043,938,984   1,043,938,984
  1000 Intersubsectorial Gobierno 1,043,938,984   1,043,938,984
Total contracréditos sección    3,043,938,984   3,043,938,984
Sección: 0325
Fondo Nacional de Regalías
   Contracréditos de inversión 102.000,000,000   102.000,000,000
630   Transferencias 102,000,000,000   102,000,000,000
  1000 Intersubsectorial gobierno 102,000,000,000   102,000,000,000
Total contracréditos sección    102,000.000,000   102,000.000,000
Sección 0403
instituto Geográfico Agustín Codazzi - IGAC
Contracréditos de inversión    1,903,817,134   1,903,817,134
440   Actualización de información para procesamiento 1,903,817,134   1,903,817,134
  1000 intersubsectorial gobierno 1,903,817,134   1,903,817,134
Total contracréditos sección    1,903,817,134   1,903,817,134
Sección: 0503
Escuela Superior de Administración Publica (ESAP)
Contracréditos de inversión     4,336,631,001 4,336,631,001
112   Adquisición de infraestructura propia del sector   2,941,923 2,941,923
  705 Educación superior   2,941.923 2,941.923
123   Mejoramiento y mantenimiento de infraestructura administrativa   4,522,702 4,522,702
  705 Educación superior   4,522,702 4,522,702
310   Divulgación, asistencia técnica y capacitación del recurso humano   3,345,043 3,345,043
  1000 Intersubsectorial Gobierno   3,345,043 3,345,043
410   Investigación básica, aplicada y estudios   122,846,535 122,846,535
  705 Educación superior   122,846,535 122,846,535
510   Asistencia técnica, divulgación y capacitación a funcionarios del estado para apoyo a la administración del estado   1.686,948,059 1.686,948,059
  700 Intersubsectorial educación   37,879,355 37,879,355
  1000 Intersubsectorial Gobierno   934,389,491 934,389,491
  1501 Asistencia directa a la comunidad   714.679,213 714.679,213
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado   2,513,674,243 2,513,674,243
  705 Educación superior   574,465,628 574,465,628
  1000 Intersubsectorial Gobierno   1,939,208,615 1,939,208,615
530   Atención, control y organización institucional para apoyo a la gestión del Estado   2,352.496 2,352,496
  705 Educación superior   2,352,496 2,352,496
   Total contracréditos sección   4,336,631,001 4,336,631,001
Sección: 0602
Fondo Rotatorio del Departamento Administrativo de Seguridad
Contracréditos de funcionamiento     3,361,535,540 3,361,535,540
Total contracréditos sección     3,361,535,540 3,361,535,540
Sección: 1301
Ministerio de Hacienda y Crédito Publico
contracréditos de funcionamiento    20,000,000,000   20,000,000,000
contracréditos de inversión    41,775,000,000   41,775,000,000
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del Estado 30,000,000,000   30,000,000,000
  1000 Intersubsectorial gobierno 30,000,000,000   30,000,000,000
630   Transferencias 11,775,000.000   11,775,000.000
  1000 Intersubsectorial gobierno 11,775,000.000   11,775,000.000
Total contracréditos sección    61,775,000,000   61,775,000,000
Sección: 1701
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural
Contracréditos de inversión    650,000,000   650,000,000
221   Adquisición y/o producción de equipos, materiales, suministros y servicios administrativos 650,000,000   650,000,000
  1100 Intersubsectorial agropecuario 650,000,000   650,000,000
Total contracréditos sección    650,000,000   650,000,000
Sección: 1713
Instituto Colombiano de Desarrollo Rural - Incoder
Contracréditos de inversión      
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado 1,580,254,212   1,580,254,212
  1100 Intersubsectorial agropecuario 1,580,254,212   1,580,254,212
Total contracréditos sección    1,580,254,212   1,580,254,212
Sección: 2101
Ministerio de Minas y Energía
Contracréditos de inversión    2,134.866,270   2,134.866,270
310   Divulgación, asistencia técnica y capacitación del recurso humano 973,000,000   973,000,000
  202 Pequeña y mediana industria 973,000,000   973,000,000
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado 348.166,270   348.166,270
  506 Recursos naturales energéticos no renovables 348.166,270   348.166,270
630   Transferencias 813,700,000   813,700,000
  500 Intersubsectorial energía 813,700,000   813,700,000
Total contracréditos sección    2,134,866,270   2,134,866,270
Sección: 2103
Instituto Colombiano de Geología y Minería, Ingeominas
Contracréditos de funcionamiento     241,900.000 241,900,000
Contracréditos de inversión     7,520,000,000 7,520,000,000
410   Investigación básica, aplicada y estudios   5,855,000,000 5,855,000,000
  207 Minería   5,855,000,000 5,853,000,000
430   Levantamiento de información para procesamiento   1,665,000,000 1,665,000,000
  207 Minería   878,000,000 878,000,000
506   Recursos naturales energéticos no renovables   787,000.000 787,000.000
Total contracréditos sección     7,761,900,000 7,761,900,000
Sección: 2111
Agencia Nacional de Hidrocarburos - ANH
Contracréditos de funcionamiento     5,000,000,000 5,000,000,000
Contracréditos de inversión     29,846,636,397 29,846,636,397
111   Construcción de infraestructura propia del sector   1,046,762,540 1,046,762,540
  506 Recursos naturales energéticos no renovables   1,046,762,540 1,046,762,540
211   Adquisición y/o producción de equipos, materiales suministros y servicios propios del sector   2.067.852.497 2.067.852.497
  506 Recursos naturales energéticos no renovables   2.067.852.497 2,067,851497
410   Investigación básica, aplicada y estudios   26,732.021,360 26,732.021,360
  506 Recursos naturales energéticos no renovables   26,732,021,360 26,732,021,360
Total contracréditos sección     34,846,636,397 34,846,636,397
Sección: 2201
Ministerio de Educación Nacional
Contracréditos de inversión    1,997,000,000   1,997,000,000
310   Divulgación, asistencia técnica y capacitación del recurso humano 1,250,000,000   1,250,000,000
  705 Educación superior 1,250,000,000   1,250,000,000
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado 175,000,000   175.000,000
  700 Intersubsectorial educación 175,000,000   175,000,000
620   Subsidios directos 572,000,000   572,000.000
  703 Educación secundaria 572,000,000   572,000.000
Total contracréditos sección    1,997,000,000   1,997,000,000
Sección: 2306
Fondo de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones
Contracréditos de funcionamiento     693,950,000 693.950,000
Contracréditos de inversión     6,790,000,000 6,790,000,000
211   Adquisición y/o producción de equipos, materiales suministros y servicios propios del sector   6,440,000,000 6,440,000,000
  400 Intersubsectorial comunicaciones   6,440,000,000 6,440,000,000
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del Estado   350,000,000 350,000,000
  400 Intersubsectorial comunicaciones   350,000.000 350,000.000
Total contracréditos sección     7,483,950,000 7,483,950,000
Sección: 2402
Instituto Nacional de Vías
Contracréditos de inversión    2,564.970,562 3,015.105,048 5,580,075,610
113   Mejoramiento y mantenimiento de infraestructura propia del sector 1.414,693.934 1,518.030.167 2,932,724.101
  601 Red troncal nacional   1,518,030,167 1.518,030.167
  606 Transporte fluvial 1,414,693,934   1,414,693,934
211   Adquisición y/o producción de equipos. materiales suministros y servicios propios del sector   1.497,074,881 1,497,074,881
  600 Intersubsectorial transporte   1,497,074,881 1,497,074,881
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado 1,150,276.628   1,150,276,628
  600 Intersubsectorial transporte 1,150,276,628   1,150.276,628
Total contracréditos sección    2.564,970,562 3,015,105,048 5,580,075,610
Sección: 2412
Unidad Administrativa Especial de la Aeronáutica Civil
Contracréditos de funcionamiento     8,800,000,000 8,800,000,000
Contracréditos de inversión    564,000,000   564,000,000
111   Construcción de infraestructura propia del sector 564.000,000   564,000,000
  608 Transporte aéreo 564,000,000   564,000,000
Total contracréditos sección    564,000,000 8,800.000,000 9,364,000,000
Sección: 2701
Rama judicial
Contracréditos de funcionamiento    3,436,095,286   3,436,095,286
Total contracréditos sección    3,436,095,286   3,436,095,286
Sección: 2901
Fiscalía General de la Nación
Contracréditos de funcionamiento    6,000,000,000   6,000,000,000
Total contracréditos sección    6,000,000,000   6,000,000,000
Sección: 2902
Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses
Contracréditos de funcionamiento    6,000,000,000   6,000,000,000
Total contracréditos sección    6,000,000,000   6,000,000,000
Sección: 3241
Fondo Nacional de Vivienda - Fonvivienda
Contracréditos de inversión    32,415,990,000   32,415,990,000
111   Construcción de infraestructura propia del sector 32,415,990,000   32,415,990,000
  1402 Soluciones de vivienda urbana 32,415,990,000   32,415,990,000
Total contracréditos sección    32,415,990,000   32,415,990.000
Sección: 3301
Ministerio de Cultura
Contracréditos de inversión    698,111,631   698,111,631
310   Divulgación, asistencia técnica y capacitación del recurso humano 115,220,831   115,220,831
  709 Arte y cultura 115,220.831   115,220.831
620   Subsidios directos 582.890,800   582,890,800
  709 Arte y cultura 582,890,800   582,890,800
Total contracréditos sección    698,111,631   698,111,631
Sección: 3501
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Contracréditos de inversión    3,128,123,687   3,128.123,687
430   Levantamiento de información para procesamiento 600,000,000   600,000,000
  205 Comercio externo 600,000,000   600,000,000
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado 2,528,123,687   2,528,123,687
  200 Intersubsectorial industria y comercio 745,873,206   745,873,206
  201 Microempresa e industria artesanal 1,782,250,481   1,782,250,481
Total contracréditos sección    3,128,123,687   3,128,123,687
Sección: 3503
Superintendencia de Industria y Comercio
Contracréditos de inversión    231,730,000   231,730,000
211   Adquisición y/o .producción de equipos, materiales suministros y servicios propios del sector 231.730,000   231,730,000
  200 Intersubsectorial industria y comercio 231,730,000   231,730,000
Total contracréditos sección    231,730,000   231,730,000
Sección: 3504
Unidad Administrativa Especial Junta Central Contadores
Contracréditos de inversión     142,200.000 142,200,000
122   Adquisición de infraestructura administrativa   142,200,000 142,200,000
  200 Intersubsectorial industria y comercio   142,200,000 142,200,000
Total contracréditos sección     142,200,000 142,200,000
Sección: 3601
Ministerio de la Protección Social
Contracréditos de funcionamiento    421,900,000   421.900,000
Contracréditos de inversión    50,614,504,625   50.614,504,625
630   Transferencias 50,614,504,625   50,614,504,625
  304 Servicios integrales de salud 50,614,504,625   50,614,504,625
Total contracréditos sección    51,036,404,625   51,036,404,625
Sección: 3602
Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA)
Contracréditos de funcionamiento     3,378.600,000 3,378.600,000
Total contracréditos sección     3,378.600,000 3,378.600,000
Sección: 3603
Fondo de Previsión Social del Congreso
Contracréditos de funcionamiento    3,148,411,320 100,000,000 3,148,411,320
Total contracréditos sección    3,148,411,320 100,000,000 3,148,411,320
Sección: 3605
Fondo de Pasivo Social de Ferrocarriles Nacionales de Colombia
Contracréditos de funcionamiento    752,229,000   752,229,000
Total contracréditos sección    752.229,000   752.229,000
Sección: 3607
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF)
Contracréditos de funcionamiento     8,799.437,000 8,799.437,000
Total contracréditos sección     8.799,437,000 8.799,437,000
Sección: 3610
Unidad Administrativa Especial Comisión de Regulación en Salud - CRES
Contracréditos de funcionamiento     2,663,000.000 2,663,000.000
Total contracréditos sección     2,663,000,000 2,663,000,000
Sección: 3701
Ministerio del Interior y de Justicia
Contracréditos de funcionamiento    3,000,000,000   3,000,000,000
Contracréditos de inversión    3,287,289,882   3,287,289,882
113   Mejoramiento y mantenimiento de infraestructura propia del sector 744,226,000   744,226,000
  802 Sistema penitenciario y carcelario 744,226,000   744,226,000
310   Divulgación, asistencia técnica y capacitación del recurso humano 1.407,899,378   1.407,899,378
  800 Intersubsectorial justicia 1,407,899,378   1,407,899,378
520   Administración, control y organización institucional para apoyo a la administración del estado 1,135,164,504   1,135,164,504
  800 Intersubsectorial justicia 1,135,164,504   1,135,164,504
Total contracréditos sección    6,287,289,882   6,287,289,882
Sección: 3703
Dirección Nacional del Derecho de Autor
Contracréditos de funcionamiento    48,899,909   48,899,909
Total contracréditos sección    48,899,909   48,899,909
Sección: 3704
Corporación Nacional para la Reconstrucción de la cuenca del río Páez y zonas aledañas Nasa Ki We
Contracréditos de funcionamiento    64,686,911   64,686,911
Total contracréditos sección    64,686,911   64,686,911
Sección: 3705
Superintendencia de Notariado y Registro
Contracréditos de funcionamiento     13,296,198,863 13,296,198,863
Total contracréditos sección     13,296,198,863 13,296,198,863
Sección: 3706
Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario - Inpec
Contracréditos de funcionamiento    13,800,000,000   13,800,000,000
Total contracréditos sección    13,800,000,000   13,800,000,000
Sección: 3707
Dirección Nacional de Estupefacientes
Contracréditos de funcionamiento    69,172,353   69,172,353
Contracréditos de inversión    38,099,354   38,099,354
310   Divulgación, asistencia técnica y capacitación del recurso humano 38.099,354   38.099,354
  800 Intersubsectorial justicia 38,099,354   38,099,354
Total contracréditos sección    107,271,707   107,271,707
Sección: 3901
Departamento Administrativo de la Ciencia, Tecnología e Innovación
Contracréditos de inversión    2,000,000,000   2,000,000,000
123   Mejoramiento y mantenimiento de infraestructura administrativa 2,000,000,000   2,000,000,000
  1000 Intersubsectorial Gobierno 2,000,000,000   2,000,000,000
Total contracréditos sección    2,000,000,000   2,000,000,000
Total contracréditos    304,602,120,941 97,985,193,849 302,587,314,790

 

ART. 4º—Créditos al presupuesto general de la Nación. Con base en los recursos de que trata el artículo anterior, ábranse los siguientes créditos en el presupuesto de gastos o ley de apropiaciones para la vigencia fiscal de 2010 en la suma de cuatrocientos dos mil quinientos ochenta y siete millones trescientos catorce mil setecientos noventa pesos moneda legal ($ 402,587,314,790), según el siguiente detalle:

 

PROG SUBPConceptoAporte nacionalRecursos propiosTotal
Sección: 0325
Fondo Nacional de Regalías
Créditos de funcionamiento    102,000,000,000   102,000,000,000
Total créditos sección    102,000,000,000   102,000,000,000
Sección: 0503
Escuela Superior de Administración Pública (ESAP)
Créditos de funcionamiento     4,336,631,001 4,336,631,001
Total créditos sección     4,336,631,001 4,336,631,001
Sección: 0602
Fondo Rotatorio del Departamento Administrativo de Seguridad
Créditos de funcionamiento     3,361,535,540 3,361,535,540
Total créditos sección     3,361,535,540 3,361,535,540
Sección: 2101
Ministerio de Minas y Energía
Créditos de funcionamiento    813,700,000   813,700,000
Total créditos sección    813,700,000   813,700,000
Sección: 2103
Instituto Colombiano de Geología y Minería —Ingeominas—
Créditos de funcionamiento     7,761,900,000 7,761,900,000
Total créditos sección     7,761,900,000 7,761,900,000
Sección: 2111
Agencia Nacional de Hidrocarburos - ANH
Créditos de funcionamiento     34,846,636,397 34,846,636,397
Total créditos sección     34,846,636,397 34,846,636,397
Sección: 2306
Fondo de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones
Créditos de funcionamiento     7,483,950,000 7,483,950,000
Total créditos sección     7,483,950,000 7,483,950.000
Sección: 2402
Instituto Nacional de Vías
Créditos de funcionamiento     3,015,105,048 3,015,105,048
Total créditos sección     3,015,105,048 3,015,105,048
Sección: 2412
Unidad Administrativa Especial de la Aeronáutica Civil
Créditos de funcionamiento     8,800,000,000 8,800,000,000
Total créditos sección     8,800;000,000 8,800,000,000
Sección: 3504
Unidad Administrativa Especial Junta Central Contadores
Créditos de funcionamiento     142,200.000 142,200,000
Total créditos sección     142,200,000 142.200,000
Sección: 3601
Ministerio de la Protección Social
Créditos de funcionamiento    50,614,504,625   50,614,504,625
Total créditos sección    50,614,504,625   50,614,504,625
Sección: 3602
Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA)
Créditos de funcionamiento     3,378,600,000 3,378.600,000
Total créditos sección     3,378,600,000 3,378,600,000
Sección: 3603
Fondo de Previsión Social del Congreso
Créditos de funcionamiento     100,000,000 100,000,000
Total créditos sección     100,000,000 100,000,000
Sección: 3607
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF)
Créditos de funcionamiento     8,799,437,000 8,799,437,000
Total créditos sección     8,799,437,000 8,799,437,000
Sección: 3610
Unidad Administrativa Especial Comisión de Regulación en Salud - CRES
Créditos de funcionamiento     2,663,000,000 2,663,000,000
Total créditos sección     2,663,000,000 2,663,000,000
Sección: 3701
Ministerio del Interior y de Justicia
Créditos de funcionamiento    151,173,916,316   151,173,916,316
Total créditos sección    151,173,916,316   151,173,916,316
Sección: 3705
Superintendencia de Notariado y Registro
Créditos de funcionamiento     13,296,198,863 13,296,198,863
Total créditos sección     13,296,198,863 13,296,198,863
Total créditos    304,602,120,941 97,985,193,849 402,587,314,790

 

ART. 5º—El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación.

Publíquese y cúmplase.

Dado en Bogotá, D.C., a 13 de diciembre de 2010.

(Nota: Se declara exequible condicionalmente por la Corte Constitucional en Sentencia C-274 de 2011 M.P. María Victoria Calle Correa, en el entendido de que las partidas transferidas al Fondo Nacional de Calamidades, sólo podrán ser ejecutadas en las zonas y municipios afectados por el desastre y destinadas a la primera fase de ayuda humanitaria.)