RESOLUCIÓN 97 DE 1993 

(Febrero 25)

“Por la cual se determinan las franjas de precios para el cálculo de los aranceles variables en desarrollo del Decreto 138 del 22 de enero de 1993 para las declaraciones de importación aceptadas entre el 1º de junio de 1993 y el último día de noviembre del mismo año”.

El Ministro de Agricultura,

en uso de las facultades que le confieren la Ley 7ª de 1991, el Decreto 138 de 1993, y

CONSIDERANDO:

Que la Ley 7ª de 1991 en su artículo 9º, autoriza al Gobierno Nacional para establecer sistemas de aranceles variables y sus instrumentos operativos, con el objeto de estabilizar los costos de importación de los productos agropecuarios o agroindustriales relacionados con éstos, cuando quiera que los precios de los mismos sean altamente inestables en los mercados internacionales, y dispone que en desarrollo de tales facultades el Gobierno Nacional fije con precisión los sistemas de aranceles variables, con arreglo a criterios objetivos para la determinación automática del arancel aplicable;

Que el Decreto 138 del 22 de enero de 1993, “Por medio del cual se establece la metodología y los criterios objetivos para la determinación de los sistemas de aranceles variables”, en el numeral 1º del artículo 1º, dispuso que el director de Aduanas Nacionales, a solicitud del Ministerio de Agricultura, fije precios oficiales a los productos de referencia, para efectos de la liquidación de los aranceles previstos en ese decreto;

Que el mismo Decreto 138 del 22 de enero de 1993, en su artículo 4º, dispuso que el Ministerio de Agricultura determine los criterios objetivos necesarios para calcular en dólares de los Estados Unidos de América, las franjas de precios para cada producto de referencia, según el procedimiento señalado en la misma norma;

Que según el mismo Decreto 138 del 22 de enero de 1993, artículo 4º, las franjas de precios para cada producto están delimitadas por un precio piso y un precio techo, expresados en términos CIF puerto colombiano;

Que el mismo Decreto 138 del 22 de enero de 1993, en su artículo 8º, establece que la competencia para determinar las franjas de precios para la liquidación y el cobro de los aranceles variables le corresponde al Ministerio de Agricultura;

Que el Decreto 138 del 22 de enero de 1993, en su artículo 8º establece que las franjas de precios y la metodología empleada en su cálculo, se publicarán antes del 1º de marzo de 1993 para las declaraciones de importación que sean presentadas entre el 1º de junio y el último día de noviembre de 1993,

RESUELVE:

ART. 1º—Metodología. a) Para cada producto de referencia, tomar los promedios mensuales de las cotizaciones comprendidas entre enero de 1988 y diciembre de 1992, del precio internacional seleccionado, de modo tal que se satisfagan criterios objetivos, tales como los de corresponder a un mercado amplio y abierto, estar disponible de manera regular, y ser relevante desde el punto de vista de las variedades que se producen en Colombia;

b) Convertir a valores FOB en puerto de origen los promedios mensuales indicados, utilizando los fletes, seguros y otros gastos estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, en los casos en que sea necesario;

c) A los promedios mensuales FOB, aplicarles como “deflactor” el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos de América con base igual a cien (100) en diciembre de 1992;

d) Reordenar estos precios ya “deflactados” de mayor a menor, y eliminar los quince (15) mayores y los quince (15) menores;

e) Convertir los precios resultantes a valor CIF puerto colombiano, así: adicionar a los precios FOB deflactados los fletes, seguros y otros gastos estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para convertir los precios anteriores a valores CIF puerto colombiano, y

f) Establecer los precios máximo y mínimo, resultantes de los cálculos antedichos, como el precio techo y el precio piso, respectivamente, de la franja de precios para cada producto de referencia, tal como aparecen relacionados en los artículos siguientes.

ART. 2º—Franja de trigo. a) Tomar como cotización relevante la cotización diaria de cierre de la primera posición del trigo “Hard red winter Nº 2” de la bolsa de Kansas, en centavos de dólar por bushel, convertirla a dólares de los Estados Unidos de América por tonelada, aplicando un factor de conversión estándar para este producto, adicionada con el valor de la base para obtener el precio del trigo en puertos del golfo de los Estados Unidos de América y, agregarle el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo del trigo es doscientos cinco dólares (US $ 205) por tonelada, y

c) El precio piso del trigo es ciento cincuenta y cuatro dólares (US $ 154) por tonelada.

ART. 3º—Franja de cebada. a) Tomar como cotización relevante la cotización diaria de la cebada Nº 2, Western, Portland, expresada en centavos de dólar por bushel, convertirla a dólares de los Estados Unidos de América por tonelada aplicando un factor de conversión estándar para este producto, y adicionarla con el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo de la cebada es ciento cincuenta y seis dólares (US $156) por tonelada, y

c) El precio piso de la cebada es ciento treinta y nueve dólares (US $139) por tonelada.

ART. 4º—Franja de maíz blanco. a) Tomar como cotización relevante la cotización diaria del maíz amarillo Nº 2, colocado en puertos del golfo de los Estados Unidos de América, expresada en dólares por tonelada, publicado por el International Financial Statistics, IFS y la cotización diaria de cierre de la primera posición de la bolsa de Chicago, expresada en centavos de dólar por bushel, convertida a dólares de los Estados Unidos de América por tonelada aplicando el factor de conversión estándar para este producto, adicionada con el valor de la base para obtener el precio del maíz en puertos del golfo de los Estados Unidos de América, ajustadas por el parámetro adecuado para hacerlas equivalentes al precio del maíz blanco para consumo humano, y adicionarlas con el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo del maíz blanco es ciento ochenta dólares (US $ 180) por tonelada, y

c) El precio piso del maíz blanco es ciento cincuenta y cinco dólares (US $ 155) por tonelada.

ART. 5º—Franja de maíz amarillo. a) Tomar como cotización relevante la cotización diaria del maíz amarillo Nº 2, colocado en puertos del golfo de los Estados Unidos de América, expresada en dólares por tonelada, publicado por el International financial Statistics, IFS y la cotización diaria de cierre de la primera posición de la bolsa de Chicago, expresada en centavos de dólar por bushel, convertida a dólares de los Estados Unidos de América por tonelada aplicando un factor de conversión estándar para este producto, adicionada con el valor de la base para obtener el precio del maíz en puertos del golfo de los Estados Unidos de América, ajustadas por el parámetro adecuado para hacerlas equivalentes al precio del maíz amarillo para consumo humano, y adicionarla con el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo del maíz amarillo es ciento setenta y tres dólares (US $ 173) por tonelada, y

c) El precio piso del maíz amarillo es ciento cincuenta dólares (US $ 150) por tonelada.

ART. 6º—Franja de arroz. a) Tomar como cotización relevante el precio semanal FOB Bangkok (Tailandia) para arroz blanco, 10% partido, expresada en dólares de los Estados Unidos de América por tonelada y adicionarlo con el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo del arroz es trescientos sesenta y siete dólares (US $ 367) por tonelada, y

c) El precio piso del arroz es trescientos tres dólares (US $ 303) por tonelada.

ART. 7º—Franja de soya. a) Tomar como cotización relevante el precio diario de cierre de la primera posición de la bolsa de Chicago para el fríjol soya amarillo americano Nº 2, expresado en centavos de dólar por bushel, convertirlo a dólares de los Estados Unidos de América por tonelada, aplicando un factor de conversión estándar para este producto, adicionado con el valor de la base para obtener el precio de la soya en puertos del golfo de los Estados Unidos de América y agregarle el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo de la soya es trescientos veintiocho dólares (US $ 328) por tonelada, y

c) El precio piso de la soya es doscientos cuarenta y ocho dólares (US $ 248) por tonelada.

ART. 8º—Franja de azúcar. a) Tomar como cotización relevante el precio diario “spot” del contrato Nº 5 de la Bolsa de Londres para el azúcar blanco, en dólares de los Estados Unidos de América por tonelada, y adicionarlo con el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo del azúcar es cuatrocientos veintitrés dólares (US $ 423) por tonelada, y

c) El precio piso del azúcar es trescientos veintiocho dólares (US $ 328) por tonelada.

ART. 9º—Franja de leche. a) Tomar como cotización relevante el precio promedio mensual de compra anunciado por la Commodity Credit Corporation de los Estados Unidos de América, para la leche descremada- pulverizada y adicionarlo con el valor de fletes, seguros y otros gastos aplicables estimados como usuales, sobre la base del menor costo comercial, para llevar el precio a valor CIF puerto colombiano;

b) El precio techo de la leche es dos mil ciento sesenta y cuatro dólares (US $ 2.164) por tonelada, y

c) El precio piso de la leche es dos mil ochenta y un dólares (US $ 2.081) por tonelada.

ART. 10.—Precios oficiales. Solicitar al director de Aduanas Nacionales la determinación semanal de los precios oficiales, para los efectos de que tratan los numerales 1º y 3º del artículo 1º del Decreto 138 del 22 de enero de 1993. Para el efecto, la subdirección de mercadeo y comercio externo del Ministerio de Agricultura, suministrará semanalmente al director de Aduanas Nacionales los precios indicativos para los productos de referencia y para los productos denominados y comprendidos en la posición arancelaria 10.07.00.90.00. El precio indicativo semanal provendrá de un mercado amplio y abierto, estará basado en cotizaciones disponibles de manera regular, será relevante desde el punto de vista del producto que se importe o pueda importarse a Colombia, siguiendo la metodología señalada para llegar a precios CIF puerto colombiano y tendrá en cuenta las condiciones coyunturales del mercado de cada producto.

ART. 11.—La presente resolución rige a partir de su publicación en el diario oficial, para las declaraciones de importación aceptadas entre el 1º de junio de 1993 y el último día de noviembre del mismo año.

Publíquese y cúmplase.

Dada en Santafé de Bogotá, D.C., a 25 de febrero de 1993.

______________________