RESOLUCIÓN 503 DE 1997 

“Aprobación de normas andinas”.

La Junta del Acuerdo de Cartagena,

Vistos: Los artículos 3º, 10 y 12 de la Decisión 376, la Resolución 502 que establece el reglamento de la red andina de normalización,

CONSIDERANDO:

Que las normas andinas son instrumentos de carácter voluntario, utilizados por los países miembros para facilitar la evaluación de la conformidad de los productos que se comercian a nivel subregional;

Que el sistema andino de evaluación de la conformidad contemplado en la Decisión 376 se fundamenta en la existencia de normas andinas;

Que la Resolución 502 aprueba el reglamento de la red andina de normalización donde se establece el procedimiento a seguir para la adopción, armonización o elaboración de normas andinas;

Que en la citada Resolución 502 se determina que es responsabilidad de la junta, la codificación, registro, edición y difusión de las normas andinas y se establece que la condición previa para que las normas andinas adopten el carácter oficial es mediante su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena;

RESUELVE:

ART. 1º—Dar carácter oficial de norma andina a las siguientes normas que fueron elaboradas de conformidad con lo dispuesto en el reglamento de la red andina de normalización:

Normas andinas

1. Administración y aseguramiento de la calidad.
NA-ISO 8402Administración de la calidad y aseguramiento de la calidad vocabulario. 
NA-ISO 9000-1Normas para la administración de la calidad y aseguramiento de la calidad.Parte 1: directrices para su elección y uso.
NA-ISO 9000-2Normas para la administración de la calidad y aseguramiento de la calidad.Parte: 2: directrices genéricas para aplicación de las normas ISO 9001, ISO 9002 e ISO 9003.
NA-ISO 9000-3Normas para la administración de la calidad y aseguramiento de la calidad.Parte 3: directrices para la aplicación de ISO 9001 al desarrollo, suministro y mantenimiento de software.
NA-ISO 9000-4Normas para la administración de la calidad y aseguramiento de la calidad.Parte 4: guía para la administración de un programa de seguridad de funcionamiento.
NA-ISO 9001Sistemas de calidad. Modelo para aseguramiento de la calidad en diseño, desarrollo, producción, instalación y servicio posventa. 
NA-ISO 9002Sistemas de calidad. Modelo para aseguramiento de la calidad en producción, instalación y servicio posventa. 
NA-ISO 9003Sistemas de calidad. Modelo para aseguramiento de la calidad en inspección y ensayos finales. 
NA-ISO 9004-1Administración de la calidad y elementos del sistema de calidad.Parte 1: directrices.
NA-ISO 9004-2Administración de la calidad y elementos del sistema de calidad.Parte 2: directrices para servicios.
NA-ISO 9004-3Administración de la calidad y elementos del sistema de calidad.Parte 3: directrices para materiales procesados.
NA-ISO 9004-4Administración de la calidad y elementos del sistema de calidad.Parte 4: directrices para el mejoramiento de la calidad.
2. Tecnología de la calidad.
NA-ISO 10005Administración de la calidad y elementos del sistema de calidad. Directrices para planes de calidad. 
NA-ISO 10007Administración de la calidad y elementos del sistema de calidad. Directrices para la administración de configuración. 
NA-ISO 10011-1Directrices para la auditoría de sistemas de calidad.Parte 1: auditoría.
NA-ISO 10011-2Directrices para la auditoría de sistemas de calidad.Parte 2: criterios para la calificación de auditores de sistemas de calidad.
NA-ISO 10011-3Directrices para la auditoría de sistemas de calidad.Parte 3: administración de programas de auditoría.
NA-ISO 10012-1Requisitos de aseguramiento de la calidad para equipos de medición.Parte 1: sistema de confirmación metrológica para equipos de medición.
NA-ISO 10013Directrices para elaborar manuales de calidad. 
3. Sistema internacional de unidades.
NA-ISO 1000Metrología. Sistema internacional de unidades. 
NA-ISO 31-0Cantidades y unidades.Parte 0: principios generales.
NA-ISO 31-1Cantidades y unidades.Parte 1: espacio y tiempo.
NA-ISO 31-2Cantidades y unidades.Parte 2: fenómenos relativos periódicos.
NA-ISO 31-3Cantidades y unidades.Parte 3: mecánica.
NA-ISO 31-4Cantidades y unidades.Parte 4: calor.
NA-ISO 31-5Cantidades y unidades.Parte 5: electricidad y magnetismo.
NA-ISO 31-6Cantidades y unidades.Parte 6: luz y radiaciones electromagnéticas.
NA-ISO 31-7Cantidades y unidades.Parte 7: acústica.
NA-ISO 31-8Cantidades y unidades.Parte 8: fisicoquímica y física molecular.
NA-ISO 31-9Cantidades y unidades.Parte 9: física atómica y nuclear.
NA-ISO 31-10Cantidades y unidades.Parte 10: reacciones nucleares y radiaciones ionizantes.
NA-ISO 31-11Cantidades y unidades.Parte 11: signos y símbolos matemáticos, para uso en ciencias físicas y tecnología.
NA-ISO 31-12Cantidades y unidades.Parte 12: números característicos
NA-ISO 31-13Cantidades y unidades.Parte 13: física del estado sólido.
4. Código de barras.
NA 0001Codificación por barras. Especificaciones de simbología. Código 128. 
NA 0002Codificación por barras. Especificaciones de simbología. Código intercalado 2 de 5. 
NA 0003Codificación por barras. Terminología. 
NA 0004Codificación por barras. Especificaciones de simbología. Descripción de formato. 
NA 0005Codificación por barras. Especificaciones de simbología. Codobar. 
NA 0006Codificación por barras. Especificaciones de simbología. Código 39. 
NA en 796Codificación por barras. Identificadores de simbología. 
NA en 797Codificación por barras. Especificaciones de simbología. Código EAN/UPC. 

ART. 2º—Comuníquese a los países miembros la presente resolución, la que entrará en vigencia a partir de su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena.

Dada en la ciudad de Lima, Perú, 23 de julio de 1997.

________________________________