RESOLUCIÓN 908 DE 2005 

(Marzo 29)

“Actualización de la nómina de bienes no producidos en la subregión para efectos de la aplicación del artículo 83 del Acuerdo de Cartagena”.

(Nota: Dejada sin efecto por la Resolución 1839 de 2016 artículo único de la Secretaría General de la Comunidad Andina)

La Secretaría General de la Comunidad Andina,

VISTOS: El artículo 83 del Acuerdo de Cartagena, las decisiones 370, 414, 465 y 570 de la comisión y la Resolución 827 de la Secretaría General;

CONSIDERANDO: Que, el Acuerdo de Cartagena, en su artículo 83, establece que cuando se trate de productos no producidos en la subregión, cada país podrá diferir la aplicación de los gravámenes comunes hasta el momento en que la secretaría general verifique que se ha iniciado su producción en la subregión;

Que, el artículo 4º de la Decisión 370 faculta a la secretaría general para modificar la nómina de bienes no producidos en la subregión;

Que, el Gobierno de Ecuador, mediante nota Nº 131-04-DININ del Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Competitividad del 23 de febrero de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos el “tabaco oriental” clasificado en la subpartida Nandina 2401.10.20;

Que, la secretaría general registra que Ecuador realizó exportaciones para el producto motivo de la solicitud de inclusión, así como las dificultades existentes para identificar el producto en las aduanas, por lo cual solicitó al gobierno de Ecuador ampliar la información comercial del mismo a través de nota SG-F/2.14.15/466/2004 fechada el 19 de marzo de 2004;

Que, el gobierno de Ecuador, mediante notas del Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Competitividad Nº 404 - DININ del 29 de julio de 2004 y Nº 04 4165 DININ – MICIP del 24 de agosto de 2004, hizo de conocimiento de esta secretaría general que las exportaciones a que hace referencia en su nota están referidas a tabaco rubio y no a tabaco oriental porque este solo se produce en Turquía y Grecia, así mismo envió muestras de tabaco rubio y de tabaco oriental para constatar la facilidad en la diferenciación de tabacos;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Ecuador a los demás países miembros, a través de nota circular SGX/2.14.15/848/2004 fechada el 24 de agosto de 2004;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº DIE-973 del 8 de octubre de 2004, manifestó que en Colombia no existe producción del “tabaco oriental” clasificado en la subpartida Nandina 2401.10.20;

Que, el gobierno de Venezuela, mediante comunicación DGCE/DACE/2004/s-n del 10 de noviembre de 2004, manifestó que en Venezuela existe producción de “tabaco rubio” clasificado en la subpartida Nandina 2401.10.20 y que además dicha subpartida no corresponde al “tabaco oriental”;

Que, la secretaría general, mediante nota SG-F/2.17.29/1908/2004 de fecha 23 de noviembre de 2004, informa al gobierno de Venezuela que la subpartida Nandina 2401.10.20 si cobija al “tabaco oriental”, así mismo que es consciente de la importante producción subregional de “tabaco rubio”, sin embargo el “tabaco oriental” solo se produce en Grecia y en Turquía, así mismo existen grandes diferencias físicas entre ambas variedades de tabaco, según la información y las muestras físicas enviadas por el gobierno de Ecuador;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta adicional al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Ecuador para incluir en la nómina de bienes no producidos el “tabaco oriental” clasificado en la subpartida Nandina 2401.10.20;

Que, el gobierno de Ecuador, mediante notas Nº 267-DININ del 10 de mayo de 2004 y Nº 350-DININ del 25 de junio de 2004, solicitó excluir de la nómina de bienes no producidos los “tubos de acero inoxidable” clasificados en la subpartida Nandina 7306.40.00;

Que, la secretaría general recopiló la información necesaria para la evaluación de la solicitud encontrando que existen exportaciones crecientes de la subpartida Nandina 7306.40.00 realizadas desde el Ecuador a la Comunidad Andina alcanzando en el año 2004 cerca de un millón de dólares;

Que, teniendo en consideración el volumen de importación del bien objeto de la solicitud y teniendo en consideración que Ecuador fabrica tubos de acero inoxidable en diámetros que van de 12,7 mm hasta 70,5 mm, esta secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Ecuador para excluir de la nómina de bienes no producidos los “tubos de acero inoxidable” clasificados en la subpartida Nandina 7306.40.00 según las especificaciones técnicas recopiladas;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº SPC-s/n del 7 de julio de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos los “tubos de aluminio sin alear con diámetro exterior menor o igual a 9,525 mm (3/8'''') y espesor de pared menor a 0,9 mm'''' clasificados en la subpartida Nandina 7608.10.00;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Colombia a los demás países miembros, a través de nota circular SGX/2.14.15/768/2004 fechada el 27 de julio de 2004;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Colombia de incluir en la nómina de bienes no producidos los “tubos de aluminio sin alear con diámetro exterior menor o igual a 9,525 mm (3/8'''') y espesor de pared menor a 0,9 mm'''' clasificados en la subpartida Nandina 7608.10.00;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº SPC-s/n del 7 de julio de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos las “barras de acero inoxidable, las demás, simplemente laminadas o extraídas en caliente, con diámetro inferior o igual a 65 mm” clasificadas en la subpartida Nandina 7222.19.00 y las “barras de acero inoxidable, simplemente obtenidas o acabadas en frío, con diámetro inferior o igual a 65 mm” clasificadas en la subpartida Nandina 7222.20.10;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Colombia a los demás países miembros, a través de nota circular SGX/2.14.15/765/2004 fechada el 27 de julio de 2004;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Colombia de incluir en la nómina de bienes no producidos las “barras de acero inoxidable, las demás, simplemente laminadas o extraídas en caliente, con diámetro inferior o igual a 65 mm” clasificadas en la subpartida Nandina 7222.19.00 y las “barras de acero inoxidable, simplemente obtenidas o acabadas en frío, con diámetro inferior o igual a 65 mm” clasificadas en la subpartida Nandina 7222.20.10;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº SPC-s/n del 7 de julio de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos el “negro de humo” clasificado en la subpartida Nandina 2803.00.00;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Colombia a los demás países miembros, a través de nota circular SGX/2.14.15/764/2004 fechada el 27 de julio de 2004;

Que, el gobierno de Bolivia, mediante fax Nº 530 del Viceministerio de Relaciones Económicas y Comercio Exterior de fecha 28 de octubre de 2004, informó que no registra producción nacional del bien objeto de la solicitud;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta adicional al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Colombia de incluir en la nómina de bienes no producidos el “negro de humo” clasificado en la subpartida Nandina 2803.00.00;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº SPC-s/n del 7 de julio de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos los “demás aparatos y dispositivos aunque se calienten eléctricamente para el tratamiento de materias, mediante operaciones que impliquen un cambio de temperatura” clasificados en la subpartida Nandina 8419.89.99;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Colombia a los demás países miembros, a través de nota circular SGX/2.14.15/767/2004 fechada el 27 de julio de 2004;

Que, el gobierno de Bolivia, mediante fax Nº 530 del Viceministerio de Relaciones Económicas y Comercio Exterior de fecha 28 de octubre de 2004, informó que no registra producción nacional del bien objeto de la solicitud;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta adicional al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Colombia de incluir en la nómina de bienes no producidos los “demás aparatos y dispositivos aunque se calienten eléctricamente para el tratamiento de materias, mediante operaciones que impliquen un cambio de temperatura” clasificados en la subpartida Nandina 8419.89.99;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº SPC-146 del 23 de agosto de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos las “maquinas y aparatos para confitería, elaboración de cacao o la fabricación de chocolates” clasificados en la subpartida Nandina 8438.20.10;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Colombia a los demás países miembros, a través de nota circular SG-X/2.14.15/881/2004 fechada el 1º de septiembre de 2004;

Que, el gobierno de Ecuador, mediante nota Nº 478/04 DININ de fecha 13 de septiembre de 2004, informó que no registra producción nacional del bien objeto de la solicitud;

Que, el gobierno de Perú, mediante nota Nº 576-2004-MINCETUR/VMCE/DNINCI de fecha 23 de septiembre de 2004, informó que no registra producción nacional del bien objeto de la solicitud;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta adicional al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Colombia de incluir en la nómina de bienes no producidos las “maquinas y aparatos para confitería, elaboración de cacao o la fabricación de chocolates” clasificados en la subpartida Nandina 8438.20.10;

Que, el gobierno de Colombia, mediante comunicación del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Nº SPC-s/n del 1º de octubre de 2004, solicitó incluir en la nómina de bienes no producidos las “maquinas clasificadoras de café por color” clasificadas en la subpartida Nandina 8437.10.10;

Que, la secretaría general dio traslado de la solicitud del gobierno de Colombia a los demás países miembros, a través de nota circular SG-X/2.17.29/1250/2004 fechada el 24 de noviembre de 2004;

Que, no habiendo recibido ninguna respuesta al momento de expedir la presente resolución, la secretaría general considera procedente atender favorablemente la solicitud presentada por el gobierno de Colombia de incluir en la nómina de bienes no producidos las “maquinas clasificadoras de café por color” clasificadas en la subpartida Nandina 8437.10.10;

Que, como continuación de la investigación iniciada por el pedido hecho por el gobierno de Venezuela en la Segunda Reunión de Expertos Gubernamentales en Arancel Externo Común, donde solicitó la exclusión de la nómina de bienes no producidos para un grupo de productos, así como las comunicaciones DGCE/DGCE/479 del 14 de junio de 2004, DGCE/2004/657 del 11 de agosto de 2004 y DGCE/DGCE/880 del 11 de octubre de 2004, se solicitó realizar una visita de verificación de producción;

Que, el gobierno de Venezuela consideró pertinente realizar visitas de verificación de producción del 13 al 18 de diciembre de 2004, según la solicitud de esta secretaría general, con motivo de estudiar la factibilidad de exclusión de un grupo de productos, efectuada mediante comunicación SG-F/2.17.29/1933/2004 del 25 de noviembre de 2004;

Que, la secretaría general realizó las visitas de verificación de producción en las fechas acordadas a las empresas Siderúrgica del Orinoco, Produven, Tudeplas Industrial y Star Plast, encontrando que las empresas visitadas estaban operando con total normalidad;

Que, la secretaría general encontró la verificación de producción en Venezuela satisfactoria en los productos que se detallan a continuación: “Planchones y palanquillas, bobinas en caliente, láminas en caliente, láminas y bobinas en frío, alambrón, y barras y cabillas, cuya constitución se basa en el acero aleado al boro” clasificados en las subpartidas NANDINA 7224.90.00, 7225.30.00, 7225.40.00, 7225.50.00, 7227.90.00 y 7228.30.00, “Clorodifluorometano” clasificado en la subpartida 2903.49.11, “Reglas, escuadras, transportadores y cartabones” clasificados en la subpartida 9017.20.30;

Que, se encuentra coincidencia entre la información suministrada y la información recogida en las visitas efectuadas por la secretaría general, por lo que se estima procedente atender favorablemente la solicitud formulada por el gobierno de dicho país de excluir los bienes mencionados en el párrafo anterior a excepción de la solicitud de la empresa Tudeplas Industrial puesto que al revisar la coincidencia entre la información suministrada y aquella que fue recogida en la visita efectuada por la secretaría general, encontramos que si bien existe producción de bienes clasificados en la subpartida 3923.30.90 no existe producción del bien especificado en la nómina de bienes no producidos referido a “envases con fondo desplazable, con su boquilla de aplicación, de plástico”;

Que, el cambio de la nomenclatura Nandina establecido por la Decisión 570, hace necesario consolidar en un solo texto la nómina de bienes no producidos y la nomina de producción exclusiva del Perú, expresadas en esta nueva nomenclatura;

RESUELVE:

ART. 1º—(Modificado).* Incluir en la nómina de bienes no producidos los productos que se detallan a continuación:

NandinaDesignación de la mercancía
2401.10.20Tabaco rubio
Únicamente: tabaco oriental
2803.00.00Carbono (negros de humo y otras formas de carbono no expresadas ni comprendidas en otra parte)
7222.19.00Las demás
Únicamente: de diámetro inferior o igual a 65 mm
7222.20.10De sección circular de diámetro inferior o igual a 65 mm
7608.10.00De aluminio sin alear
Únicamente: con diámetro exterior menor o igual a 9,525 mm (3/8”) y espesor de pared menor a 0,9 mm
8419.89.99Los demás
8437.10.10Clasificadoras de café
Únicamente: clasificadoras por color
8438.20.10Para confitería.

*(Nota: Modificado por la Resolución 968 de 2005 artículo 2º de la Secretaría General de la Comunidad Andina)

(Nota: Dejada sin efecto por la Resolución 1839 de 2016 artículo único de la Secretaría General de la Comunidad Andina)

ART. 2º—Modificar la nómina de bienes no producidos con el fin de excluir los productos que se detallan a continuación:

NandinaDesignación de la mercancía
2903.49.11Clorodifluorometano.
7225.30.00Los demás, simplemente laminados en caliente, enrollados.
Excepto: de acero aleado al boro.
7225.40.00Los demás, simplemente laminados en caliente, sin enrollar.
Excepto: de acero aleado al boro.
7225.50.00Los demás, simplemente laminados en frío.
Excepto: de acero aleado al boro.
7227.90.00Los demás.
Excepto: de acero aleado al boro.
7306.40.00Los demás, soldados, de sección circular, de acero inoxidable.
Excepto: de diámetro superior o igual a 12,7 mm e inferior o igual a 70,5 mm.
9017.20.30Reglas, círculos y cilindros de cálculo.

(Nota: Dejada sin efecto por la Resolución 1839 de 2016 artículo único de la Secretaría General de la Comunidad Andina)

ART. 3º—Publicar en el anexo de la presente resolución la nómina de bienes no producidos en la subregión y la nómina de producción exclusiva del Perú, expresadas conforme la nomenclatura común de designación y codificación de mercancías de los países miembros de la Comunidad Andina “Nandina”, aprobada mediante Decisión 570.

De acuerdo con lo establecido en los artículos 17 y 44 del reglamento de procedimientos administrativos de la secretaría general, se informa que contra la presente resolución procede recurso de reconsideración dentro de los cuarenta y cinco (45) días siguientes a su publicación en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena, así como acción de nulidad ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, dentro de los dos años siguientes a la fecha de su entrada en vigencia.

En cumplimiento del artículo 17 del reglamento de procedimientos administrativos de la secretaría general, comuníquese a los países miembros la presente resolución.

Dada en la ciudad de Lima, Perú, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.

NOTA: Los anexos que hacen parte de la presente resolución pueden ser consultados en las oficinas del Acuerdo de Cartagena-Bogotá, Colombia.

(Nota: Dejada sin efecto por la Resolución 1839 de 2016 artículo único de la Secretaría General de la Comunidad Andina)

_______________________________________