RESOLUCIÓN 5116 DE 2000 

(Junio 28)

“Por la cual se modifican las resoluciones 3983 del 27 de diciembre de 1999 y 538 del 28 de enero del 2000”.

(Nota: Véase la Resolución 9829 de 2001 de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales).

La Directora General de Impuestos y Aduanas Nacionales,

en uso de sus facultades legales y en especial la consagrada en los literales i) y e) del artículo 19 del Decreto 1071 de 1999,

RESUELVE:

ART. 1º—Para el régimen de importación, se deberán tener en cuenta los siguientes códigos:

Códigos de modalidades aduaneras de importación

La codificación de las modalidades aduaneras se ha realizado de acuerdo con el tipo de operación y el tratamiento tributario aplicable, así:

a) Los códigos se componen de una letra inicial y tres dígitos. Las letras iniciales utilizables en la importación, son C y S;

b) Las modalidades de importación con sus diferentes tratamientos tributarios se han agrupado, en general, en el siguiente orden:

C1: Para las operaciones directas, no precedidas de otra modalidad, así:

C10: Importación ordinaria con pago de los tributos generales a que hubiere lugar (para C110, C111 y C112).

C11: Importación de vehículos por funcionarios diplomáticos colombianos con reducción del gravamen arancelario (incluido C120).

C12: Importación ordinaria con pago del impuesto sobre las ventas sujeto a tarifa diferencial del 10% (para C126).

C13: Importación ordinaria, sin pago del impuesto sobre las ventas, previo el cumplimiento de determinados requisitos.

C15: Importación con franquicia del gravamen arancelario o del impuesto sobre las ventas.

C16: Importación con franquicia total o parcial de tributos aduaneros.

C17: Importación de mercancías al departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.

C18: Importación ordinaria con el pago del impuesto sobre las ventas promedio implícito, de conformidad con lo reglamentado por el Gobierno Nacional.

C19: Importación temporal para perfeccionamiento activo.

C2: Para las operaciones precedidas de una introducción a zona franca comercial o industrial, con los mismos dos últimos dígitos utilizables de una operación directa.

C3: Para las operaciones precedidas de una importación temporal a corto plazo para reexportación en el mismo estado o a largo plazo o para importaciones con franquicia, con los dos últimos dígitos utilizables en los casos de una operación directa.

C4: Para las operaciones precedidas de una importación de transformación o ensamble, con los mismos dos últimos dígitos utilizables en una operación directa.

C5: Para las operaciones precedidas de una importación temporal para perfeccionamiento activo.

C6: Para las operaciones precedidas de una exportación.

C60: Para la reimportación de mercancías sujetas al pago de tributos.

C66: Para la reimportación de mercancías en cumplimiento de garantía no sujetas al pago de tributos.

C7: Importación de menaje doméstico con pago de un gravamen único ad valorem.

S1: Para la importación temporal para reexportación en el mismo estado y la importación para transformación y ensamble.

S10: Para la importación temporal de corto plazo.

S12: Para la importación temporal de largo plazo.

S13: Para importaciones temporales de mercancías en arrendamiento, de maquinaria pesada para industrias básicas y de materias primas al amparo de los programas especiales de exportación.

S14: Para la importación de mercancías para transformación y ensamble.

S2: Para la importación temporal para reexportación en el mismo estado y la importación para la transformación o ensamble, precedida de una introducción a zona franca.

S3: Para la importación temporal de largo plazo para reexportación en el mismo estado precedida de una importación temporal de corto plazo para reexportación en el mismo estado.

Nota: En una misma declaración sólo se pueden incluir diferentes modalidades cuando sean iguales los dos primeros caracteres del código letra y primer dígito;

c) Como orientación se ha adicionado a la tabla de códigos de las modalidades, una columna de observaciones que indica el tratamiento tributario aplicable. Para su correcta interpretación es necesario tener en cuenta que el tratamiento general para terceros países incorporado en el sistema responde a los siguientes criterios:

• Gravamen general: El que señala el arancel de aduanas para las subpartidas arancelarias.

• Impuesto sobre las ventas para subpartidas con tarifa única: La tarifa que corresponda a dicha subpartida o cero (0) cuando esté totalmente excluida del mismo o exenta.

• Impuesto sobre las ventas para subpartidas con más de una tarifa: La tarifa máxima aplicable a dicha subpartida, así:

15% en los casos de tarifas de 15% y mercancías excluidas.

35% en los casos de tarifas de 35%, 20% o 15%.

45% en los casos de tarifas de 45%, 35%, 20% o 15%.

OBS:Gravamen arancelarioImpuesto sobre las ventas
A:GeneralGeneral
B:GeneralExcluido, o no causa, o pagado.
B1:GeneralExenta
C1 :General35%
CH :General20%
D :General15%
D1:General14%
E:General12%
F:General10%
G1:70% del general35%
G2:70% del general20%
H:GeneralIVA promedio - implícito del 0.6%
H1:GeneralIVA promedio - implícito del 2.9%
H2:GeneralIVA promedio - implícito del 1.3%
H3:GeneralIVA promedio - Implícito del 1.2%
H4:GeneralIVA promedio - Implícito del 1.8%
H5:GeneralIVA promedio - Implícito del 2.4%
H6:GeneralIVA promedio - Implícito del 4.4%
H7:GeneralIVA promedio - Implícito del 8.6%
H8:GeneralIVA promedio - Implícito del 6.9%
H9:GeneralDemás IVA(s) - Implícito promedio
J1:Cero (0) o exento35%
J2:Cero (0) o exento20%
K:70% del generalGeneral
0L:Cero (0)General
M:0%, Exento o pagadoGeneral
M1:0%, Exento o pagado6.9%
N:0%, exento, suspendido o pagado excluido, exento o diferido o suspendido 
 0.1Excluido
O:200% del generalGeneral
P:200% del generalExcluido o no se causa
Q:Exento20%
R:Cero (0) o exento15%
R1:Exento14%
S:Exento12%
T:Exento10%
U:15% único 

U7: Arancel general + IVA general + 100% del valor de los tributos aduaneros.

I. Importación ordinaria

Códigos de operación

C1: Para operaciones directas no precedidas de otra modalidad.

C2: Para operaciones precedidas de introducción a zona franca.

C3: Para operaciones precedidas de importaciones temporales a corto plazo, largo plazo e importaciones con franquicia.

C4: Para operaciones precedidas de importación para transformación y ensamble.

C5: Para operaciones precedidas de importación temporal para perfeccionamiento activo.

Importación ordinaria con pago de los tributos a que hubiere lugarC1C2C3C4C5OBS 
Importación ordinariaC100C200C300C400---- A
Importación ordinaria de mercancías excluidas del impuesto sobre las ventas clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta a este.C101C201C301C401----B 
Importación ordinaria de vehículos, chasises con motor, carrocerías, los aerodinos de servicio privado y los barcos de recreo y deporte, sujetas a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 35%.C103C203C303C403----C1 
Importación ordinaria de vehículos, chasises con motor, carrocerías, sujetas a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 20%.C104C204C304C404----CH 
Importación ordinaria de vehículos, chasises, aviones de servicio público importados y/o ensamblados en el país y los aerodinos de enseñanza hasta de dos plazas y los fabricados en el país, sujetos a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 15%.C105C205C305C405----D 
Importación ordinaria de whiskys, premium (12 años o más de añejamiento), sujeta a una tarifa diferencial de impuesto sobre las ventas del 20%.C106C206C306--------CH 
Importación ordinaria de licores sujetos a una tarifa diferencial de impuesto sobre las ventas del 15%.C107C207C307---------D 
Se entiende por vehículos los comprendidos en los capítulos 87, 88 y 89 del arancel de aduanas.       
Importación ordinaria con pago de los tributos a que hubiere lugarC1C2C3C4C5OBS 
Importación ordinaria de automotores o aerodinos contemplados en contratos celebrados con entidades públicas cuya resolución de adjudicación sea anterior al 1º de julio de 1992 o regidos por el Decreto 222 de 1983 suscritos antes del 1º de enero de 1991, sujetos a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 35%.C108C208C308C408----C1 
Importación ordinaria de vehículos contemplados en contratos celebrados con entidades públicas cuya resolución de adjudicación sea anterior al 1º de julio de 1992 o regidos por el Decreto 222 de 1983 suscritos antes del 1º de enero de 1991, sujetos a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 20%.C109C209C309C409----CH 
Importación ordinaria de mercancías contempladas en contratos celebrados con entidades públicas cuya resolución de adjudicación sea anterior al 1º de enero de 1996, sujetos a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 14%.C110C210C310--------D1 
Importación ordinaria de mercancías contempladas en contratos celebrados con entidades públicas cuya resolución de adjudicación sea anterior al 1º de julio de 1992, sujetos a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 12%.C111C211C311-------E 
Importación ordinaria de mercancías contempladas en contratos regidos por el Decreto 222 de 1983, suscritos antes de enero 1º de 1991 sujetos a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 10%.C112C212C312C412---F 
Importación ordinaria de automóviles por funcionarios diplomáticos colombianosC1C2C3C4C5OBS 
Importación de vehículos automóviles por funcionarios diplomáticos colombianos después de un semestre de servicioC115C215C315C415---K 
Importación de vehículos automóviles por funcionarios diplomáticos colombianos después de dos semestres de servicioC116C216C316C416---L 
Importación ordinaria de vehículos automóviles por funcionarios diplomáticos colombianos después de un semestre de servicio en el exterior, sujeta a una tarifa diferencial de impuesto sobre las ventas del 35%C117C217C317C417---G1 
Importación ordinaria de vehículos automóviles por funcionarios diplomáticos colombianos después de dos semestres de servicio en el exterior, sujeta a una tarifa diferencial de impuesto sobre las ventas del 35%C118C218C318C418---J1 
Importación ordinaria de vehículos automóviles por funcionarios diplomáticos colombianos después de un semestre de servicio en el exterior, sujeta a una tarifa diferencial de impuesto sobre las ventas del 20%C119C219C319C419---G2 
Importación ordinaria de vehículos automóviles por funcionarios diplomáticos colombianos después de dos semestres de servicio en el exterior, sujeta a una tarifa diferencial de impuesto sobre las ventas del 20%C120C220C320C420---J2 
Importación ordinaria con el pago de los tributos a que hubiere lugarC1C2C3C4C5OBS 
Importación ordinaria de jabones de acuerdo con lo establecido en el literal e) del concepto 021355 del 16 de marzo de 1999, “sujetos a una tarifa diferencial del 10%, en virtud de lo establecido en la Ley 488 de 1998, el cual señala “se entenderá por jabón, la pasta que resulta de la combinación de un álcali con los ácidos del aceite u otro cuerpo graso; es soluble en agua y por sus propiedades detersorias sirve para lavar. En este sentido, los productos cuya presentación sea líquida o en polvo no quedan comprendidos en este concepto y por ende están sometidos a la tarifa general del IVA”C126C226C326-------F 
Importación ordinaria de mercancías sin pago del impuesto sobre las ventasC1C2C3C4C5OBS 
Importación con exclusión del impuesto sobre las ventas, de mercancías, siempre y cuando se cumplan determinados requisitos.C134C234C334------B 
Importaciones de premios y distinciones obtenidos por colombianos en certámenes, reconocimientos o concursos internacionales reconocidos por el gobierno nacional y con aprobación del Ministerio de Hacienda y Crédito Público (E.T., art. 423-1)C135C235C335------  
Importación ordinaria, sujeta al impuesto sobre las ventas implícitoC1C2C3C4C5OBS 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 0.6%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C180C280C380------H 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 2.9%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%C181C281C381------H1 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 1.3%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA implícito del 1.7%.C182C282C382------H2 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 1.2%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C183C234C383------H3 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 1.8%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C184C284C384------H4 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 2.4%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C185C285C385------H5 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 4.4%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C186C286C386------H6 
Importación ordinaria de mercancías con IVA implícito del 8.6%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C187C287C387------H7 
Importación ordinaria de mercancÍas con IVA implícito del 6.9%, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta al IVA del 15%.C188C288C388------H8 
Importación ordinaria de las demás mercancías gravadas con IVA implícito y no comprendidas en los anteriores items, según lo establecido en el Decreto 1344 de julio 22 de 1999.C189C289C389------H9 

Importación ordinariaModa-
lidad
OBS
Importación ordinaria precedida de importación temporal a largo plazo liquidarse el saldo pendienteC390Deberá
Importación ordinaria de mercancías precedidas de importación con franquiciaC392A
Importación ordinaria de mercancías precedidas de importación con franquicia, excluidas del impuesto sobre las ventas, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta a esteC393B
Importación ordinaria de mercancías precedidas de importación con franquicia, sujeta a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 35%C395C1
Importación ordinaria de mercancías precedidas de importación con franquicia, sujeta a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 20%C396CH
Importación ordinaria de mercancías precedidas de importación con franquicia, sujeta a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 15%C397D
Importación ordinaria de mercancías precedidas de importación con franquicia, en aplicación de los artículos 13, literal a) y artículo 15 del Decreto 2148 de 1991.C398N
Importación ordinaria de vehículos, precedida de una importación de transformación y ensamble, sujeta al programa de desgravación de la Comunidad Andina, de conformidad con lo contemplado en la Resolución 323 de 1999.C462L
Importación ordinaria de vehículos, precedida de una importación de trasformaciones y ensamble, sujeta al programa de desgravación de la Comunidad Andina, de conformidad con lo contemplado en la Resolución 323 de 1999, sujeta a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 35%.C463J1
Importación ordinaria de vehículos, precedida de una importación de transformación y ensamble, sujeta al programa de desgravación de la Comunidad Andina, de conformidad con lo contemplado en la Resolución 323 de 1999, sujeta a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 20%.C464J2
Importación ordinaria de vehículos, precedida de una importación de transformación y ensamble, sujeta al programa de desgravación de la Comunidad Andina, de conformidad con lo contemplado en la Resolución 323 de 1999, sujeta a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 15%.C465R
Importación ordinaria precedida de importación para perfeccionamiento activoModalidadOBS
Importación ordinaria de materias primas e insumos que se encuentren en importación temporal para perfeccionamiento activoC540O
Importación ordinaria de materias primas e insumos, excluidos del impuesto sobre las ventas, clasificables en una supartida arancelaria parcialmente sujeta a éste, que se encuentren en importación temporal para perfeccionamiento activo.C541P
Importación ordinaria de bienes de capital y repuestos que se encuentren en importación temporal para producir principalmente bienes exportables, antes de cumplir el compromiso de exportación.C545A
Importación ordinaria de bienes de capital y repuestos que se encuentren en importación temporal para producir bienes exportables parcialmente, antes de cumplir el compromiso de exportación.C546M
Importación ordinaria de materias primas o insumos importados temporalmente para procesamiento industrial o de los productos resultantes del procesamiento industrial.C547U7

II. Importación con franquicia

Importación con franquicia del gravamen arancelario o del impuesto sobre las ventas.C1C2C3C4C5OBS
Importación de mercancías con franquicia del gravamen arancelario.C150C250C350C450---M
Importación con franquicia del gravamen arancelario, de mercancías excluidas del impuesto sobre las ventas, clasificables en una subpartida parcialmente sujeta a éste.C151C251C351------N
Importación con franquicia del gravamen arancelario de automotores, sujetos a una tarifa diferencial del impuesto sobre las ventas del 35%.C153C253C353C453---J1
Importación con franquicia del gravamen arancelario de mercancías, sujetas a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 20%.C154C254C354C454---Q
Importación con franquicia del gravamen arancelario de vehículos, chasises y aviones de servicio público ensamblados en el país, sujetos a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 15%.---------C455---R
Importación con franquicia del gravamen arancelario de mercancías contempladas en contratos con resolución de adjudicación anterior a enero 1º de 1996, sujetas a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 14%.C156C256C356C456---R1
Importación con franquicia del gravamen arancelario de mercancías contempladas en contratos con resolución de adjudicación anterior a julio 1º de 1992, sujetas a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 12%.C157C257C357C457---S
Importación con franquicia del gravamen arancelario de mercancías contempladas en contratos regidos por el Decreto 222 de 1983 suscritos antes de enero 1º de 1991, sujetas a una tarifa del impuesto sobre las ventas del 10%.C158C258C358------T
Importación con franquicia del gravamen arancelario de papel para la impresión o la edición de libros y revistas de carácter científico o cultural.C159C259---------M
Importación de mercancías con franquicia total de tributos aduaneros.C1C2C3C4C5OBS
Importación con franquicia total contemplada en contratos, tratados o convenios celebrados por el Gobierno Nacional.C160C260C360C460---N
Importación con franquicia total de donaciones a entidades oficiales o sin ánimo de lucro destinadas al deporte, salud, investigación científica y tecnológica y a la educación.C161C261C361C461---N
Importación con franquicia total de implementos para la rehabilitación de personal militar lesionado en servicio.C163C163363463---N
Importación con franquicia total o parcial de tributos aduaneros.C1C2C3C4C5OBS
Importación de mercancías con franquicia del gravamen arancelario no sujetas al pago de impuesto sobre las ventas en virtud de normas que individualmente lo contemplan.C165C265C365------N
Importación de mercancías con franquicia del gravamen arancelario, en virtud de lo establecido en el Decreto 350 del 25 de febrero de 1999.C166C266C366------M
Importación de mercancías con franquicia del gravamen arancelario, en virtud de lo establecido en el Decreto 350 del 25 de febrero de 1999, sujeto al impuesto sobre las ventas implícito.C167C267C367------M1
Importación con exoneración del impuesto sobre las ventasC1C2C3C4C5OBS
Importación de equipos y elementos por instituciones de educación superior, centros de investigación y de altos estudios para proyectos aprobados por el D.N.P, exonerados del impuesto sobre las ventas.C168C268C368------B1
Importación de mercancías al departamento archipielago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina.C1C2C3C4C5OBS
Importación de mercancías al territorio del departamento archipielago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, con el pago del impuesto al consumo departamental.C170------------T
Importación de mercancías al territorio del departamento archipielago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, sin el pago del impuesto al consumo departamental.C171------------N

II. Importación temporal para perfeccionamiento activo Importación temporal para perfeccionamiento activoC1C2C3C4C5OBS
Importación temporal para perfeccionamiento activo de materias primas e insumosC190C290---------N
Importación temporal de bienes de capital y repuestos destinados a la transformación y elaboración de bienes exportablesC191C291---------N
Importación temporal de bienes de capital y repuestos destinados a la reparación de bienes exportablesC192C292---------N
Importación temporal de bienes de capital y repuestos destinados a la producción de bienes parcialmente exportables.C193C293---------B
Importación temporal de bienes de capital y repuestos destinados a la producción de bienes parcialmente exportables, sin pago de tributos aduaneros en virtud de las normas que individualmente lo contemplenC194C294---------N
Reposición de partes o materia prima utilizada en productos nacionales exportados que hayan cubierto tributos aduaneros, en desarrollo del artículo 179 del D.L. 444 del 67C195C295---------N
Importación temporal de bienes de capital, sin pago de tributos aduaneros, destinados a ser reexportados, de conformidad con lo establecido en el artículo 163 del Decreto 2685 de 1999.C196C296---------N
Importación temporal de materias primas e insumos, que van a ser sometidos a transformación, procesamiento o manufactura industrial por parte de los usuarios altamente exportadores.C197C297---------N

IV. Reimportaciones e importaciones en cumplimiento de garantía, productos compensadores o equivalentes.

Para operaciones precedidas de una exportación

Reimportación de mercancías sujetas al pago de tributos aduaneros.C6OBS    
Reimportación de compensadores obtenidos por perfeccionamiento pasivoC600A    
Reimportación de productos compensadores obtenidos por perfeccionamiento pasivo, excluidos del impuesto sobre las ventas, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta a estaC601B    
Reimportación de productos compensadores obtenidos por perfeccionamiento pasivo, procedentes de zona franca.C602A    
Reimportación de mercancías sujetas al pago de tributos aduaneros.C6OBS    
Reimportación de productos compensadores obtenidos por perfeccionamiento pasivo, excluidos del impuesto sobre las ventas, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta a esta, procedentes de zona franca.C603------------B
Reimportación de mercancías reparadas o reemplazadas, sin garantía vigente del fabricante o proveedor.C605------------A
Reimportación de mercancías reparadas o reemplazadas, sin garantía vigente del fabricante o proveedor, excluidos del impuesto sobre las ventas, clasificables en una subpartida arancelaria parcialmente sujeta a esta.C606------------B
Reimportación definitiva de mercancías producidas parcial o totalmente con materias primas e insumos extranjeros en importación temporal para perfeccionamiento activo, en el mismo estado en que fueron exportadas.C609---------  
Reimportación temporal de mercancías producidas parcial o totalmente con materias primas e insumos extranjeros en importación temporal para perfeccionamiento activo, en el mismo estado en que fueron exportadas, sujetas a ser reexportadas.C610------------N
Reimportación de mercancías sin pago de tributos aduaneros.C6OBS    
Reimportación de mercancías exportadas temporalmente para su reimportación en el mismo estado, no sujetas al pago de tributos aduaneros.C660N    
Reimportación de mercancías en el mismo estado en el que fueron exportadas definitivamente.C662N    
Reimportación de mercancías en el mismo estado en el que fueron exportadas definitivamente a zona franca.C663N    
Reimportación de mercancías en cumplimiento de garantía vigente del fabricante o proveedor, no sujetas al pago de tributos.C665N    

V. Importación de menaje doméstico.

Importación de menaje doméstico con pago de un tributo único ad valorem.C7OBS    
Importación de menaje doméstico, sujeto a un gravamen único ad valorem.C700------------U
VII. Importación temporal para reexportación en el mismo estado      
Importación temporal de corto plazo para reexportación en el mismo estado.S1S2S3S4S5OBS
Importación temporal de corto plazo para reexportación en el mismo estado.S100S200---------N
Importación temporal de vehículos de turistas siempre que estos lleguen conjuntamente con el vehículo.C105------------N
Importación temporal de largo plazo para reexportación en el mismo estado.S1S2S3S4S5OBS
Importación temporal de largo plazo precedida de importación temporal de corto plazo.------S310------N
Importación temporal de largo plazo para reexportación en el mismo estado.S120S220S320------N
Importación temporal de mercancías en arredamiento para reexportación en el mismo estado.S310S230S330------N
Importación temporal de maquinaria pesada para industrias básicas.S1S2S3S4S5OBS
Importación temporal de maquinaria pesada para industrias básicas que no causa el impuesto sobre las ventas, siempre y cuando no se produzca en el país.S131S231S331------B
Importación temporal en desarrollo de los programas especiales de exportación.S1S2S3S4S5OBS
Importación temporal de materia prima al amparo de programas especiales de exportación.S132S232S332------N
VIII. Importación para transformación y ensamble      
Importación de mercancías para transformación y ensambleS1S2S3S4S5OBS
Importación de mercancías para transformación y ensamble por las industrias autorizadas para el efecto.S140S240---------N

PAR.—Las modalidades de legalización comprendidas en el código C9, se suprimen, de conformidad con lo previsto en el artículo 228 del Decreto 2685 de 1999, ya que estas podrán, ser declaradas en la modalidad de importación que corresponda a la naturaleza y condiciones de operación, en forma voluntaria o provocada por la autoridad aduanera.

(Nota: Modificadas algunas observaciones y códigos de modalidad por la Resolución 8783 de 2000 artículo 1º de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales).

ART. 2º—Modifícase el código 053 de acuerdos internacionales de la tabla 2.9 del artículo 2º de la Resolución 3983 del 27 de diciembre de 1999, así:

053 Preferencia arancelaria regional (par) Uruguay y Cuba.

ART. 3º—La presente resolución crea las modalidades C196, C197, C547, S132 y la observación U7; modifica observación B; y suprime las modalidades C900, C901, C903, C904, C905, C910, C911, C913, C914, C915, C916, C917, C919, C920, C921, C922, C923, C925, C926, C927, C928, C929, C930, C932, C933, C934, C935, C960, C961 C963, C964, C965, C967, C968, C971, C973, C974, C975, C976, C977, C978, C980, C981, C982, C990, C991, C992 y las observaciones U1, U3, U4, U5, U6, V1, V3, V4, V5, V6, W1, W3, W4, W5, W6, X1, X3, X4, X5, X6, Y1, Y2, Y3, Z1, Z3, Z4, Z5 y Z6.

ART. 4º—La presente resolución rige a partir de su fecha de publicación y deroga las demás disposiciones que le sean contrarias.

Publíquese y cúmplase.

Dada en Santafé de Bogotá, D.C, a 28 de junio de 2000.

(Nota: Véase la Resolución 9829 de 2001 de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales).