RESOLUCIÓN 1069 DE 1999 

(Junio 30)

“Por medio de la cual se crean las unidades de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito especializados y se dictan otras disposiciones en desarrollo de la Ley 504 de 1999”.

(Nota: Véase Resolución 834 de 2003 de la Fiscalía General de la Nación).

El Fiscal General de la Nación,

en ejercicio de las facultades constitucionales y legales y en especial las que le confieren la Ley 504 del 25 de junio de 1999 y los artículos 118 y 119 del Decreto 2700 de 1991, y

CONSIDERANDO:

Que el artículo 205 de la Ley 270 de 1996 estatutaria de la administración de justicia, dispuso que la justicia regional dejaría de funcionar a más tardar el 30 de junio de 1999;

Que de conformidad con la Ley 504 del 25 de junio de 1999, la Fiscalía General de la Nación actuará a través del Fiscal General de la Nación, los fiscales que éste delegue para casos especiales y los fiscales delegados ante las distintas jerarquías judiciales del orden penal, entre ellos los fiscales delegados ante los jueces penales de circuito especializados;

Que el artículo 1º de la referida ley establece que los jueces penales de circuito especializados tendrán competencia para conocer de los delitos señalados en el artículo 5º de dicha ley y dentro del ámbito territorial que señale el Consejo Superior de la Judicatura;

Que de acuerdo con el artículo 10 de la citada ley corresponde a los fiscales delegados ante los jueces penales de circuito especializados, investigar, calificar y acusar, si a ello hubiere lugar, los delitos cuyo juzgamiento esté atribuido en primera instancia a los jueces penales de circuito especializados;

Que el artículo 38 transitorio de la citada Ley 504 de 1999, dispone que las actuaciones procesales que vienen conociendo los fiscales delegados ante los jueces regionales pasarán, en el estado en que se encuentren, a las unidades de fiscalía delegadas ante los jueces penales de circuito especializados que designe el Fiscal General de la Nación;

Que mediante el Acuerdo 527 de junio 28 de 1999, el Consejo Superior de la Judicatura en cumplimiento de lo dispuesto por los artículos 1º y 6º de la Ley 504 de 1999, creó y organizó los circuitos penales especializados en todo el territorio nacional;

Que en consecuencia, se hace necesario crear las unidades de fiscalía delegadas ante los jueces penales del circuito especializados;

En mérito de lo anteriormente expuesto,

RESUELVE:

ART. 1º—Crear en el territorio nacional y en cada uno de los circuitos penales especializados establecidos mediante el Acuerdo 527 de junio 28 de 1999 emanado del Consejo Superior de la Judicatura, una unidad de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito especializados, para el conocimiento de los delitos de que trata el artículo 5º de la Ley 504 de 1999. Las unidades de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito especializados de Santafé de Bogotá, Medellín, Barranquilla, Santiago de Cali, Cúcuta y Villavicencio, contarán con subunidades de narcotráfico, antiextorsión y secuestro y terrorismo, y las demás unidades del resto del país se organizarán según las necesidades del servicio.

ART. 2º—Las unidades de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito especializados estarán adscritas a la dirección seccional de fiscalías correspondientes a cada distrito judicial. El director seccional respectivo designará el respectivo coordinador de la unidad y los coordinadores de las subunidades.

ART. 3º—De conformidad con lo previsto en el artículo 38 transitorio de la Ley 504 de 1999, las actuaciones procesales que venían conociendo los fiscales delegados ante los jueces regionales pasarán, en el estado en que se encuentren, a las unidades de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito especializados, sin perjuicio de la facultad legal y reglamentaria de reasignarlas.

Mientras se establecen las unidades de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito especializados en cada una de las sedes en donde el Consejo Superior de la Judicatura ha ordenado establecer los juzgados penales de circuito especializados, y por un término no superior a dos (2) meses, las unidades de fiscalías delegadas ante los jueces penales de circuito de Santafé de Bogotá, Medellín, Barranquilla, Santiago de Cali, Cúcuta y Villavicencio, continuarán conociendo de las actuaciones procesales que tienen en la actualidad en relación con los delitos de que trata el artículo 5º de la Ley 504 de 1999, y las que se presenten en el término antes señalado, respecto de las cuales se les designa temporalmente como fiscales especiales, sin perjuicio de que las acusaciones y demás actuaciones que deban surtirse ante el juez penal de circuito especializado se realicen ante el competente.

(Nota: El inciso segundo del presente artículo fue aclarado por la Resolución 1110 de 1999 artículo 1º de la Fiscalía General de la Nación).

(Nota: En virtud de la Resolución 1425 de 1999 de la Fiscalía General de la Nación, se prorrogó por treinta (30) días el término de dos (2) meses contemplado en el inciso segundo del presente artículo).

ART. 4º—Los fiscales delegados y empleados que prestan sus servicios ante los Grupos de Acción Unificada, Gaula, continuarán desempeñando su función en los términos previstos en la Ley 282 de 1996, modificada en su artículo 6º por el artículo 31 de la Ley 504 de 1999.

ART. 5º—El director nacional de fiscalías expedirá los actos administrativos que de conformidad con la Ley 504 de 1999 sean necesarios para la correcta organización y funcionamiento de las unidades de fiscalía delegadas ante los jueces penales de circuito especializados.

(Sic)ART. 7º—La presente resolución rige a partir de la fecha de su expedición.

Comuníquese, publíquese y cúmplase.

Dada en Santafé de Bogotá, D.C., a 30 de junio de 1999.

(Nota: Véase Resolución 834 de 2003 de la Fiscalía General de la Nación).

___________________________________