Sentencia SP7341-2015/45646 dejunio 10 de 2015

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA 

SALA DE CASACIÓN PENAL

SP7341-2015

Radicación 45.646

Aprobado acta 205

Magistrado Ponente:

Dr. Eyder Patiño Cabrera

Bogotá, D.C., diez de junio de dos mil quince.

EXTRACTOS: «CONSIDERACIONES

Vencido en silencio el término para promover el mecanismo de insistencia, la Corte se centrará, exclusivamente, en el tema enunciado en Auto AP-2339-2015, esto es, en examinar si el Tribunal incurrió en un error aritmético al aplicar, por razón del allanamiento a cargos, una cantidad de descuento punitivo inferior al efectivamente reconocido (35%) en la sentencia de segunda instancia.

Para responder a este interrogante, se debe señalar que la verificación del fallo de segundo nivel permite establecer que el Tribunal, tras reconocer en la parte motiva de dicha providencia un descuento equivalente al 35% de la pena, por razón del allanamiento a cargos, sobre los 144 meses de prisión impuestos por las dos conductas de cohecho propio endilgadas, en el acápite resolutivo de la sentencia le impuso a Rojas Birry una pena definitiva privativa de la libertad de noventa y nueve (99) meses y veinticuatro (24) días.

No obstante, se constata que, tal monto resulta ser aritméticamente equivocado, habida cuenta que el descuento, en la proporción concedida por la colegiatura, es equivalente a 50.4 meses(12), lo que a su vez arroja una sanción final inferior a la deducida, equivalente a noventa y tres (93) meses y dieciocho (18) días(13).

A este mismo término, entonces, se debe reducir la sanción de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas.

En lo demás, la sentencia de segundo grado se mantiene incólume.

En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley,

RESUELVE:

1. Casar oficiosa y parcialmente la sentencia del 6 de noviembre de 2014 de la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá, en el sentido de fijar la pena de prisión impuesta a Francisco Rojas Birry, en noventa y tres (93) meses y dieciocho (18) días. En lo demás, se mantiene incólume.

2. Contra esta decisión no procede recurso alguno.

Notifíquese y cúmplase».

12 La operación aritmética es la siguiente: 144 meses x 35% ÷ 100 % = 50.4 meses.

13 Producto de restar a 144 meses la cantidad de 50.4 meses = 93.6 meses.