RESOLUCIÓN 7 DE 1993 

(Marzo 24)

“Por la cual se aclara y modifica la Resolución 5 de 1993”.

La Comisión Nacional de Crédito Agropecuario,

en ejercicio de las facultades que le confiere la Ley 16 de 1990 y el Decreto 1313 de 1991, y

CONSIDERANDO:

Que con la expedición de la Resolución 5 de 1993, por la cual se establecen las condiciones financieras bajo las cuales Finagro redescontará los créditos que se refinancien en virtud de las disposiciones contempladas en la Ley 34 de 1993 y en el Decreto Reglamentario 233 de 1993, de manera involuntaria se cometieron dos imprecisiones; la primera en el literal e) del artículo 4º, cuando se estableció que “en todos los casos las amortizaciones a capital se realizarán a partir del segundo año posterior a la refinanciación y se efectuarán por instalamentos anuales”, limitando las opciones que autorizó el Decreto 233 de 1993, que permite otorgar hasta tres (3) años de gracia en las refinanciaciones; y la segunda, en el artículo 5º, en el cual sólo se mencionó a la Caja Agraria y al Banco Cafetero, dejando por fuera cualquier otro establecimiento de crédito organizado como empresa industrial y comercial del Estado o sociedad de economía mixta con participación estatal igual o superior al 90% del capital social, como lo estableció el artículo 1º de la propia Resolución 5;

Que dada la inconsistencia generada en la resolución frente a las disposiciones del decreto que reglamenta, se considera procedente subsanar tales imprecisiones,

RESUELVE:

ART. 1º—Modifícase el artículo 4º de la Resolución 5 de 1993, y adóptase el siguiente texto:

“ART. 4º—Se establecen las siguientes condiciones financieras para el redescuento en Finagro de las refinanciaciones de que trata esta resolución:

a) En el caso de las refinanciaciones a pequeños productores la tasa de redescuento será equivalente a la tasa variable DTF disminuida en cuatro (4) puntos porcentuales anuales (DTF-4);

b) Para los demás productores, la tasa de redescuento será equivalente a la tasa variable DTF;

c) El margen de redescuento será del setenta por ciento (70%);

d) Solamente para el pago de la primera cuota de intereses, se pactará su pago mediante la modalidad de año vencido, contado a partir de la fecha de la refinanciación. Los pagos subsiguientes se pagarán por semestre vencido, y

e) En todos los casos las amortizaciones a capital se realizarán a partir del segundo año posterior a la refinanciación, y se efectuarán por instalamentos anuales que serán pactados con vencimientos coincidentes con los períodos de cosecha. Cuando las circunstancias lo ameriten, podrá concederse un período de gracia de hasta tres (3) años”.

ART. 2º—Modifícase el artículo 5º de la Resolución 5 de 1993, y adóptase el siguiente texto:

“ART. 5º—Las entidades de que trata el artículo 1º de la presente resolución dispondrán hasta el 31 de diciembre de 1993 para redescontar estas operaciones”.

ART. 3º—La presente resolución rige a partir de su publicación.

Publíquese y cúmplase.

Dada en Santafé de Bogotá, D.C., a 24 de marzo de 1993.

___________________________