Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales 

RESOLUCIÓN 597 DE 1998 

(Febrero 5)

“Por la cual se modifican parcialmente las resoluciones 930 y 2724 de 1997”.

El Director General de la Unidad Administrativa Especial-Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales,

en ejercicio de sus facultades legales y en especial de las conferidas en los literales c), e) y l) del artículo 14 del Decreto 1693 de 1997,

RESUELVE:

ART. 1º—Modifícase el artículo 1º de la Resolución 930 de febrero 28 de 1997, el cual quedará así:

“ART. 1º—Modifícase la tabla 1 a que hace referencia el artículo 3º de la Resolución 3036 de 1993, la cual quedará así:

Códigos de modalidades aduaneras de importación

La codificación de las modalidades aduaneras se ha realizado de acuerdo con el tipo de operación y el tratamiento tributario aplicable, así:

a) Los códigos se componen de una letra inicial y tres dígitos. Las letras iniciales utilizables en la importación son C y S;

b) Las modalidades de importación de con sus diferentes tratamientos tributarios se han agrupado, en general, en el siguiente orden:

C1: Para las operaciones directas, no precedidas de otra modalidad, así:

C10: importación ordinaria con pago de los tributos generales a que hubiere lugar.

C11: importación de vehículos por funcionarios diplomáticos colombianos con reducción del gravamen arancelario.

C12: Importación ordinaria sin pago del gravamen arancelario.

C13: Importación ordinaria sin pago del impuesto sobre las ventas previo cumplimiento de determinados requisitos.

C15: Importación con franquicia del gravamen arancelario.

C16: Importación con franquicia total.

C19: Importación temporal para perfeccionamiento activo.

C2: Para las operaciones precedidas de una introducción a zona franca comercial o industrial, con los mismos dos últimos dígitos utilizables en una operación directa.

C3: Para las operaciones precedidas de una importación temporal a corto plazo para reexportación en el mismo estado, con los mismos dos últimos dígitos utilizables en los casos de una operación directa.

C4: Para las operaciones precedidas de una importación para transformación o ensamble, con los mismos dos últimos dígitos utilizables en una operación directa.

C5: Para las operaciones precedidas de una importación temporal para perfeccionamiento activo.

C6: Para las operaciones precedidas de una exportación.

C60: Para la reimportación de mercancías sujeta al pago de tributos.

C66: Para la reimportación de mercancías e importación en cumplimiento de garantía no sujeta al pago de tributos.

C9: Para las declaraciones de legalización.

C90: Para las declaraciones de legalización sujetas al pago del 30% del valor aduanero por concepto de rescate.

C91: Para las declaraciones de legalización sujetas al pago del 50% del valor aduanero por concepto de rescate.

C92: Para las declaraciones de legalización sujetas al pago del 75% del valor aduanero por concepto de rescate.

C93: para las declaraciones de legalización por abandono sin pago de rescate, por la Nación y las entidades de derecho público.

C94: Para las declaraciones de legalización por abandono sin pago de rescate ni de gravamen arancelario, por la Nación y las entidades de derecho público.

C95: Para las declaraciones de legalización por abandono sin pago de rescate ni del impuesto sobre las ventas, por la Nación y las entidades de derecho público.

C96: Para las declaraciones de legalización por abandono sin pago de rescate, con franquicia del gravamen arancelario o del impuesto sobre las ventas, por la Nación y las entidades de derecho público.

C97: Para las declaraciones de legalización por abandono sin pago de rescate con franquicia total de tributos aduaneros , por la Nación y las entidades de derecho público.

C98: Para las declaraciones de legalización por abandono sin pago de rescate, con franquicia total de tributos aduaneros, por organismos de carácter intergubernamental, misiones diplomáticas y convenios de cooperación internacional.

C99: Para las declaraciones de legalización con pago de rescate para modificar la descripción de las mercancías para subsanar errores en las series que las identifiquen, señaladas en la declaración inicial debidamente presentada.

S1: Para la importación temporal para reexportación en el mismo Estado y la importación para transformación o ensamble.

S10: Para la importación temporal de corto plazo.

S11: Para la importación temporal de largo plazo.

S14: Para la importación de mercancías para transformación y ensamble.

S2: Para la importación temporal para reexportación en el mismo Estado y la importación para transformación o ensamble, precedida de una introducción a zona franca.

S3: Para la importación temporal de largo plazo para reexportación en el mismo Estado precedida de una importación temporal de corto plazo para reexportación en el mismo Estado.

NOTA: En una misma declaración sólo se pueden incluir diferentes modalidades cuando sean iguales los dos primeros caracteres del código letra y primer dígito;

c) Como orientación se ha adicionado a la tabla de códigos de las modalidades una columna de observaciones que indica el tratamiento tributario aplicable. Para su correcta interpretación es necesario tener en cuenta que el tratamiento general para terceros países incorporados en el sistema responde a los siguientes criterios:

— Gravamen general: el que señala el arancel de aduanas para las subpartidas arancelarias.

— Impuesto sobre las ventas para subpartidas con tarifa única: la tarifa que corresponda a dicha subpartida o 0 cuando esté totalmente excluida del mismo o exenta.

— Impuesto sobre las ventas para subpartidas con más de una tarifa: la tarifa máxima aplicable a dicha subpartida así:

16% En los casos de tarifa de 16% y mercancías excluidas.

35% En los casos de tarifas de 35%, 20% ó 16%

45% En los casos de tarifas de 45%, 35%, 20% ó 16%

60% En los casos de tarifas de 60%, 45%, 35%, 20%, ó 16%.

Obs:Gravamen arancelario: Impuesto sobre las ventas:
A:GeneralGeneral
B:GeneralExcluido o no causa
C:General45%
C1:General35%
CH:General20%
D:General16%
D1:General14%
E:General12%
F:General10%
G:70% del general45%
G1:70% del general35%
G2:70% del general20%
J:Cero (0) en exento45%
J1:Cero (0) en exento35%
J2:Cero (0) en exento20%
K:70% del generalGeneral
L:Cero (0)General
M:0% exento o pagadoGeneral
N:0% exento suspendidoExcluido, exento o pagado diferido o suspendido
Ñ:0.1%Excluido
O:200% del generalGeneral
P:200% del generalExcluido o no se causa
Q:Exento:20%
R:Exento:16%
R1:Exento:14%
S:Exento12%
T:Exento:10%
U:15% único 
U1:Arancel general + IVA general + 0% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
U2:Arancel general + IVA del 45% + 0% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
U3:Arancel general + IVA del 35% + 0% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
U4:Arancel general + IVA del 20% + 0% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
U5:Arancel general + IVA del 16% + 0% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
V1:Arancel general + IVA general + 30% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
V2:Arancel general + IVA del 45% + 30% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
V3:Arancel general + IVA del 35% + 30% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
V4:Arancel general + IVA del 20% + 30% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
V5:Arancel general + IVA del 16% + 30% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
W1:Arancel general + IVA general + 50% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
W2:Arancel general + IVA del 45% + 50% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
W3:Arancel general + IVA 35% + 50% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
W4:Arancel general + IVA 20% + 50% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
W5:Arancel general + IVA 15% + 50% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
X1:Arancel general + IVA general + 75% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
X2:Arancel general + IVA 45% + 75% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
X3:Arancel general + IVA 35% + 75% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
X4:Arancel general + IVA 20% + 75% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
X5:Arancel general + IVA 16% + 75% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Y1:15% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Y2:10% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Y3:6% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Z1:Arancel general + IVA general + 20% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Z2:Arancel general + IVA 45% + 20% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Z3:Arancel general + IVA 35% + 20% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Z4:Arancel general + IVA 20% + 20% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.
Z5:Arancel general + IVA 16% + 20% del valor aduanero de la mercancía para su rescate.

NOTAS: 1. Si la modalidad del tratamiento tributario aplicable a su mercancía no se enmarca en ninguno de los códigos anteriores, por favor comuníquelo a la división de servicio al comercio exterior de la administración de impuestos y aduanas nacionales de su jurisdicción.

2. En una misma declaración sólo se pueden incluir diferentes modalidades cuando sean iguales los dos primeros caracteres (letra y primer dígito).